Traducción de "Ver en las mujeres" al idioma inglés:
Diccionario Español-Inglés
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| Van a ver a las mujeres en rojo y a los hombres en azul. | You'll see the women in red, and you'll see the men in blue. |
| Amigo, la violación no tiene nada que ver con cómo visten las mujeres chicas. | my friend, rape has nothing to do with how the women girls dress. |
| Las mujeres trabajaban en casa. | Women worked at home. |
| No confío en las mujeres. | I don't trust women. |
| Y difícilmente encontráramos un hombre tailandés allí. Siempre las mujeres, las mujeres, las mujeres... | And you probably hardly see a Thai man there, it's always women, women, women, women. |
| Las mujeres trabajan en un restaurante. | The women work in a restaurant. |
| Esperemos que las mujeres en todo el mundo acepten este reto y, como lo dijo Mahatma Gandhi, sean el cambio que quieren ver en el mundo. | Here's hoping that women worldwide will accept that challenge and, as Mahatma Gandhi put it, will be the change they wish to see in the world. |
| Su poesia es acerca de las mujeres, y la vida de las mujeres en la sociedad. | Her poetry is about women, and the life of women in society. |
| Fuimos a ver a las enfermeras y parteras, también mujeres, e hicimos un trabajo fantástico explicándoles cómo usar la píldora. | We went to the nurses and the midwives, who were also women, and did a fantastic job at explaining how to use the pill. |
| Estaban violando a las mujeres en Bosnia. | The women in Bosnia were being raped. |
| Violencia contra las mujeres en UWI, Mona. | Violence Against Women at UWI, Mona. |
| Él Sí. Le dije al psiquiatra que quería ver a las mujeres como morían porque eso me haría sentir más normal . | He said, Oh, yeah. I told the psychiatrist that I wanted to watch women as they died because it would make me feel more normal. |
| Las mujeres malas para los hombres malos, los hombres malos para las mujeres malas. Las mujeres buenas para los hombres buenos, los hombres buenos para las mujeres buenas. | Bad women deserve bad men, and bad men are for bad women but good women are for good men, and good men for good women, for they are innocent of what people say. |
| Las mujeres malas para los hombres malos, los hombres malos para las mujeres malas. Las mujeres buenas para los hombres buenos, los hombres buenos para las mujeres buenas. | Vile women for vile men, and vile men for vile women and virtuous women for virtuous men, and virtuous men for virtuous women such are innocent of what these people say for them are forgiveness, and an honourable sustenance. |
| Las mujeres malas para los hombres malos, los hombres malos para las mujeres malas. Las mujeres buenas para los hombres buenos, los hombres buenos para las mujeres buenas. | Corrupt women for corrupt men, and corrupt men for corrupt women good women for good men, and good men for good women these are declared quit of what they say theirs shall be forgiveness and generous provision. |
| Las mujeres malas para los hombres malos, los hombres malos para las mujeres malas. Las mujeres buenas para los hombres buenos, los hombres buenos para las mujeres buenas. | Vile women are for vile men, and vile men are for vile women, and clean women are for Clean men, and clean men are for clean women these are quit of that which the people say for them is forgiveness and a provision honoured. |
| Las mujeres malas para los hombres malos, los hombres malos para las mujeres malas. Las mujeres buenas para los hombres buenos, los hombres buenos para las mujeres buenas. | Bad statements are for bad people (or bad women for bad men) and bad people for bad statements (or bad men for bad women). |
| Las mujeres malas para los hombres malos, los hombres malos para las mujeres malas. Las mujeres buenas para los hombres buenos, los hombres buenos para las mujeres buenas. | Bad women are for bad men, and bad men are for bad women, and good women are for good men, and good men are for good women. |
| Las mujeres malas para los hombres malos, los hombres malos para las mujeres malas. Las mujeres buenas para los hombres buenos, los hombres buenos para las mujeres buenas. | Impure women are for impure men and impure men for impure women, and pure women are for pure men and pure men for pure women. |
| Las mujeres malas para los hombres malos, los hombres malos para las mujeres malas. Las mujeres buenas para los hombres buenos, los hombres buenos para las mujeres buenas. | Evil women for evil men, and evil men for evil women good women for good men, and good men for good women these are clear of what has been said for them is forgiveness, and a generous provision. |
| Las mujeres malas para los hombres malos, los hombres malos para las mujeres malas. Las mujeres buenas para los hombres buenos, los hombres buenos para las mujeres buenas. | Unclean things are for unclean ones and unclean ones are for unclean things, and the good things are for good ones and the good ones are for good things these are free from what they say they shall have forgiveness and an honorable sustenance. |
| Las mujeres malas para los hombres malos, los hombres malos para las mujeres malas. Las mujeres buenas para los hombres buenos, los hombres buenos para las mujeres buenas. | Corrupt women are for corrupt men, and corrupt men are for corrupt women good women are for good men and good men are for good women. |
| Las mujeres malas para los hombres malos, los hombres malos para las mujeres malas. Las mujeres buenas para los hombres buenos, los hombres buenos para las mujeres buenas. | Women impure are for men impure, and men impure for women impure and women of purity are for men of purity, and men of purity are for women of purity these are not affected by what people say for them there is forgiveness, and a provision honourable. |
| Las mujeres participan. | Women participate. |
| Las mujeres colapsaron. | Women collapsed. |
| Tenemos que cambiar las actitudes hacia las mujeres en África. | We need to change attitudes to women in Africa. |
| Las mujeres aquí y viéndonos en Los Ángeles | The women in this room and watching in L.A. |
| Las mujeres están en frente de la biblioteca. | The women are in front of a library. |
| MA Y peticionamos en nombre de las mujeres. | And we lobbied on behalf of women's issues. |
| Podrá ver las diferencias entre las dos últimas revisiones del archivo seleccionado, en Ver Última modificación. | You can view the differences between the last two revisions of the selected file choosing View Last Change.... |
| Pueden ver las órbitas y pueden ver los dientecitos en la parte frontal. | You can see the eye socket and you can see the little teeth in the front. |
| Bendita entre las mujeres sea Jael, mujer de Heber el queneo. Sea bendita entre las mujeres que habitan en tiendas | Jael shall be blessed above women, the wife of Heber the Kenite blessed shall she be above women in the tent. |
| Bendita entre las mujeres sea Jael, mujer de Heber el queneo. Sea bendita entre las mujeres que habitan en tiendas | Blessed above women shall Jael the wife of Heber the Kenite be, blessed shall she be above women in the tent. |
| Además, las mujeres aprenden de otras mujeres, de modo que las que no han recibido educación suelen imitar a las mujeres exitosas educadas. | Moreover, women learn from other women, so uneducated women often emulate educated women s success. |
| Las mujeres están trabajando. | The women are working. |
| Las mujeres tienen paraguas. | The women have umbrellas. |
| Las mujeres son hermosas. | Women are beautiful. |
| Las mujeres son bellas. | Women are beautiful. |
| Las mujeres comparten todo. | Women share everything. |
| Me gustan las mujeres. | I like women. |
| Las mujeres son sensibles. | Women are sensitive. |
| Las mujeres me odian. | Women hate me. |
| Las mujeres lo adoraban. | Women loved it. |
| Las mujeres lo adoraron. | Women loved it. |
| Dónde engordan las mujeres? | Where do women get fat? |