Traducción de "Una edición limitada" al idioma inglés:
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| Fue publicado el 7 de abril de 2003 en dos versiones, una edición normal de 12 pistas y una edición limitada de dos discos. | It was released on April 7, 2003, in two versions, a standard 12 track edition and a limited double disc edition. |
| Fue publicado el 16 de febrero de 2004 en dos versiones, una edición normal de 14 pistas y una edición limitada de 16 pistas. | It was released on February 16, 2004, in two versions, a standard 14 track edition and a limited 16 track edition. |
| Además, los cuatro conjuntos de edición limitada se han liberado. | In addition, four limited edition sets have been released. |
| También ha publicado tres libros de edición limitada de fotografías. | She has published three limited edition books of photographs. |
| Fue publicado en 2002 en dos versiones, una edición normal de un disco y una edición limitada de dos discos (la cual incluye el EP Tannenbaum como disco de bono). | It was released in 2002 in two versions, a standard one disc edition and a limited two disc edition (which includes the Tannenbaum EP as a bonus disc). |
| Fue publicado el 20 de enero de 2006 en dos versiones, una edición normal de 14 pistsa y una edición limitada de 16 pistas (sólo como su álbum previo, Zelluloid). | It was released on January 20, 2006, and, like the band's previous album, Zelluloid, it was released in two versions a standard 14 track edition, and a limited 16 track edition. |
| En 2009 ganó dos premios Grammy al y al mejor paquete especial de edición limitada. | In 2009, it won two Grammy Awards for Best Alternative Music Album and Best Special Limited Edition Package. |
| El álbum también fue lanzado en una edición limitada, de 300 copias, un doble LP de vinilo por la discográfica Ruined Potential. | The album was also released in a limited edition, 300 copy, double LP 180 gram vinyl on Ruined Potential records. |
| Parte de la banda sonora por Basil Poledouris fueron distribuidas en CD por Prometheus Records en 2004 (en una edición limitada de 3000 copias). | Portions of the soundtrack by Basil Poledouris were released on CD by Prometheus Records in 2004 (in a limited edition of 3,000 copies). |
| Hay una cantidad limitada. | Quantities are limited. |
| 50 Años del 550 Spyder En 2004, el 550 Spyder Edición 50 Aniversario fue lanzado, con una tirada de producción limitada de sólo 1.953 coches. | Boxster 986 model history 550 Spyder 50th Anniversary Edition In 2004 the 550 Spyder 50th Anniversary Edition was released, with a production run of just 1953 cars. |
| In Rainbows ganó en las categorías de mejor álbum de música alternativa y mejor paquete de edición especial limitada. | In Rainbows won awards for Best Alternative Music Album and Best Special Limited Edition Package. |
| Puntos para una mano limitada | Points for a Limit Hand |
| En 2003 The Right Stuf International publicó una edición limitada con los cuatro DVD, la BSO en dos discos y el CD Boogiepop Music Inspired By Boogiepop and Others , con música inspirada en la serie, así como la edición limitada de tarjetas y shitajiki, disponibles exclusivamente en The Right Stuf International y Best Buy. | In 2003 The Right Stuf International released a limited edition boxed set containing all four DVDs, the 2 disc Boogiepop Phantom soundtrack and the Boogiepop Music Inspired By Boogiepop and Others CD, as well as a limited edition Boogiepop Phantom card set and pencil boards, which were available exclusively from The Right Stuf International and Best Buy. |
| ) es el primer álbum formal de la banda de metal industrial Megaherz, siguiendo la edición limitada de su primer álbum, Herzwerk. | ) is the first full album by German industrial metal group Megaherz, following the limited edition release of their first album, Herzwerk. |
| Su libro sobre Gourna Kurna, publicado en una edición limitada en 1969, se hizo aún más influyente en 1973 con su nuevo título inglés Arquitectura para los pobres . | His authoritative book on Gourna, published in a limited edition in 1969, became even more influential in 1973 when it gained a new English title, 'Architecture for the Poor'. |
