Traducción de "añadir sus comentarios" al idioma inglés:


  Diccionario Español-Inglés

Añadir - traducción :
Add

Añadir - traducción : Añadir - traducción :

  Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

Añadir comentarios
Add Comments
La gente empezó a compartir el artículo con la cita, además de añadir sus propios comentarios.
People forwarded the articles with the quote and their own comments.
Cuando los comentarios del gobernador fueron reportados por primera vez, muchos solamente retuitearon resúmenes de sus argumentos, resaltando su aparente ridiculez, sin añadir comentarios adicionales.
When the Governor s comments were first reported, many online simply retweeted summaries of his statement, highlighting its apparent absurdity, without adding additional commentary.
No aguanto sus comentarios.
I can't stand his comments.
No aguanto sus comentarios.
I cannot stand his comments.
Me molestaron mucho sus comentarios.
I got very annoyed at her remarks.
Gracias por todos sus comentarios!
Thanks for all your comments!
Deseamos recibir sus comentarios y opiniones .
Contact and feedback Your feedback is welcome .
Sus comentarios estuvieron fuera de lugar.
Your remarks were out of place.
Sus comentarios tuvieron el efecto contrario.
His remarks had the opposite effect.
Sus comentarios mal intencionados enardecieron la discusión.
His nasty comments fueled the argument.
Él tomó sus comentarios como un halago.
He took her remarks as flattery.
Para añadir anotaciones documento, hay que activar la barra de comentarios. Esto se hace seleccionando Herramientas Revisión o pulsando F6. Una vez mostrada la barra de comentarios, solo hay que pulsar uno de sus botones para comenzar la creación de anotaciones.
To add some annotations to the document, you have to activate the annotating toolbar. This is done by either selecting Tools Review or pressing F6. Once the annotating toolbar is shown, just press one of its buttons to start constructing that annotation.
Sus comentarios irónicos no van dirigidos a ti.
His ironical remarks are not directed at you.
Escribió sus comentarios al margen de la redacción.
He wrote his comments in the margin of the composition.
EL PRESIDENTE. Señor Ford, muchas gracias por sus comentarios.
I do not want to repeat the arguments of previous speakers, but I should like to make one point plain.
ComentariosComentarios
YES Comments NO YES Comments NO
En sus comentarios explica el mecanismo desencadenante de los disturbios
The spreading of these rumors has triggered further violence. In his post, Bah gives more details on the causes of the unrest
Sus mensajes y comentarios apestan a mala salud, inferioridad, rabia...
Their posts and comments reek of ill health, of inferiority, of rage...
Otros miembros habían expresado críticas, y sus comentarios se han recogido.
However, there are those in this House who welcome the United Nations' role in the peaceful settlement of conflicts.
Por estos motivos votaremos a favor de la resolución, pero queríamos añadir estos dos comentarios persona les acerca de puntos importantes de ésta.
Furthermore, in the framework of the THERMIE programme recently approved by this Parliament and by the Council, a very substantial part of the finance heading is earmarked for energy savings.
Comentarios
comments
comentarios
comments
Comentarios
Comment
Comentarios
Comments
Comentarios
Comment
Comentarios
Comment
Comentarios
Contents
Comentarios
Cross
Comentarios
HTTPS listen port
Pero después del 1 de abril del 2015 la fecha de inicio, cuando empezaremos a añadir a gente importante al museo por sus comentarios tontos y a colocar sus bustos en el pasillo principal estaremos preparados para toda clase de opresión.
But after April 1, 2015 the starting date for museuming (to be placed in the museum) prominent people because of their silly statements and placing their busts in the main corridor we are ready for all sorts of oppression.
Señora ministra deje de desviar la culpa, sus comentarios no son apropiados.
Stop trying to deflect the blame, your comments are not appropriate Madame Prime Minister.
Muchos condenaron sus comentarios como que llamaba al genocidio del pueblo palestino.
Many condemned her comments as calling for genocide of the Palestinian people.
No dejes que sus comentarios te socaven la moral, yo creo en ti.
Don't let his comments discourage you I believe in you.
Sus comentarios en Twitter fueron recibidos con indignación por los ciudadanos de Malasia
His blusters on Twitter were met with outrage by ordinary Malaysians
Cuando dice que nuestras demandas lo hacen, considero, escucho y analizo sus comentarios.
When he says that our demands do that, I take them seriously, I listen to them and I analyse his comments.
Comentarios finales
Final remarks
COMENTARIOS GENERALES
GENERAL COMMENTS
Comentarios
YES Comments
Comentarios
YES Comments NO
Mostrar comentarios
Display comments
Comentarios importados
Imported comments
Editar comentarios...
Edit Captions...
Eliminar comentarios...
Remove Captions...
sin comentarios
no caption

 

Búsquedas relacionadas : Sus Comentarios - Sus Comentarios - Sus Comentarios - Añadir Algunos Comentarios - Añadir Sus Pensamientos - Añadir Sus Detalles - Enviar Sus Comentarios - Por Sus Comentarios - Todos Sus Comentarios - Revisar Sus Comentarios - Recibir Sus Comentarios - Envíe Sus Comentarios - Recibir Sus Comentarios - Recoger Sus Comentarios