Traducción de "Yo no sabía" al idioma inglés:


  Diccionario Español-Inglés

Palabras clave : Else Knew Wasn Wanted Anything

  Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

Yo no sabía eso.
I didn't know that.
Yo no sabía eso.
I did not know this.
No sabía que yo era adoptada.
I didn't know I was adopted.
Ese truco yo no lo sabía.
I didn't know that trick.
Por qué no sabía yo esto?
Why did I not know this?
Yo no sabía del evento hasta ayer.
Not until yesterday did I know of the event.
Yo no sabía que ella estaba casada.
I didn't know she was married.
Yo no sabía que eras un pajero.
I didn't know you were such a wanker.
Yo no sabía mucho acerca de Tom.
I didn't know much about Tom.
Yo no sabía a quién más preguntarle.
I didn't know who else to ask.
Yo no sabía muy bien qué decir.
I didn't quite know what to say.
Ella no sabía que yo estaba casada.
She didn't know I was married.
Yo no sabía que decir. DIje sí ,
I did not know what to say. I said, Yes.
Yo sabía eso.
I knew that.
Yo ni sabía.
I didn't even know that.
Yo lo sabía.
I knew this coming into it.
Quién te dijo que yo no sabía nadar?
Who told you I wasn't able to swim?
Yo sabía que robots como esos realmente no existían, pero sabía que quería construirlos.
I knew robots like that didn't really exist, but I knew I wanted to build them.
Yo yo sabía que tenía algo.
I I knew I had something.
Yo sabía cómo nadar.
I knew how to swim.
Ella pensaba que yo no sabía usar una estufa.
She assumed that I did not know how to use a stove.
Tom no sabía lo que yo trataba de hacer.
Tom didn't know what I was trying to do.
Yo no sabía lo que era la carne, o
I didn't know what was meat, what was vegetarian.
Yo no sabía su nombre, y nunca lo sabré.
I didn't know her name, and I never will.
Estaba preocupada. Yo no sabía cómo reaccionaría yo al estar a su lado.
I was worried. I didn't know how I'd react to being next to her.
De hecho, yo no sabía qué era la autenticidad africana.
In fact I did not know what African authenticity was.
Yo sabía que tú no ibas a caer en eso.
I knew you wouldn't fall for it.
El primer día cuando entré yo no sabía cómo mirarlos.
The first day when I went in, I didn't know how to look at them.
Yo sabía que podía suceder.
I knew it could happen.
Yo sabía que podía ocurrir.
I knew it could happen.
Yo sabía que era real.
I knew it was real.
Yo sabía que estarías aquí.
I knew you'd be here.
Cómo sabes que yo sabía?
How do you know that I knew?
Yo sabía que no había nada que pudieras hacer al respecto.
I knew there was nothing you could do about it.
Y yo, de niña, no sabía nada de esto, por supuesto.
When I was a child I knew nothing about this, of course.
Yo ni siquiera sabía tu nombre.
I didn't even know your name.
Yo sabía que podía contar contigo.
I knew I could count on you.
Yo sabía que eras tú, Tom.
I knew it was you, Tom.
Tom probablemente sabía quién era yo.
Tom probably knew who I was.
Tom sabía que yo estaba avergonzado.
Tom knew that I was embarrassed.
Ahora bien, de niña yo no sabía que mi pensamiento es diferente.
Now, when I was a young kid I didn't know my thinking was different.
Yo sabía que esas dos estaban relacionadas.
I knew those two were related.
Yo sabía que esto iba a pasar.
I knew this was going to happen.
Yo sabía que Tom haría algo romántico.
I knew Tom would do something romantic.
Yo ni siquiera sabía que eso existía.
I didn't even know that existed.