| Con Schapiro como autor del texto, produjo en 1944 una edición limitada de seis aguafuertes ilustrando el Mito de Edipo, con seguridad su obra maestra en este medio. | With Schapiro as author, in 1944 he produced a limited edition set of six etchings illustrating the Myth of Oedipus, surely his masterpiece in this medium and one of the greatest works of Surrealist printmaking. |
| Aceptar una renegociación limitada del programa griego. | Accept a limited renegotiation of the Greek program. |
| Cada edición de Frontierland posee una edición de Big Thunder Mountain Railroad. | Every instance of Frontierland has a Big Thunder Mountain Railroad, and a stretch of riverfront. |
| Dos volúmenes más de DVD y uno más de edición limitada se han previsto para la liberación el 26 de marzo de 2008. | Two more DVD volumes and one more limited edition set are planned for release on March 26, 2008. |
| limitada | limited |
| Tenemos una aportación limitada porque quien paga, manda. | We have limited input, because he who pays the piper calls the tune. |
| Características La serie limitada cuenta una única historia. | Characteristics The limited series has a single story to tell. |
| Cada nave tiene una cantidad limitada de energía. | Each ship has a limited amount of energy. |
| En 1999, se publicó otro libro llamado Hamburg Days (dos volúmenes de edición limitada) con fotografías tomadas por Kirchherr y dibujos realizados por Voormann. | In 1999, a companion book called Hamburg Days was published (a two volume limited edition), containing a set of photographs by Kirchherr and memory drawings by Voormann. |
| No tienen una edición más barata? | Haven't you got a cheaper edition? |
| La primera serie de edición limitada contiene el volumen del primer DVD, mientras que los otros tres conjuntos cada uno contiene dos volúmenes de DVD. | The first limited edition set contains the first DVD volume, while the other three sets each contain two DVD volumes. |
| Personalmente creo que nuestra expectativa de vida por el Tamiflu como una droga efectiva es muy limitada realmente muy limitada. | So I personally think that our life expectancy for Tamiflu as an effective drug is very limited very limited indeed. |
| El juguete del Happy Meal de Cristóbal Colón era un camarero novato de edición limitada que, cuando le ponías a andar, tropezaba y caía de cara. | Christopher Columbus's happy meal toy was a limited edition clumsy noob waiter toy that whenever is set to walk, trips and falls on its face. |
| gt lambda. Permite especificar la variable limitada en una función. | gt lambda. It s the way to specify the bounded variable in a function. |
| Una suscripción de la edición impresa por 125 | A print subscription for 125. |
| Publicar como una edición de la entrada original | Publish as an edit of the original entry |
| edición | edit |
| Edición | Edition |
| Edición | Editing |
| Los números son varios parámetros especiales, como puntos para una mano limitada. | Here you can find several special parameters like points for a limit hand. |
| Esta es una edición de la revista Playboy en braille. | This is a Braille edition of Playboy magazine. |
| Lista de canciones La edición limitada de The Curse , que sólo estaba disponible en tiendas Best Buy, incluía un cover de Bon Jovi You Give Love a Bad Name (Bonus Track). | Track listing A limited edition version of The Curse , which was only available at Best Buy stores, included a cover of Bon Jovi's You Give Love a Bad Name (Bonus Track). |
| Edición 4. | Edición 4. |
| Edición rápida | Fast Edition |
| Edición VPL | VPL Editing |
| Edición Insertar | Edit Insert |
| Edición avanzada | Advanced Editing |
| Anular edición | Unedit |
| Edición desactivada | Editing disabled |
Búsquedas relacionadas : Edición Limitada - Edición Limitada - Edición Muy Limitada - Edición Especial Limitada - En Edición Limitada - Productos De Edición Limitada - Colección De Edición Limitada - Grabados De Edición Limitada - Reloj De Edición Limitada - Número De Edición Limitada - Una Cantidad Limitada - Una Exposición Limitada - Una Sociedad Limitada - Una Demanda Limitada
