Traducción de "Tocaba" al idioma inglés:

Diccionario Español-Inglés

Palabras clave : Guitar Touching Touched Played Touch

Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

Él tocaba la guitarra y ella tocaba el piano.	He played the guitar and she played the piano.
Él tocaba el piano.	He was playing the piano.
Ella tocaba el violín.	She played on the violin.
Yo tocaba el trombón.	I used to play the trombone.
Tocaba el piano de oído.	He played piano by ear.
Ella tocaba el piano con entusiasmo.	She played the piano with enthusiasm.
Él tocaba el piano y ella cantaba.	He played the piano and she sang.
Ella tocaba el piano en ese momento.	She was playing the piano at that time.
Se electrocutó mientras tocaba el arpa eléctrica.	He was electrocuted while playing the electric harp.
Él tocaba el piano y ella cantaba.	He was playing the piano and she was singing.
Y moví su cuerpo así mientras tocaba.	And I moved his body like that, while he was playing.
Lucy tocaba frecuentemente el piano tras la cena.	Lucy would often play the piano after dinner.
John tocaba la guitarra y sus amigos cantaban.	John played guitar and his friends sang.
Juan tocaba la guitarra y sus amigos cantaban.	John played the guitar and his friends sang.
Yo tocaba la flauta cuando estaba en el instituto.	I played the flute when I was in high school.
Era Doc Watson que cantaba y tocaba Shady Grove .	And it was Doc Watson singing and playing Shady Grove.
Esa guitarra nunca sonaba tan bien cuando yo la tocaba.	That guitar never sounded so good when I played it.
Alguien pensó, mientras yo tocaba, Por qué usa tantos acentos?	Did anybody think while I was playing, Why is he using so many impulses?
Tenía una relación con Nana Osaki cuando tocaba con Blast.	He and Nana Osaki were once in a relationship when he was still with Blast.
Mary tuvo un sueño en el que le tocaba la lotería.	Mary had a dream that she won the lottery.
Pavlov tocaba una campana cada vez que alimentaba a sus perros.	Pavlov rang a bell whenever he fed his dogs.
Verán, la primera vez tocaba con un acento en cada nota.	You see, the first time, he was playing with an impulse on every note.
Era un filósofo, tocaba los bongos, era un maestro por excelencia.	He was a philosopher he was a drum player he was a teacher par excellence.
Un hombre de pelo blanco tocaba el acordeón afuera de la tienda.	A white haired man was playing an accordion outside the shop.
Ella podía cantar todas las canciones de Schubert mientras tocaba el piano.	She could sing all of Schubert's songs while playing the piano.
Y tocaba la puerta como un pajaro carpintero hasta que le abriera.	And like, knock like a woodpecker on my door until I opened it up.
Joe Hill fue nombrado el nuevo guitarrista en 2005 (antiguamente tocaba en Spiderworks).	Joe Hill was named the new guitarist in 2005 (formerly in Spiderworks).
Rozz cantaba y tocaba la guitarra, aunque la banda nunca tocó en vivo.	He sang and played the guitar, though the band never performed on stage.
También lo acompañaron a bares de adultos donde el tocaba por las noches.	They also accompanied him at the adult bars he would play during the evening.
De Janóaj descendía a Atarot y a Naará, tocaba Jericó y salía al Jordán	It went down from Janoah to Ataroth, to Naarah, reached to Jericho, and went out at the Jordan.
De Janóaj descendía a Atarot y a Naará, tocaba Jericó y salía al Jordán	And it went down from Janohah to Ataroth, and to Naarath, and came to Jericho, and went out at Jordan.
WASHINGTON, DC Cuando 2014 tocaba a su fin, estalló una enorme crisis financiera en Rusia.	WASHINGTON, DC As 2014 came to a close, an enormous financial crisis erupted in Russia.
A los quince años, ya tocaba profesionalmente, acompañando a cantantes y bandas en diversos estilos.	At age fifteen, he was already playing professionally, accompanying singers and bands in various styles.
Durante ese mismo año, Ivri colaboró con Idan Raichel, quien tocaba el teclado en sus conciertos.	During the same year, Lider collaborated with Idan Raichel, who was at the time playing keyboards in his band.
No sorprende que la banda de música tocaba y la multitud cantaba en Belo Horizonte, Brasil.	No wonder the brass band was playing and the crowd was singing in Belo Horizonte, Brazil.
Había una canción muy bonita que ocasionalmente tocaba pero que nunca grabó y nunca ensayó con nosotros , recuerda McLagen.	There was one beautiful song he played occasionally that he'd never recorded and never rehearsed with us either, recalls McLagen.
Era un niño prodigio a los 14 años ya tocaba jazz profesionalmente, con Lionel Hampton, Roy Eldridge y Kenny Clarke.	A child prodigy, by age 14 he was playing jazz piano professionally, with Lionel Hampton, Roy Eldridge, and Kenny Clarke.
Él tocaba la guitarra durante la Blackmail The Universe Tour de Megadeth en Kawasaki, Japón (3 de abril de 2005).	He was playing guitar during Megadeth's Blackmail The Universe Tour in Kawasaki, Japan (April 3, 2005).
Lewis también tocaba instrumentos de cuerda con Aroussiak Baltaian, Daniel Seidenberg, Garik Terzian, Ilana Setapen, Joel Pargman y Maia Jasper.	Lewis also played string instruments with Aroussiak Baltaian, Daniel Seidenberg, Garik Terzian, Ilana Setapen, Joel Pargman and Maia Jasper.
Con un pequeño grupo de amigos, creó la banda Muse, que tocaba fusión rock y que participó en varias competiciones musicales.	With a few friends, he created the band Muse, playing fusion rock and participating in music competitions.
En 1965 formó una banda llamada The Ones , con la que tocaba rock y R B en los clubes de entonces.	In 1965, he formed a band called The Ones, which played psychedelic rock, and some rock and R B standards.
Glen se sentó en la batería, y Shawn tocaba la guitarra, durante Gigantour espectáculo en Toronto el 3 de septiembre de 2005.	Glen sat at the drums, and Shawn played the guitar, during Gigantour show in Toronto on September 3, 2005.
Ese fin de semana, estaba volviendo a casa y Herbie Hancock tocaba esa noche en nuestro centro la primera vez que lo conocí.	And that weekend, I was going back home and Herbie Hancock was playing our center that night first time I'd met him.
Su padre tocaba el bajo en la banda alemana Ilegal 2001 , de modo que tuvo su primer contacto con la música bastante pronto.	His father was the bass player of the German band Illegal 2001 , so he had made his first music experiences very early in life.
Machito murió durante un concierto en Londres, en 1984, a causa de un ataque al corazón mientras tocaba en el club Ronnie Scott's.	Machito suffered a stroke before a concert in London, England in 1984, collapsing while waiting to go on stage at Ronnie Scott's club.

Display this page in English