Traducción de "Thor" al idioma inglés:
Diccionario Español-Inglés
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| Barcelona Nou Art Thor, DL 1985. | Barcelona Nou Art Thor, DL 1985. |
| Nombrado en honor al dios escandinavo del trueno, Thor. | Named after the German god of thunder Thor |
| Thor se enamora de ella cuando ella ayuda a Ms. Marvel, Thor, y Iron Man a luchar contra Abominación, Fin Fang Foom, y MODOK. | Thor falls in love with her when she helps Ms. Marvel, Thor, and Iron Man fight Abomination, Fin Fang Foom, and MODOK. |
| Cuáles son vuestras puntuaciones para el mejor pescado allí arriba en las montañas, Thor Juergen? | What score do you have for the best fish up there in the mountains Thor Juergen? |
| Finalmente fue despertada por Siegfried, hijo de Siegmund y Sieglinde y otra encarnación mortal de Thor. | She was eventually awakened by Siegfried, the son of Siegmund and Sieglinde and another mortal incarnation of Thor. |
| Ella muere en la batalla lo cual le permite a Thor resucitar y enfrentarse a Loki. | She is killed in the battle whichs allows Thor to resurrect and face Loki. |
| Fue creado por Gerry Conway y John Buscema, y su primera parición fue en Thor 225 (vol. | The character was created by Gerry Conway and John Buscema, and first appears in Thor 225 (vol. |
| Ella se describe como una Thor mujer, sólo que sin el martillo, fuerza, o poderes de clima. | She describes herself as a female Thor, only without the hammer, strength, or weather powers. |
| Thor Pedersen (Gentofte, Hovedstaden, 14 de junio de 1945) es un político danés, miembro del Partido Liberal Venstre. | Thor Pedersen (born 14 June 1945) is a Danish politician representing the Liberal party, Venstre. |
| Durante el evento Original Sin, se revela que es la hija de Odin, y es hermana de Thor y Loki. | During the Original Sin storyline, it is revealed that she is Aldrif, the daughter of Odin and Frigga, making her sister to Thor and Loki. |
| Al final de Thor The Dark World , el Aether es confiado al cuidado del Coleccionista, mientras que el Teseracto está en Asgard. | At the end of Thor The Dark World , the Aether is entrusted in the Collector's care while the Tesseract is on Asgard. |
| En medio de la batalla, Thor descubre que el alma del Capitán América también está ahí, después de haber sido asesinado en el mundo real también. | In the middle of the ensuing battle, Thor finds that Captain America's soul is also there, having been killed in the real world as well. |
| En ese momento, ella ha estado en una relación romántica con Thor durante semanas y a pesar de las diferencias culturales, son muy cercanos y aluden estar enamorados. | At that point, she has been in a romantic live in relationship with Thor for weeks and despite cultural differences, they are very close and allude to being in love. |
| Ella habla con un claro acento de muchacha del valle, y mientras ella no parece ser la más inteligente de sus compañeros, lo compensa con su lealtad, especialmente a Thor, y su gran corazón, además de ser muy poderosa. | She speaks with a distinct valley girl accent, and while she does not seems to be the most intelligent of her teammates, she makes up for it with her loyalty, especially to Thor, and her big heart, along with being very powerful. |
