Traducción de "Tristes" al idioma inglés:


  Diccionario Español-Inglés

Palabras clave : Saddest Faces Songs

  Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

Están tristes.
They are sad.
Estábamos muy tristes.
We were very sad.
No estamos tristes.
We're not sad.
Ella dijo si . Los culpables se pusieron culpables, los tristes se pusieron tristes.
She said, Yes. Guilty people got guilty, sad people got sad.
Y no estaréis tristes!
No fear shall be on you this Day, nor shall you grieve,
Por qué están tristes?
Why are you sad?
Él nos trajo noticias tristes.
He brought us sad news.
Lloramos cuando estamos muy tristes.
When we are very sad, we will cry.
Por qué están tan tristes?
Why are you so sad?
Por qué estáis tan tristes?
Why are you so sad?
Por qué están todos tristes?
Why are you all sad?
A menudo escucho canciones tristes.
I often listen to sad music.
A menudo escucho canciones tristes.
I often listen to sad songs.
Así, ella recoge historias tristes.
If you so a sad story will be picked up by her.
No me gustan las películas tristes.
I don't like sad movies.
Su muerte puso a todos tristes.
His death made everyone sad.
No puedes disimular tus ojos tristes.
You can't disguise sad eyes.
mientras que otros, ese día, estarán tristes,
And how many faces on that Day will be woe begone
mientras que otros, ese día, estarán tristes,
And on that day some faces will be ghastly.
mientras que otros, ese día, estarán tristes,
and upon that day faces shall be scowling,
mientras que otros, ese día, estarán tristes,
And countenances on that Day shall be scowling.
mientras que otros, ese día, estarán tristes,
And some faces, that Day, will be Basirah (dark, gloomy, frowning, and sad),
mientras que otros, ese día, estarán tristes,
And faces on that Day will be gloomy.
mientras que otros, ese día, estarán tristes,
and some faces on that Day will be gloomy,
mientras que otros, ese día, estarán tristes,
And that day will other faces be despondent,
mientras que otros, ese día, estarán tristes,
and some faces will be scowling on that day,
mientras que otros, ese día, estarán tristes,
And on that Day there shall be scowling faces,
mientras que otros, ese día, estarán tristes,
And some faces, that Day, will be contorted,
mientras que otros, ese día, estarán tristes,
Others will be despondent,
mientras que otros, ese día, estarán tristes,
And (other) faces on that day shall be gloomy,
mientras que otros, ese día, estarán tristes,
and some faces will on that Day be gloomy,
mientras que otros, ese día, estarán tristes,
And some faces, that Day, will be sad and dismal,
Mamá siempre llora cuando escucha canciones tristes.
Mother always cries when she listens to sad songs.
Las películas tristes siempre me hacen llorar.
Sad movies always make me cry.
No tienen que temer y no estarán tristes.
On them shall be no fear, nor shall they grieve.
No tenéis que temer y no estaréis tristes .
It has been said to them) Enter Paradise, no fear shall be on you, nor shall you grieve.
No tienen que temer y no estarán tristes.
They have nothing to fear, nor shall they grieve.
No tenéis que temer y no estaréis tristes .
You have no cause to fear, nor shall you grieve.'
No tenéis que temer y no estaréis tristes .
No fear shall come upon you nor is it ye who will grieve.
No tenéis que temer y no estaréis tristes .
You shall have no fear, nor shall you grieve.
No tenéis que temer y no estaréis tristes .
You have nothing to fear neither will you be saddened'
No tienen que temer y no estarán tristes.
And no fear will there be concerning them, nor will they grieve.
No tenéis que temer y no estaréis tristes .
No fear will there be concerning you, nor will you grieve.
No tienen que temer y no estarán tristes.
They will have no fear nor will they be grieved.
No tienen que temer y no estarán tristes.
There will be no fear for them nor will they grieve.