Traducción de "Wong" al idioma inglés:
Diccionario Español-Inglés
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| Curtis Wong Gracias, Roy. | Curtis Wong Thank you, Roy. |
| La de Curtis Wong y el telescopio virtual WWT . | And that's Curtis Wong, WorldWide Telescope. |
| 王大姐 可以给你唱一下我妈妈教我的歌曲? Hermana Wong , Washburn o Wong, no importa | Chinese Big sister Wong, Washburn, Wong, same difference. |
| No puede explicarles el privilegio de presentarles a Curtis Wong de Microsoft. | I can't tell you what a privilege it is to introduce Curtis Wong from Microsoft. |
| Se realizó una serie de cerca de 100 películas de Kung Fu, protagonizadas por Kwan Tak Hing en el papel del héroe histórico Wong Fei Hung, comenzando por The True Story of Wong Fei Hung (1949) y finalizando con Wong Fei Hung Bravely Crushing the Fire Formation (1970). | A series of roughly 100 kung fu movies starring Kwan Tak Hing as historical folk hero Wong Fei Hung were made, starting with The True Story of Wong Fei Hung (1949) and ending with Wong Fei Hung Bravely Crushing the Fire Formation (1970) (Logan, 1995). |
| Roy Gould y Curtis Wong muestran un adelanto del Telescopio Virtual WorldWide Telescope | Roy Gould and Curtis Wong preview the WorldWide Telescope |
| Los directores y productores Tsui Hark y Wong Jing pueden verse como las figuras más influyentes de esta era. | Directors and producers Tsui Hark and Wong Jing can be singled out as definitive figures of this era. |
| Quiero escribir anécdotas que lleguen al público, me gusta Wong Tze Wah (famoso comediante de Hong Kong que redacta noticias políticas en tono humorístico). | I want to write soft stories that people find touching. I like Wong Tze Wah . |
| Los líderes del auge Fue pionera la empresa de producción Cinema City, fundada en 1980 por los cómicos Karl Maka, Raymond Wong y Dean Shek. | Leaders of the boom The trailblazer was production company Cinema City, founded in 1980 by comedians Karl Maka, Raymond Wong and Dean Shek. |
| Estos directores más jóvenes incluyen nombres como Stanley Kwan, Clara Law y su compañero Eddie Fong, Mabel Cheung, Lawrence Ah Mon y Wong Kar wai. | These younger directors included names like Stanley Kwan, Clara Law and her partner Eddie Fong, Mabel Cheung, Lawrence Ah Mon and Wong Kar wai. |
| La versión en inglés fue traducida por Mandy Wong y posteriormente editada y republicada en GV en virtud de un acuerdo de asociación de contenidos. | The English version was translated by Mandy Wong and edited and republished on GV under content partnership agreement. |
| Biografía Wong nació en Hong Kong, y él se trasladó a los Estados Unidos con su familia a la edad de 10 años a San Diego, California. | Early life Wong was born in Hong Kong, and moved to the United States along with his family at age 10 to San Diego, California. |
| Kenneth Wong SF escribió en su blog que las personas deberían ser cuidadosas sobre lo que dicen especialmente en espacios online ya que puede crear consecuencias indeseadas | Kenneth Wong SF wrote on his blog that people should be careful about what they say especially in online spaces as it can create undesirable consequences |
| Wong Hoi Ming, un activista experimentado que también ha sido arrestado en varias ocasiones en los últimos dos años, explicó por qué la policía los arrestó de aquella manera | Wong Hoi Ming, an experienced activist who has been arrested several times in the past two years, explained why the police arrested them in such a manner |
| Wong, aún más prolífico que el anterior, fue el más acertado comercialmente, y el más criticado cineasta de Hong Kong durante las dos décadas pasadas, con sus complacientes películas de Pulp. | The even more prolific Wong is, by most accounts, the most commercially successful and critically reviled Hong Kong filmmaker of the last two decades, with his relentless output of aggressively crowd pleasing and cannily marketed pulp films. |
| Dolores del Río tiene una estatua en el Hollywood La Brea Boulevard, en Los Ángeles, diseñada por Catherine Hardwicke construida en honor de la multi étnicas actrices del cine junto con Mae West, Dorothy Dandridge y Anna May Wong. | Dolores del Río has a statue at Hollywood La Brea Boulevard in Los Angeles, designed by Catherine Hardwicke built to honor the multi ethnic leading ladies of the cinema together with Mae West, Dorothy Dandridge and Anna May Wong. |
| El astrofísico y educador Roy Gould y el investigador Curtis Wong muestran un pequeño adelanto del Telescopio Virtual de Microsoft, llamado WorldWide Telescope, el cual compila imágenes de telescopios y satélites para construir una imagen completa e interactiva de nuestro universo. | Educator Roy Gould and researcher Curtis Wong show a sneak preview of Microsoft s WorldWide Telescope, which compiles images from telescopes and satellites to build a comprehensive, interactive view of our universe. |
| Antes del juicio, Wong Siu Woon, un activista que trabaja para la Confederación de Sindicatos de Hong Kong y que ha apoyado a Sulistyaningsih desde que el caso salió a la luz, la entrevistó para conocer más sobre su experiencia en Hong Kong. | Before the trial, Wong Siu Woon, a campaigner working for the Hong Kong Confederation of Trade Unions, which has given support to Sulistyaningsih since her case was first brought to light, interviewed her about her experiences in Hong Kong. |
| Hasta hace poco, no tanta gente conocía a Wong, Chow, Shum y a los tres portavoces de Occupy Central , pero cuando protestaron en contra del Plan de Estudios Nacional, cuando convocaron una huelga u organizaron Occupy Central , no se ponían máscaras (solo cuando estaban enfermos). | Before now, few people knew Wong, Chow, Shum and the three Occupy Central spokesmen, but when they fought against the National Education Curriculum, called for a strike or organized Occupy Central, they never wore masks (except when they were sick.) |
| Entonces me acuerdo de estas personas que tras haber asaltado el edificio del Consejo Legislativo de Hong Kong argumentaban en su defensa lo siguiente no somos el líder estudiantil Joshua Wong, ni tampoco somos Alex Chow o Lester Shum o los tres portavoces de las protestas de Occupy Central . | I remember someone defending themselves after breaking into the Hong Kong Legislative Council building, saying, we are not student leader Joshua Wong, nor are we Alex Chow or Lester Shum or the three spokesmen of the Occupy Central protests. |
| La tarde de los arrestos, Chan grabó en detalle su experiencia de primera mano desde el momento en que le arrestaron y llevaron en un autobús turístico, lo que se encontró en la Academia de Policia en Wong Chuk Han donde le detuvieron, hasta el momento de su liberación. | On the evening of the arrest, Chan recorded in detail his frontline experience from the moment he was arrested and taken onto a tourist bus, to what he encountered at the Hong Kong Police College in Wong Chuk Han where he was detained, up until the moment of his release. |
