Traducción de "Volví" al idioma inglés:
Diccionario Español-Inglés
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| Volví. | I have returned. |
| Volví a Japón. | I returned to Japan. |
| Me volví rico. | I became rich. |
| Volví del colegio. | I returned from school. |
| Volví a sentarme. | I sat back down. |
| La volví a ver. | I saw her again. |
| Yo me volví loco. | I freaked out. |
| Volví a la casa. | I went back to the house. |
| Volví a decir Guau! | I said, Wow, again. |
| Inesperadamente me volví famosa. | I became bizarrely popular. |
| Volví en el 86. | I came back in '86. |
| Y volví a escribir. | And I started writing again. |
| Me volví a casa corriendo. | I hurried home. |
| No le volví a ver. | I saw him no more. |
| Volví a encontrarme con él. | I saw him again. |
| Nunca le volví a ver. | I never saw him again. |
| Me volví a quedar dormido. | I overslept again. |
| Volví a escribir mi informe. | I rewrote my report. |
| Colgué y la volví a llamar. | I hung up and called her back again. |
| Yo volví a casa en tren. | I returned home by train. |
| Colgué y la volví a llamar. | I hung up and called her again. |
| Me volví esperantista hace algunos años. | I became esperantist a few years ago. |
| Cuando volví, mi auto había desaparecido. | When I got back, I found my car missing. |
| Yo volví de Europa en septiembre. | I got back from Europe in September. |
| Nunca volví a hablar con ella. | I never talked to her again. |
| Nunca volví a hablar con él. | I never talked to him again. |
| Volví a conectar con el diseño. | I really got close to design again. |
| Hoy Volví a ver este vídeo. | Today I watched this video again. |
| Me enfadé mucho, vale? Me volví loco. | I went fucking ballistic, right? I went nuts. |
| Después de eso no volví a verlo. | I didn't see him again after that. |
| Después de eso no volví a verlo. | I didn't meet him again after that. |
| Después de eso no volví a verlo. | After that, I didn't see him again. |
| Después de comer, volví a la oficina. | After lunch, I returned to the office. |
| Cuando volví la pieza se veía así. | And when I returned it looked like this. |
| Así que volví a las Naciones Unidas. | And so I went back to the United Nations. |
| Ella era Medea cuando volví a verla. | Medea she was, next time I saw her. |
| Volví a los primeros días de casamiento. | So what I did, I'd gone back to my early marriage days. |
| Volví una segunda vez a Italia en 1980. | I went to Italy for the second time in 1980. |
| Ya era tarde, así que volví a casa. | It was already late, so I went back home. |
| En un arranque me volví a mi pueblo. | On a sudden impulse, I returned to my home town. |
| Así que volví a los proyectos que amaba. | So I went back to doing the projects I loved. |
| Volví a Inglaterra en busca de abuelas británicas. | I came back to England looking for British grandmothers. |
| Desde entonces, me volví traductora y autora voluntaria. | I became then a volunteer translator and an author. |
| No alcancé el último bus y volví en taxi. | I failed to catch the last bus, and came home by taxi. |
| Nunca lo volví a ver, y ni lo lamenté. | I never saw him again, nor did I regret it. |
