Traducción de "Tristes" al idioma inglés:
Diccionario Español-Inglés
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| Están tristes. | They are sad. |
| Estábamos muy tristes. | We were very sad. |
| No estamos tristes. | We're not sad. |
| Ella dijo si . Los culpables se pusieron culpables, los tristes se pusieron tristes. | She said, Yes. Guilty people got guilty, sad people got sad. |
| Y no estaréis tristes! | No fear shall be on you this Day, nor shall you grieve, |
| Por qué están tristes? | Why are you sad? |
| Él nos trajo noticias tristes. | He brought us sad news. |
| Lloramos cuando estamos muy tristes. | When we are very sad, we will cry. |
| Por qué están tan tristes? | Why are you so sad? |
| Por qué estáis tan tristes? | Why are you so sad? |
| Por qué están todos tristes? | Why are you all sad? |
| A menudo escucho canciones tristes. | I often listen to sad music. |
| A menudo escucho canciones tristes. | I often listen to sad songs. |
| Así, ella recoge historias tristes. | If you so a sad story will be picked up by her. |
| No me gustan las películas tristes. | I don't like sad movies. |
| Su muerte puso a todos tristes. | His death made everyone sad. |
| No puedes disimular tus ojos tristes. | You can't disguise sad eyes. |
| mientras que otros, ese día, estarán tristes, | And how many faces on that Day will be woe begone |
| mientras que otros, ese día, estarán tristes, | And on that day some faces will be ghastly. |
| mientras que otros, ese día, estarán tristes, | and upon that day faces shall be scowling, |
| mientras que otros, ese día, estarán tristes, | And countenances on that Day shall be scowling. |
| mientras que otros, ese día, estarán tristes, | And some faces, that Day, will be Basirah (dark, gloomy, frowning, and sad), |
| mientras que otros, ese día, estarán tristes, | And faces on that Day will be gloomy. |
| mientras que otros, ese día, estarán tristes, | and some faces on that Day will be gloomy, |
| mientras que otros, ese día, estarán tristes, | And that day will other faces be despondent, |
| mientras que otros, ese día, estarán tristes, | and some faces will be scowling on that day, |
| mientras que otros, ese día, estarán tristes, | And on that Day there shall be scowling faces, |
| mientras que otros, ese día, estarán tristes, | And some faces, that Day, will be contorted, |
| mientras que otros, ese día, estarán tristes, | Others will be despondent, |
| mientras que otros, ese día, estarán tristes, | And (other) faces on that day shall be gloomy, |
| mientras que otros, ese día, estarán tristes, | and some faces will on that Day be gloomy, |
| mientras que otros, ese día, estarán tristes, | And some faces, that Day, will be sad and dismal, |
| Mamá siempre llora cuando escucha canciones tristes. | Mother always cries when she listens to sad songs. |
| Las películas tristes siempre me hacen llorar. | Sad movies always make me cry. |
| No tienen que temer y no estarán tristes. | On them shall be no fear, nor shall they grieve. |
| No tenéis que temer y no estaréis tristes . | It has been said to them) Enter Paradise, no fear shall be on you, nor shall you grieve. |
| No tienen que temer y no estarán tristes. | They have nothing to fear, nor shall they grieve. |
| No tenéis que temer y no estaréis tristes . | You have no cause to fear, nor shall you grieve.' |
| No tenéis que temer y no estaréis tristes . | No fear shall come upon you nor is it ye who will grieve. |
| No tenéis que temer y no estaréis tristes . | You shall have no fear, nor shall you grieve. |
| No tenéis que temer y no estaréis tristes . | You have nothing to fear neither will you be saddened' |
| No tienen que temer y no estarán tristes. | And no fear will there be concerning them, nor will they grieve. |
| No tenéis que temer y no estaréis tristes . | No fear will there be concerning you, nor will you grieve. |
| No tienen que temer y no estarán tristes. | They will have no fear nor will they be grieved. |
| No tienen que temer y no estarán tristes. | There will be no fear for them nor will they grieve. |