Traducción de "Transfiguración de Jesús" al idioma inglés:
Diccionario Español-Inglés
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| La catedral Ortodoxa de la Transfiguración Salvadora fue construida en 1833 1839, mientras que la iglesia Católica data de 1812. | The Orthodox cathedral of the Saviour's Transfiguration was constructed in 1833 1839, while the Catholic Church dates to 1812. |
| La fotografía arquitectónica... Julius Schulman, que ha hablado acerca de la transfiguración, hizo esta fabulosa y famosa fotografía de la casa Kauffman. | Architectural photography Julius Schulman, who has talked about transfiguration, took this fabulous, famous picture of the Kauffman House. |
| Ay Jesús. Ay, Jesús. | Oh, Jesus. Oh, Jesus. |
| Corazón de Jesús. | Corazón de Jesús, 1967. |
| Jesús! | Bless you! |
| Jesús! | Christ! |
| Jesús. | Bless you. |
| Jesús nació de María. | Jesus was born of Mary. |
| Jesús lloró. | Jesus wept. |
| Ay, Jesús. | Oh, Jesus. |
| Jesús lloró | Jesus wept. |
| Pablo, apóstol de Cristo Jesús por mandato de Dios nuestro Salvador y de Cristo Jesús nuestra esperanza | Paul, an apostle of Christ Jesus according to the commandment of God our Savior, and Christ Jesus our hope |
| Pablo, apóstol de Cristo Jesús por mandato de Dios nuestro Salvador y de Cristo Jesús nuestra esperanza | Paul, an apostle of Jesus Christ by the commandment of God our Saviour, and Lord Jesus Christ, which is our hope |
| Ven, respondió Jesús. | Come, Jesus replied. |
| Jesús te odia. | Jesus hates you. |
| Jesús os quiere. | Jesus loves you. |
| Jesús acepta cheques. | Jesus takes checks. |
| Atchus. Jesús. Gracias. | Achoo. Bless you. Thanks. |
| Jesús era capitalista. | Jesus was a capitalist. |
| Uno de sus discípulos, a quien Jesús amaba, estaba a la mesa recostado junto a Jesús | One of his disciples, whom Jesus loved, was at the table, leaning against Jesus' breast. |
| Uno de sus discípulos, a quien Jesús amaba, estaba a la mesa recostado junto a Jesús | Now there was leaning on Jesus' bosom one of his disciples, whom Jesus loved. |
| La madre de Jesús estaba allí. | Jesus' mother was there. |
| Jesús de la Pasión 1941, Hdad. | Jesús de la Pasión , 1941, Hdad. |
| de Jesús Cautivo, Iglesia de la Merced. | de Jesús Cautivo, Iglesia de la Merced . |
| Cuatro de mis villancicos favoritos son Noche de Luz, Regocijad! Jesús Nació, La Primera Navidad y Jesús en Pesebre. | Four of my favorite Christmas carols are Silent Night, Joy to the World, The First Noel and Away in the Manger. |
| En el nombre de nuestro Señor Jesús, reunidos vosotros y mi espíritu con el poder de nuestro Señor Jesús | In the name of our Lord Jesus Christ, you being gathered together, and my spirit, with the power of our Lord Jesus Christ, |
| En el nombre de nuestro Señor Jesús, reunidos vosotros y mi espíritu con el poder de nuestro Señor Jesús | In the name of our Lord Jesus Christ, when ye are gathered together, and my spirit, with the power of our Lord Jesus Christ, |
| Y cuando oyó que era Jesús de Nazaret, comenzó a gritar diciendo Jesús, hijo de David, ten misericordia de mí | When he heard that it was Jesus the Nazarene, he began to cry out, and say, Jesus, you son of David, have mercy on me! |
| Y cuando oyó que era Jesús de Nazaret, comenzó a gritar diciendo Jesús, hijo de David, ten misericordia de mí | And when he heard that it was Jesus of Nazareth, he began to cry out, and say, Jesus, thou Son of David, have mercy on me. |
| del Calvario, Capilla de Jesús del Calvario. | del Calvario, Capilla de Jesús del Calvario . |
| Padre Jesús Nazareno, Ermita de San Sebastián. | Padre Jesús Nazareno, Ermita de San Sebastián. |
| Padre Jesús Nazareno, Iglesia de Santa María. | Padre Jesús Nazareno, Iglesia de Santa María. |
| Corazón de Jesús , 1967, Torre del Reloj. | Corazón de Jesús , 1967, Torre del Reloj. |
| Corazón de Jesús , 1963, Parroquia (Retablo Central). | Corazón de Jesús , 1963, Parroquia (Retablo Central). |
| Jesús dijo También vosotros carecéis de entendimiento | So Jesus said, Do you also still not understand? |
| Jesús dijo También vosotros carecéis de entendimiento | And Jesus said, Are ye also yet without understanding? |
| Cuando Alá dijo Jesús! | Remember when Allah said, O Eisa! |
| Cuando Alá dijo Jesús! | And (remember) when Allah said O 'Iesa (Jesus)! |
| Cuando Alá dijo Jesús! | (And it was part of His scheme) when Allah said 'O Jesus! |
| Cuando Alá dijo Jesús! | (And remember) when Allah said O Jesus! |
| Cuando Alá dijo Jesús! | Behold! Allah said O Jesus! |
| Padre Jesús Nazareno, Parroquia. | Padre Jesús Nazareno, Parroquia. |
| Uno de Apóstoles de Jesús se llamaba Pablo. | One of Jesus' disciples was named Paul. |
| Pablo, apóstol de Cristo Jesús por la voluntad de Dios, según la promesa de la vida que es en Cristo Jesús | Paul, an apostle of Jesus Christ through the will of God, according to the promise of the life which is in Christ Jesus, |
| Pablo, apóstol de Cristo Jesús por la voluntad de Dios, según la promesa de la vida que es en Cristo Jesús | Paul, an apostle of Jesus Christ by the will of God, according to the promise of life which is in Christ Jesus, |
