Traducción de "años de educación" al idioma inglés:
Diccionario Español-Inglés
Años - traducción : Años - traducción : Educación - traducción : Educación - traducción :
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| Nuestra generación tiene demasiados años para que su estrategia de crecimiento sea la educación. | This generation is too old for education to be its growth strategy. |
| Ahora, los surcoreanos tienen en promedio doce años de educación, mientras que el promedio para la población de Pakistán es de menos de seis años. | Today, the average South Korean has 12 years of education, whereas the average Pakistani has fewer than six. |
| Y, hace unos cinco años, investigamos cuál era la necesidad de innovación en educación en el Reino Unido. | And about five years ago, we asked what was the most important need for innovation in schooling here in the U.K. |
| En 1960, los países con un nivel de educación igual a 8,3 años de escolaridad eran 5,5 veces más ricos que los que tenían 2,8 años de escolaridad. | In 1960, countries with an education level of 8.3 years of schooling were 5.5 times richer than those with 2.8 year of schooling. |
| Y eso no está mal. Por tus cien dólares. puedes obtener entre uno y tres años adicionales de educación. | And that's not bad. For your hundred dollars, you get between one and three extra years of education. |
| Con 16 años, Mercy ya tiene tres hijos y poca educación. Sus sueños de convertirse en profesora deben esperar. | Now 16, Mercy already has three children and little education, her dreams of becoming a teacher put on hold. |
| Educación cómo mejorar la educación? | Education how do we improve education? |
| Los canales principales son años, dice el coronel retirado Víctor Baranets, quien durante diez años trabajó en el Ministerio de Educación y en el Alto Estado Mayor. | There are five such channels, explains retired colonel Viktor Baranets, who has worked in the Ministry of Education and the General Staff for 10 years. |
| Enseñanza superior Enseñanza superior no universitaria Enseñanza universitaria Otra educación Educación deportiva y recreativa Educación cultural Actividades de las escuelas de conducción y pilotaje Otra educación n.c.o.p. Servicios auxiliares a la educación Servicios auxiliares a la educación | Education Pre primary education Pre primary education Primary education Primary education Secondary education General secondary education Technical and vocational secondary education Higher education Post secondary non tertiary education Tertiary education Other education Sports and recreation education Cultural education Driving school activities Other education n.e.c. Educational support services Educational support services |
| Educación secundaria La educación secundaria se divide en Educación Secundaria Obligatoria (ESO) y educación secundaria postobligatoria. | The compulsory stage of secondary education is normally referred to by its initials ESO ( Educación Secundaria Obligatoria ). |
| Donde las mujeres pakistaníes sí han hecho avances extraordinarios en los últimos años es en educación superior. | It is in higher education that Pakistani women have made extraordinary progress in recent years. |
| Los estudiantes pueden continuar su educación secundaria (Montenegrino Srednja škola ), que dura cuatro años (tres años para las escuelas de comercio) y termina con la graduación (Montenegrino Matura ). | The students may continue their secondary education (Montenegrin Srednja škola ), which lasts 4 years (3 years for trade schools) and ends with graduation (Matura). |
| Hace tres años, la mayoría de los niños sirios estaban escolarizados y el país tenía una educación primaria casi universal. | Three years ago, most Syrian children were at school, and the country had near universal primary education. |
| En promedio, los jóvenes pasan unos 15 años en la escuela, desde la educación primaria a la terciaria. | On average, young people spend an average of 15 years in school from primary through tertiary education. |
| Educación Sierpiński ingresó en el Departamento de Matemáticas y Física de la Universidad de Varsovia en 1899 y se graduó cuatro años después. | Education Sierpiński enrolled in the Department of Mathematics and Physics at the University of Warsaw in 1899 and graduated four years later. |
| educación | education |
| E. Subsidio de educación | E. Education grant |
| Yo era muy pequeño, pienso que tenía 11 años, y comencé a hacer preguntas. Y así comenzó mi educación política | And I was very young then. I think I was 11 years, and I started asking questions, and that s when my political education started. |
| Por ejemplo, Pakistán y Corea del Sur empezaron más o menos con el mismo nivel de educación e ingresos en los años cincuenta. | For example, Pakistan and South Korea started with about the same level of education and income in 1950. |
| El Banco Mundial, con su típica precisión matemática, calculó que cada cuatro años de educación equivalen aproximadamente a un nacimiento menos por madre. | The World Bank, with its typical mathematical precision, has estimated that for every four years of education, fertility is reduced by about one birth per mother. |
| Educación Artística. | Educación Artística. |
| Falta educación. | There is a lack of education here. |
| La educación en España está actualmente regulada por la LOE ( Ley Orgánica de Educación ). | The current system of education in Spain is known as LOE after the Ley Orgánica de Educación , or Fundamental Law of Education. |
| Es solo falta de educación? | Is it just about a lack of education? |
| Ministerio de educación del Perú. | Ministerio de educación del Perú. |
| Esto es cis 3 hexanol. Tuve que aprender química sobre la marcha durante los últimos tres años. Una educación propia de una escuela costosa. | This is cis 3 hexene 1 ol. And I had to learn chemistry on the fly in the last three years. A very expensive high school chemistry education. |
| Un estudio de la Organización Mundial de la Salud determinó que en África, la probabilidad de que un niño supere la edad de 5 años es 40 mayor entre aquellos cuyas madres han obtenido cinco años de educación . | A World Health Organization study established that in Africa, children of mothers who have received five years of education are 40 more likely to live beyond the age of 5. |
| 1. Decide proclamar el período de diez años que empieza el l de enero de 2005 Decenio de las Naciones Unidas de la Educación para el Desarrollo Sostenible | 1. Decides to proclaim the ten year period beginning on 1 January 2005 the United Nations Decade of Education for Sustainable Development |
| El problema de la educación universal | The Trouble with Universal Education |
| Él se enorgullece de su educación. | He prides himself on his learning. |
| Él se jacta de su educación. | He boasts of his education. |
| Trabaja como profesor de educación física. | He works as a gym teacher. |
| si pudiésemos liberarnos de nuestra educación? | If we could free ourselves from our education? |
| De nuevo educación, entretenimiento en clase. | Again, education, class entertainment. |
| Fue un barítono de educación clásica. | He was a classically trained baritone. |
| También ofreció una educación de negocios. | It also offered education in commercial subjects. |
| Educación para todos | सभ क श क ष त करन |
| Educación sin fronteras | Education Without Borders |
| Consideremos la educación. | Consider education. |
| Artículo 24 Educación | Article 24 Education |
| Inviertan en educación. | Invest in education. |
| Tema 1 Educación | Issue 1 Education |
| Tras terminar su educación secundaria, con dieciocho años, se dirigió a estudiar en Nueva York en La American Academy of Dramatic Arts. | Film career After high school, he left home for New York and the American Academy of Dramatic Arts at the age of 18. |
| Y si todos esos años de estudios no se traducen en mayores habilidades cognitivas, pierde sentido gran parte de la justificación económica para invertir en educación superior. | And if years of schooling do not translate into greater cognitive skills, then much of the economic justification for investing in higher education falls apart. |
| Y hay noticias aún peores para los partidarios de la educación, educación, educación la mayoría de las habilidades que posee una fuerza laboral, las adquiere en el propio trabajo. | And there is more bad news for the education, education, education crowd Most of the skills that a labor force possesses were acquired on the job. |
Búsquedas relacionadas : Años De Educación - Primeros Años De Educación - Años De Educación Superior - Años En La Educación - Años - Años Y Años - Años Y Años - Educación