Traducción de "Usted cree que" al idioma inglés:


  Diccionario Español-Inglés

  Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

Usted cree?
Do you think so?
Cree usted que podré pasarlo?
Do you think I can get by with it?
Usted cree que lo condenarán?
Do you think they'll find him guilty?
Usted cree que yo miento?
Do you think I'm lying?
Usted lo cree?
Do you believe that?
Cree usted que alguien puede vernos?
Do you think anyone can see us?
Cree usted que volveremos de día?
Do you think we'll return before dark?
Cree usted que Mary sea inocente?
Do you think Mary is innocent?
Qué talla cree usted que yo uso?
What size do you think I take?
Cree usted en los fantasmas?
Do you believe in ghosts?
Cree usted en alguna religión?
Do you believe in any religion?
Cree usted que Tom ha subido de peso?
Do you think Tom has put on weight?
Cree usted que yo todavía juego con muñecas?
Do you think I still play with dolls?
Cómo cree usted que evolucionará la Presidencia de Xi?
How do you see Xi s presidency evolving?
Cree usted que vale la pena? No lo creo.
Do you think it's worthwhile? I don't think so.
Cree usted que el camino es bastante ancho para automóviles?
Do you think the road is wide enough for cars?
Qué clase de acuerdo cree usted que es posible obtener?
What kind of deal does he think can actually be struck?
Cree usted que las manifestaciones son por la ley del casco?
Do you really think that the protests are about just helmet law ?
Usted cree que parezco sexy con este uniforme? preguntó con una mirada sardónica.
Do you think I look sexy in this uniform? she asked with a wry look.
En primer lugar cree usted que se han terminado las violaciones de los derechos humanos?
I want to put the following questions to the Council and Commission, and 1 hope to have answers today.
La pregunta obvia sería, cuáles cree usted, son los puntos más importantes?
The obvious question would be to ask, what do you think are the biggest things?
Y a usted, señora Tazdaït, que tiene tantas lecciones que dar a nuestra Europa, le preguntaré cree usted que sería posible para una sola mujer ocupar un escaño, como usted aquí, en una sola de las asambleas de los países musulmanes que usted admira tanto y cuya colonización, que ellos rechazan, usted denuncia?
To what political depths have you descended, Mr Ford, in the process provoking, without any evidence whatsoever, a polemic that contributes nothing to your work on the crucial issue of racism and antisemitism ? In the past I have known the zero level in politics.
Comisario, cree usted que la intervención en problemas de empresas privadas corresponde al ámbito de las tareas de un comisario?
Mr Commissioner, do you deem it one of a Commissioners' duties to intervene in private companies' problems ?
O cree usted que si se dirige a las personas y habla con ellas, conseguirá, por ejemplo, una responsabilidad penal y financiera?
Or do you believe that if you walk among the public and talk with them, that you will succeed, say, in passing criminal and material responsibility?
Tom no le cree a María. Él cree que ella miente.
Tom doesn't believe Mary. He thinks she's lying.
Cree que es estúpido?
Do you think this is stupid?
Lo que usted ha hecho, lo que usted propone, es insuficiente.
What you have done and what you are proposing is not enough.
El objetivo es hacer negocio con la gente que cree en lo que uno cree.
The goal is to do business with people who believe what you believe.
El que cree y es bautizado será salvo pero el que no cree será condenado
He who believes and is baptized will be saved but he who disbelieves will be condemned.
El que cree y es bautizado será salvo pero el que no cree será condenado
He that believeth and is baptized shall be saved but he that believeth not shall be damned.
Nadie cree que es inocente.
No one believes that he is innocent.
Tom cree que estás mintiendo.
Tom thinks you're lying.
Tom cree que hay esperanza.
Tom thinks there's hope.
Tom cree que eso servirá.
Tom thinks that'll work.
Tom cree que está enamorado.
Tom thinks he's in love.
Quién se cree que es?
Who does she think that she is?
Él cree que es normal.
He thinks that's normal.
No cree que esté fingiendo.
I don't think she's faking.
No cree que esté fingiendo.
I don't think he's faking.
Tom cree que estamos locos.
Tom thinks we're crazy.
Cree!
What!
Cree!
Believe!
Quién es usted? Supongo que usted no es de por aquí.
Who are you? I guess you're not from here.
Atrás una gente que no cree!
Cursed be the people who do not believe!
Ésta es gente que no cree .
These people do not accept faith!