Traducción de "Yo he gastado" al idioma inglés:
Diccionario Español-Inglés
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| Me he gastado quinientos dólares en un día. | I've spent 500 dollars in one day. |
| Arrugas? He gastado mucho tiempo para tenerlas para estar avergonzado de ellas. | Wrinkles? I spent too much time to have them to be ashamed of them. |
| Yo os he conducido cuarenta años por el desierto. Vuestros vestidos no se han envejecido sobre vosotros, ni vuestros zapatos se han gastado en vuestros pies | I have led you forty years in the wilderness your clothes have not grown old on you, and your shoes have not grown old on your feet. |
| Yo os he conducido cuarenta años por el desierto. Vuestros vestidos no se han envejecido sobre vosotros, ni vuestros zapatos se han gastado en vuestros pies | And I have led you forty years in the wilderness your clothes are not waxen old upon you, and thy shoe is not waxen old upon thy foot. |
| Yo, yo mismo he hablado en verdad le he llamado. Yo le he traído, y haré prosperar su camino | I, even I, have spoken yes, I have called him I have brought him, and he shall make his way prosperous. |
| Yo, yo mismo he hablado en verdad le he llamado. Yo le he traído, y haré prosperar su camino | I, even I, have spoken yea, I have called him I have brought him, and he shall make his way prosperous. |
| Yo he ido. | I have gone. |
| Yo he fallado. | I have failed. |
| He gastado todas las licencias retribuidas de este año y estoy actualmente con un permiso sin sueldo . | I have used up all my paid leave for this year. I am taking unpaid leave now. |
| Yo he visto esa obra. Yo también. | I've seen that play. So have I. |
| Yo he identificado cinco. | I have identified five. |
| Yo lo he tenido. | I have had it. |
| Lo he hecho yo. | I made it myself. |
| Yo he vivido aquí. | I have lived here. |
| Yo he visitado Nara. | I've visited Nara. |
| Yo no he conducido. | I didn't drive. |
| Hemos gastado mucho dinero. | We've spent too much money. |
| Yo solo lo he extendido . | I just extended it. |
| Y te he escogido Yo. | And I! |
| Y te he escogido Yo. | And I have chosen you. |
| Y te he escogido Yo. | I have chosen you as My Messengers. |
| Y te he escogido Yo. | I have chosen you. |
| Yo he escrito este libro. | I wrote this book. |
| Yo ya he estado aquí. | I've been here before. |
| Yo he dejado de fumar. | I've given up smoking. |
| Créeme, yo he estado allá. | Trust me, I've been there. |
| Yo la he visto antes. | I've seen her before. |
| Yo le he visto antes. | I've seen him before. |
| Yo también lo he recibido. | I've received it too. |
| Yo no lo he hecho. | I didn't do it. |
| Yo he perdido un arete. | I lost an earring. |
| Yo he cerrado los ojos. | I closed my eyes. |
| Yo no te he traicionado. | I did not betray you. |
| Yo no he hecho eso. | I haven't done that. |
| Yo he tomado del grifo. | I drank from the tap. |
| Yo he bebido del grifo. | I drank from the tap. |
| He decidido hacerlo yo mismo. | I've decided to do that by myself. |
| No he sido yo golpeado? | Have I not myself been beaten? |
| Yo mismo lo he vivido. | I've experienced it personally myself. |
| Yo mismo he vivido esto. | I have experienced this myself. |
| Pedid lo que hayáis gastado, y que ellos también pidan lo que hayan gastado. | Ask for the return of what you have spent (on them) and the unbelievers should ask for the return of what they have spent. |
| Yo sé lo que está mal. Yo he hecho mal. | I know what is wrong. I have done wrong. |
| Y hemos gastado mucho dinero. | And we have spent a lot of money. |
| Reembolsadles lo que hayan gastado! | Give the unbelievers what they have spent on them. |
| Reembolsadles lo que hayan gastado! | And give them that which they have expended. |
