Traducción de "Teodoro" al idioma inglés:
Diccionario Español-Inglés
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| Tengo una cita que me gusta del morfologista Teodoro Cook, 1917, que dijo La belleza denota humanidad. | I have a quote that I like by a morphologist, 1917, Theodore Cook, who said, Beauty connotes humanity. |
| Una versión previa de este artículo identificaba erróneamente al hombre de la segunda fotografía como el presidente Teodoro Obiang Nguema Mbasogo. | A previous version of this article misidentified the man in the second photo as President Teodoro Obiang Nguema Mbasogo. |
| El emperador Teodoro se suicidó, los británicos se retiraron, y su comandante, el teniente general Sir Robert Napier, se convirtió en Barón Napier de Magdala. | Emperor Tewodros committed suicide, the British withdrew, and their commander, Lieutenant General Sir Robert Napier, was made Baron Napier of Magdala. |
| Como tres años después el emperador Teodoro seguía negándose a liberarlos, los británicos enviaron una fuerza expedicionaria formada por 13.000 soldados, 26.000 acompañantes civiles y 44 elefantes. | Three years later, with Emperor Tewodros still refusing to release them, the British dispatched an expeditionary force of 13,000 troops, 26,000 camp followers, and 44 elephants. |
| Para Teodoro Salazar Uriarte, presidente de la Confederación Patronal de la República Mexicana en Sinaloa, manifestó que se requiere encausar al estado hacia actividades productivas de mayor dinamismo. | Teodoro Salazar Uriarte, president of the Employers Confederation of the Mexican Republic in Sinaloa, said that the state is required to prosecute the most dynamic productive activities. |
| Sus restos han sido trasladados a su natal Piura en diciembre del 2005 descansan en la tumba que él mismo mandó edificar en el Cementerio de San Teodoro. | His remains were transferred to his native Piura in December 2005, in order to rest in the tomb that he ordered to be built in San Teodoro Cemetery. |
| Danzi estudió violonchelo con su padre y con Georg Joseph Vogler antes de unirse, siendo un adolescente, a la gran orquesta del príncipe elector Carlos Teodoro en 1778. | Born in Schwetzingen and raised in Mannheim, Danzi studied with his father and with Georg Joseph Vogler before he joined the superlative orchestra of the Elector Karl Theodor in 1778 as a teenager. |
| Puede ser que quiera filtrar todos los envíos de Teodoro Prueba. Para ello, tiene que marcar la línea De de la cabecera en la primera lista desplegable, elegir es exactamente igual que de la segunda lista desplegable e indicar el nombre en el campo de texto. Sin embargo, antes de hacerlo debería echar un vistazo a la cabecera de un artículo de Teodoro Prueba y comprobar qué hay en la línea De. | Maybe you want to filter away all the postings by Theodor Test to do this choose the From header line from the first drop down list, choose is exactly the same as from the second drop down list, and enter his name in the text field. But, before doing this you should have a look at the header of one of Theodor's articles and see what is in the From line. |
| Sigamos las huellas de nuestra felicidad pocos días después de que el periódico O Globo informase que había recibido 3,5 millones de euros (unos 4 millones de dólares) del presidente de Guinea Ecuatorial, Teodoro Obiang Nguema Mbasogo. | May we walk the trail of our happiness , only days after newspaper O Globo reported it had received 3.5 million euros (about 4 million US dollars) from Equatorial Guinea's President Teodoro Obiang Nguema Mbasogo. |
