Traducción de "Tomaré" al idioma inglés:
Diccionario Español-Inglés
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| Tomaré su lugar. | I will take his place. |
| Tomaré leche desnatada. | I'll have skim milk. |
| No tomaré helado. | I will not eat ice cream. |
| Tomaré el libro. | I'll get the book. |
| Tomaré el siguiente autobús. | I'll take the next bus. |
| No tomaré esas pastillas. | I won't take those pills. |
| Tomaré cualquiera que tengas. | I'll take whatever you've got. |
| Lo tomaré en cuenta. | I'll make a note of that. |
| Tomaré una copa de champaña. | I'll take a glass of champagne. |
| Tomaré mi ejemplo de ti. | I'll take my cue from you. |
| Tomaré pescado marinado y marisco. | I would like marinated fish and seafood. |
| Tienes razón. Tomaré un taxi. | You're right. I'll go by taxi. |
| Tomaré una taza de té. | I'll take a cup of tea. |
| Tomaré eso como un sí. | I'll take that as a yes. |
| Lo tomaré por un sí. | I take it that means yes. |
| . LG OK, tomaré otro grupo. | LG OK, I'll take another group. |
| Tomaré los 50 dólares ahora. | I'll take the 50 dollars now. |
| Sea como sea, tomaré la oportunidad. | Anyway, I'll take a chance. |
| Tomaré una impresión de tus dientes. | I'll take an impression of your teeth. |
| Tomaré un café y un cruasán. | I'll have a coffee and a croissant. |
| Mañana me tomaré la tarde libre. | I'm taking tomorrow afternoon off. |
| Mañana me tomaré el día libre. | I am taking tomorrow off. |
| Lo tomaré como mi legado científico. | I'll take that as my scientific legacy. |
| Yo tomaré arroz, sopa miso y natto. | I'll have rice, miso soup and natto. |
| Te tomaré algunas radiografías en los dientes. | I'll take some X rays of your teeth. |
| Si pierdo el tren, tomaré el bus. | If I miss the train, I'll get on the bus. |
| Me tomaré libre el resto del día. | I'm taking the rest of the day off. |
| Yo creo que tomaré el examen esta vez. | I think I'll take the test this time. |
| Creo que me tomaré otro cucurucho de helado. | I think I'll have one more ice cream cone. |
| Está bien. Tomaré entonces una pieza de Chopin. | All right. So I'm going to take a piece of Chopin. |
| Así que pensé, por qué no castigarme? Tomaré japonés. | So I thought why not punish myself? I'll do Japanese. |
| No tomaré toros de tu casa, ni machos cabríos de tus rediles | I have no need for a bull from your stall, nor male goats from your pens. |
| No tomaré toros de tu casa, ni machos cabríos de tus rediles | I will take no bullock out of thy house, nor he goats out of thy folds. |
| Ahora que lo pienso, creo que me tomaré un trozo de esa tarta. | On second thought, I think I will have a slice of that pie. |
| Tomaré una clase de inglés en Chinatown y aprenderé Está lloviendo, está diluviando . | I'll get an ESL class in Chinatown learning It's Raining, It's Pouring. |
| Y también de entre ellos tomaré para sacerdotes y levitas, ha dicho Jehovah | Of them also will I take for priests and for Levites, says Yahweh. |
| Y también de entre ellos tomaré para sacerdotes y levitas, ha dicho Jehovah | And I will also take of them for priests and for Levites, saith the LORD. |
| DH Tomaré las cuchillas en el aire. Aterrizaré allí en un charco de sangre. | DH Grab the blades in mid air, land right there in a pool of blood ... |
| Bien, entonces tomaré esta agua asquerosa, Y la pondré aquí. Alguien quiere beberla así? | Okay, so I'm going to take this really filthy water, and put it in here. Do you want a drink yet? |
| Tu desnudez será descubierta, y vista tu afrenta. Tomaré venganza, y no habrá quien interceda | Your nakedness shall be uncovered, yes, your shame shall be seen I will take vengeance, and will spare no man. |
| Tu desnudez será descubierta, y vista tu afrenta. Tomaré venganza, y no habrá quien interceda | Thy nakedness shall be uncovered, yea, thy shame shall be seen I will take vengeance, and I will not meet thee as a man. |
| Yo tomaré venganza de la sangre y a nadie daré por inocente. Jehovah habita en Sion | I will cleanse their blood, that I have not cleansed for Yahweh dwells in Zion. |
| Yo tomaré venganza de la sangre y a nadie daré por inocente. Jehovah habita en Sion | For I will cleanse their blood that I have not cleansed for the LORD dwelleth in Zion. |
| Lo he fijado a la velocidad más alta, y ahora tomaré otro fijado a la misma velocidad. | I've set it on the fastest setting, and I'm going to now take another one set to the same setting. |
| Según su estado mental, decidan bueno, tomaré el té que tiene cafeína o el té de manzanilla. | You can decide, what is your mental state Okay, I'm going to choose the caffeinated tea, I'm going to choose the chamomile tea. |