Traducción de "Volveré en 10 minutos" al idioma inglés:


  Diccionario Español-Inglés

Volveré en 10 minutos - traducción :

  Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

Volveré en unos minutos.
I'll be back in a few minutes.
Volveré en diez minutos.
I'll be back in ten minutes.
Volveré a llamar en veinte minutos.
I'll call back in twenty minutes.
10 minutos
10 Minutes
10 minutos
10 minutes
Estaré libre en 10 minutos.
I will be free in ten minutes.
Cada 10 minutos
Every 10 Minutes
Cada 10 minutos
Every 10 minutes
Luego dicen 10 minutos.
Then they give you 10 minutes.
Tenemos otros 10 minutos.
We've got another 10 minutes.
10 minutos hacia atrás
10 minutes backward
10 minutos hacia delante
10 minutes forward
En términos cosmológicos, eso ocurrió hace 10 minutos.
In cosmological terms, that was about 10 minutes ago.
5 segundos, 10 segundos, 40 segundos, 50 segundos, dos minutos, cuatro minutos, ocho minutos.
Five seconds, 10 seconds, 40 seconds, 50 seconds, two minutes, four minutes, eight minutes.
Entonces, como transmitir esas 10 cosas en 10 minutos sin decir nada más?
Okay, so how do you convey all these 10 things in 10 minutes without saying any more?
Él salió hace unos 10 minutos.
He left about 10 minutes ago.
El primer autobús saldrá 10 minutos tarde.
The first bus will leave 10 minutes behind time.
Podría haber usado esto hace 10 minutos.
I could totally have used this 10 minutes ago.
Seguí aguantando hasta los 10 minutos. A los 10 minutos empiezas a sentir un hormigueo muy intenso en los dedos de pies y manos.
I kept pushing to 10 minutes. At 10 minutes you start getting all these really strong tingling sensations in your fingers and toes.
Andy Puddicombe Basta con 10 minutos de conciencia
Andy Puddicombe All it takes is 10 mindful minutes
Así que en esos 18 minutos o 10 minutos o 5, hay que transmitir un montón de características distintas.
So in that 18 minutes, or 10 minutes, or five minutes, you have to convey a whole bunch of different characteristics.
Ustedes dirán, OK, se ve bien... una presentación hecha en 10 minutos .
You will say, Okay, this is nice a slide created in 10 minutes.
Faltaban 10 minutos para el final de la clase.
10 minutes remained until the end of the lesson.
Fusión nuclear, iba a hablar 10 minutos sobre eso.
Nuclear fusion, I had about 10 minutes on that.
Volveré en seguida.
I'll be back in a wink.
3. Las declaraciones en ocasión de la conmemoración se limitarán a 10 minutos.
3. Statements in the commemoration shall be limited to ten minutes.
Un camión veloz me había golpeado tras solo 10 minutos de pedaleo en bicicleta.
I'd been hit by a speeding utility truck with only 10 minutes to go on the bike ride.
Volveré en una hora.
I'll be back in an hour.
Volveré en un minuto.
I'll be back in a minute.
Y estuvimos allí quizá 10 minutos hasta que llamaron al 911.
And we were there probably 10 minutes before the managers decided to dial 911.
Así, en 10 minutos podemos solventar problemas que a veces pueden tardar hasta dos días.
Thus, in 10 minutes we can resolve problems that sometimes can last up to two days.
Volveré.
I'll come back.
Volveré.
I'll be back.
a solo 10 minutos del récord masculino. Paula Radcliffe es básicamente invencible.
Only 10 minutes off the men's world record, Paula Radcliffe is essentially unbeatable.
Volveré en otras dos semanas.
I will be back in another two weeks.
Otro estudio mostró que los desconocidos mentían tres veces en los primeros 10 minutos de conocerse.
Another study showed that strangers lied three times within the first 10 minutes of meeting each other.
Mientras preparaba esta foto la gente tardaba un pormedio de 8 a 10 minutos en comer.
While setting up this shot, people on average would spend eight to 10 minutes having a lunch.
Y quiero hacer tres preguntas en esta charla, acerca de la blogsfera, en los 10 minutos que quedan.
And I want to ask three questions in this talk, in the 10 minutes that remain, about the blogosphere.
Volveré luego.
I'll be back soon.
Volveré luego.
I'll be back later.
Así que mi mensaje para ustedes amigos, de mis tres minutos, es que agradezco la oportunidad de compartir esto con ustedes. Volveré. Me encanta estar en TED.
So, my message to you folks, from my three minutes, is that I appreciate the chance to share this with you. I will be back. I love being at TED.
Jamás volveré a hablar en clase.
I won't ever talk in class again.
Volveré a Australia en dos días.
I'll return to Australia in two days.
Pero en otro estudio se demostró que los extraños mienten tres veces en los primeros 10 minutos de conocerse.
But in another study, it showed that strangers lied three times within the first 10 minutes of meeting each other.
Espero que en los próximos 10 minutos pueda cambiar su forma de pensar sobre muchas cosas en su vida.
I hope, within the next 10 minutes, to change the way you think about a lot of the stuff in your life.

 

Búsquedas relacionadas : 10 Minutos - 10 Minutos En Coche - Unos 10 Minutos - Durante 10 Minutos - Presentación 10 Minutos - Hace 10 Minutos - Cada 10 Minutos - Volveré - Volveré - Menos De 10 Minutos - De Esperar 10 Minutos - Se Tarda 10 Minutos - 10 Minutos A Pie - 10 Minutos A Pie