Traducción de "Tauro el Toro" al idioma inglés:
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| Tauro | Taurus |
| El toro está mugiendo. | The bull is mooing. |
| toro | bull |
| Lazo entre política y 'ndrangheta, ha sido arrestado el alcalde de Gioia Tauro | Ties between politics and ndrangheta arrested the mayor of Gioia Tauro |
| No puedo arar esta tierra con un toro. Necesito un segundo toro. | I cannot plow this land with one bull. I need a second one. |
| Debes coger el toro por los cuernos! | You've got to take the bull by the horns! |
| Debes agarrar el toro por los cuernos. | You have to take the bull by the horns. |
| El toro se escapó de la plaza. | The bull escaped from the ring. |
| Él ha revelado la Toro y el Evangelio | And he sent down the Taurat (Torah) and the Injeel (Gospel). |
| Él ha revelado la Toro y el Evangelio | And He revealed the Torah and the Gospel. |
| Él ha revelado la Toro y el Evangelio | He revealed the Torah and the Gospel |
| Hay que coger el toro por los cuernos. | To catch the bull, grab its horns. |
| ISBN 978 9972 877 06 3 Tauro del Pino, Alberto Enciclopedia Ilustrada del Perú . | ISBN 978 9972 877 06 3 Tauro del Pino, Alberto Enciclopedia Ilustrada del Perú . |
| Después de degollar el toro llevaron el niño a Elí | They killed the bull, and brought the child to Eli. |
| Después de degollar el toro llevaron el niño a Elí | And they slew a bullock, and brought the child to Eli. |
| Cuidado, es un toro bravo. | Be careful. It's a fierce bull. |
| Él es fuerte como un toro. | He is strong as a horse. |
| Tengo la salud de un toro. | I'm as healthy as a horse. |
| El alcalde de Gioia Tauro era disponible a uniformar las elecciones del Municipio para los interesados a la cosca Piromalli . | The mayor of Gioia Tauro was disposed towards conforming municipal interests with those of the Piromalli gang . |
| El toro es más fuerte que el torero, pero casi siempre pierde. | The bull is stronger than the bullfighter, but he almost always loses. |
| Él es tan fuerte como un toro. | He's as strong as a horse. |
| Desafortunadamente para la Cangrejeros en el año 2001, sufrieron problemas financieros y se vio obligado a fusionarse con el Tauro FC, dejando de existir. | Unfortunately for the cangrejeros , in 2001 they suffered financial problems and they were forced to merged with Tauro whereby they ceased to exist. |
| Después de citar dos o tres veces al toro con un lienzo , Francisco Romero estoqueó al toro con ayuda de su espada. | That afternoon, after provoking the bull a couple of times with a linen, Francisco Romero killed the bull with his sword. |
| Para lograr esto, Bayona recibió la ayuda del director Guillermo del Toro, a quien había conocido en el Festival de Cine de Sitges cuando del Toro presentaba su película Cronos. | To accomplish this, Bayona received help from fellow film director Guillermo del Toro, whom he had met at Festival de Cine de Sitges when del Toro was presenting his film Cronos (1993). |
| Consentirá en servirte el toro salvaje y pasar la noche junto a tu pesebre | Will the wild ox be content to serve you? Or will he stay by your feeding trough? |
| Consentirá en servirte el toro salvaje y pasar la noche junto a tu pesebre | Will the unicorn be willing to serve thee, or abide by thy crib? |
| Ha escapado un toro en pantalones cortos acusado de hurto. | A bull with short trousers has escaped accused of stealing. |
| Como a toro pasado todos somos Manolete, él pudo explicar por qué perdieron el partido. | With 20 20 hindsight, he could tell why they lost the game. |
| La determinación es como, vas a sostenerte con el toro aunque lo montes boca abajo. | Determination is, like, you're going to hang on that bull, even if you're riding upside down. |
| Luego arregló la leña, cortó el toro en pedazos y los puso sobre la leña | He put the wood in order, and cut the bull in pieces, and laid it on the wood. He said, Fill four jars with water, and pour it on the burnt offering, and on the wood. |
| Atarás al toro salvaje con coyundas para el surco? Rastrillará los valles tras de ti | Can you hold the wild ox in the furrow with his harness? Or will he till the valleys after you? |
| Luego arregló la leña, cortó el toro en pedazos y los puso sobre la leña | And he put the wood in order, and cut the bullock in pieces, and laid him on the wood, and said, Fill four barrels with water, and pour it on the burnt sacrifice, and on the wood. |
| Atarás al toro salvaje con coyundas para el surco? Rastrillará los valles tras de ti | Canst thou bind the unicorn with his band in the furrow? or will he harrow the valleys after thee? |
| Él no se va a morir. Es fuerte como un toro. | He won't die. He is as strong as a horse. |
| Toro es uno de los cuatro reinos tradicionales en el interior de las fronteras de Uganda. | Toro is one of the four traditional kingdoms located within the borders of Uganda. |
| Entre dichas acrobacias se encuentran las denominadas jineteo de toro y el paso de la muerte . | Among those acrobatics we can fin the bull ridings and the paso de la muerte (the deadly step). |
| Su toro fecunda sin fallar sus vacas paren y no pierden crías | Their bulls breed without fail. Their cows calve, and don't miscarry. |
| Así cambiaron su gloria por la de un toro que come hierba | Thus they exchanged their glory for an image of a bull that eats grass. |
| Su toro fecunda sin fallar sus vacas paren y no pierden crías | Their bull gendereth, and faileth not their cow calveth, and casteth not her calf. |
| Así cambiaron su gloria por la de un toro que come hierba | Thus they changed their glory into the similitude of an ox that eateth grass. |
| Pero tú enaltecerás mi poder como el de un toro salvaje, y sobre mí verterás aceite fresco | But you have exalted my horn like that of the wild ox. I am anointed with fresh oil. |
| Pero tú enaltecerás mi poder como el de un toro salvaje, y sobre mí verterás aceite fresco | But my horn shalt thou exalt like the horn of an unicorn I shall be anointed with fresh oil. |
| Ese mismo año el periodista Yesid Toro tuvo que huir de la región debido a las amenazas. | Also in 2013, the reporter Yesid Toro had to flee the region because of threats. |
| Dennos, pues, dos toros. Escojan ellos un toro para sí, córtenlo en pedazos y pónganlo sobre la leña pero no pongan fuego. Yo prepararé el otro toro y lo pondré sobre la leña, pero no pondré fuego | Let them therefore give us two bulls and let them choose one bull for themselves, and cut it in pieces, and lay it on the wood, and put no fire under and I will dress the other bull, and lay it on the wood, and put no fire under it. |
| Dennos, pues, dos toros. Escojan ellos un toro para sí, córtenlo en pedazos y pónganlo sobre la leña pero no pongan fuego. Yo prepararé el otro toro y lo pondré sobre la leña, pero no pondré fuego | Let them therefore give us two bullocks and let them choose one bullock for themselves, and cut it in pieces, and lay it on wood, and put no fire under and I will dress the other bullock, and lay it on wood, and put no fire under |
Búsquedas relacionadas : Tauro, El Toro - Disparar El Toro - Tiburón Toro - Caso Toro - Toro Mecánico - Toro Irlandés - Toro Azul - Serpiente Toro - Violín Toro - Lengua Toro - Ningún Toro - Flotador Toro - Toro Sentado
