Traducción de "Una caridad" al idioma inglés:
Diccionario Español-Inglés
Caridad - traducción :
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| La caridad crea una multitud de pecados. | Charity creates a multitude of sins. |
| No quiero caridad. | I don't want charity. |
| Tú das a caridad? | Do you give to charity? |
| Tú entregas a caridad? | Do you give to charity? |
| No quiero tu caridad. | I don't want your charity. |
| No necesito tu caridad. | I don't need your charity. |
| La caridad individual es tan sólo una gota en el océano. | Private charity is only a drop in the bucket. |
| La caridad comienza en casa. | Charity begins at home. |
| Ellos viven de la caridad. | They are living on charity. |
| Danos, pues, la medida justa y haznos caridad! Alá retribuye a los que hacen la caridad . | Calamity has struck us and our household, and we have brought goods of little value, so give us the full measure and be generous to us undoubtedly Allah rewards the generous. |
| Danos, pues, la medida justa y haznos caridad! Alá retribuye a los que hacen la caridad . | Fill up to us the measure, and be charitable to us surely God recompenses the charitable.' |
| Danos, pues, la medida justa y haznos caridad! Alá retribuye a los que hacen la caridad . | But give us full measure, and be charitable towards us God rewards the charitable. |
| Danos, pues, la medida justa y haznos caridad! Alá retribuye a los que hacen la caridad . | Indeed, Allah rewards the charitable. |
| Ella se negó a aceptar caridad. | She refused to accept charity. |
| No hay excesos en la caridad. | In charity there is no excess. |
| Tom contribuyó mucho dinero para caridad. | Tom contributed a lot of money to charity. |
| Ellos van a un evento de caridad. | They're going to a charity event. |
| Alá retribuye a los que hacen la caridad . | Truly, Allah does reward the charitable. |
| Danos, pues, la medida justa y haznos caridad! | So give us corn in full measure, and give it to us in charity. |
| Alá retribuye a los que hacen la caridad . | Allah rewards those who are charitable. |
| Alá retribuye a los que hacen la caridad . | Allah will requite the charitable, |
| Danos, pues, la medida justa y haznos caridad! | Yet grant us the full measure, and be charitable to us! |
| Alá retribuye a los que hacen la caridad . | Indeed Allah rewards the charitable. |
| Danos, pues, la medida justa y haznos caridad! | We have brought but little merchandise. |
| Alá retribuye a los que hacen la caridad . | Fill up the measure, and be charitable to us Allah rewards the charitable' |
| Danos, pues, la medida justa y haznos caridad! | We have come with a little money, so give us a measure of grain and be charitable to us. |
| Alá retribuye a los que hacen la caridad . | God will give the reward to those who give charity . |
| Danos, pues, la medida justa y haznos caridad! | Be charitable to us. |
| Alá retribuye a los que hacen la caridad . | Truly, God rewards the charitable. |
| Él dio todo su dinero a la caridad. | He gave away all his money to charity. |
| Él donó todo su dinero a la caridad. | He gave away all his money to charity. |
| Por qué lo donas todo a la caridad? | Why do you give everything to charity? |
| según él, las escrituras sólo enseñan caridad y no debemos dejar una interpretación de una escritura hasta que hayamos encontrado una compasiva . | Scripture, he says, teaches nothing but charity, and we must not leave an interpretation of Scripture until we have found a compassionate interpretation of it. |
| No se trata de caridad. Se trata de justicia. | This is not about charity. This is about justice. |
| llama a la pena, llama a algo llamado caridad. | It appeals to pity. It appeals to something called charity. |
| Y yo realmente pensé que esto iba a ser una iniciativa de caridad que iba directo a PBS . | And I really thought this was going to be a straight to PBS charitable initiative. |
| Tom ha dado un montón de dinero a la caridad. | Tom has given a lot of money to charity. |
| Hemos sufrido una desgracia, nosotros y nuestra familia, y traemos una mercancía de poco valor. Danos, pues, la medida justa y haznos caridad! | A hard time has hit us and our family, and we have brought but poor capital, so pay us full measure and be charitable to us. |
| Hemos sufrido una desgracia, nosotros y nuestra familia, y traemos una mercancía de poco valor. Danos, pues, la medida justa y haznos caridad! | Misfortune hath touched us and our folk, and we bring but poor merchandise, so fill for us the measure and be charitable unto us. Lo! |
| Hemos sufrido una desgracia, nosotros y nuestra familia, y traemos una mercancía de poco valor. Danos, pues, la medida justa y haznos caridad! | So when they came in to him, they said O chief! distress has afflicted us and our family and we have brought scanty money, so give us full measure and be charitable to us surely Allah rewards the charitable. |
| Hemos sufrido una desgracia, nosotros y nuestra familia, y traemos una mercancía de poco valor. Danos, pues, la medida justa y haznos caridad! | Then, when they came (back) into (Joseph's) presence they said O exalted one! distress has seized us and our family we have (now) brought but scanty capital so pay us full measure, (we pray thee), and treat it as charity to us for Allah doth reward the charitable. |
| Sé cuáles fueron, brevemente. Su enfoque fue Esto es por caridad. | I know what they were briefly. His focus was This is charity. |
| Si te pagan no estás haciendo caridad, simplemente estás haciendo tu trabajo. | If you get paid, it isn't charity you're just doing your job. |
| y cuando comenzamos a trabajar en esta iniciativa, desde el principio lo dijimos claramente Esto no es una iniciativa de caridad. | And when we embarked in this initiative, from the very beginning we said it very clearly this is not a charity. |
| Salvador Campo, primer presidente del club decidió alquilar por 300 pesos un terreno al Hospital de Caridad, para hacer una pista. | Its first president was Salvador Campo, and the club rented a land to the charity Hospital of the city, to make a circuit there. |
Búsquedas relacionadas : Caridad Local - Tiro Caridad - Tiro Caridad - Caridad Favorita - Caridad Celebridad - Caridad Alimentos - Caridad Médica - Caridad Para - Haciendo Caridad - Por Caridad - Pedir Caridad - Caridad Cristiana - Caridad Exenta
