Traducción de "Tarde en la vida" al idioma inglés:


  Diccionario Español-Inglés

Tarde - traducción : Tarde - traducción : Tarde - traducción : Vida - traducción :

  Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

Tarde en la vida el avaro aprendió a ser generoso con el dinero.
Late in life the miser learned to be generous with money.
En tierra, la vida dio un giro. Primero las mandíbulas. Los dientes llegaron más tarde.
On land, life turned a corner. Jaws formed first teeth came later.
Horas más tarde, fue encontrada congelada, sin vida. Y lograron revivirla.
And they found her hours later, frozen, lifeless, and they brought her back to life.
Así, por supuesto, cuando uno educa una niña, ella tiende a casarse más tarde en su vida, tiende a tener hijos más tarde en la vida, tiende a tener menos hijos, y esos hijos que ella tiene, son educadas de una manera mucho más culta.
So of course, when you educate a girl, she tends to get married later on in life, she tends to have kids later on in life, she tends to have fewer kids, and those kids that she does have, she educates them in a more enlightened fashion.
Quizás llueva en la tarde.
Perhaps it will rain in the afternoon.
Hasta mañana en la tarde.
Not until tomorrow afternoon.
Volvimos tarde en la noche.
We return to it late in the evening.
En mi opinión, el jueves por la tarde ya es bastante tarde.
Thursday evening, first slot, would seem to me to be quite late enough.
Tarde o temprano, querrá buscar un artículo específico. La característica de búsqueda de knode le hará la vida más fácil.
Sooner or later, you will want to search for one specific article the knode search feature is an easy way to do this.
Temo que lloverá en la tarde.
I am afraid it will rain in the afternoon.
Qué quieres hacer en la tarde?
What do you want to do in the afternoon?
Mañana en la tarde estaré ocupado.
I will be all tied up tomorrow afternoon.
Mañana en la tarde estoy libre.
I will be free tomorrow afternoon.
Esperé en vano toda la tarde.
I waited all afternoon in vain.
Si nos dejaras para un poco más tarde... Di El breve disfrute de la vida de acá es mezquino.
Why not defer us to a near term?'
Si nos dejaras para un poco más tarde... Di El breve disfrute de la vida de acá es mezquino.
Wouldst that Thou hadst let us tarry a term nearby!
Si nos dejaras para un poco más tarde... Di El breve disfrute de la vida de acá es mezquino.
The Everlasting Life is better for the cautious.
Si nos dejaras para un poco más tarde... Di El breve disfrute de la vida de acá es mezquino.
Wherefore didst Thou not grant us a delay to a near end?
No abrió la boca en toda la tarde.
He didn't open his mouth all afternoon.
Me temo que lloverá en la tarde.
I am afraid it will rain in the afternoon.
Siempre estás en casa por la tarde?
Are you always at home in the evening?
Siempre está en casa por la tarde?
Are you always at home in the evening?
Siempre estáis en casa por la tarde?
Are you always at home in the evening?
Siempre están en casa por la tarde?
Are you always at home in the evening?
Hizo mucho calor hoy en la tarde.
It was very hot this afternoon.
Yo estaré desocupado mañana en la tarde.
I will be free tomorrow afternoon.
Yo estaré desocupada mañana en la tarde.
I will be free tomorrow afternoon.
Él estuvo ocupado ayer en la tarde.
He was busy yesterday afternoon.
Él jugará tenis mañana en la tarde.
He will be playing tennis tomorrow afternoon.
Él trabajó hasta tarde en la noche.
He worked far into the night.
Ella siempre está libre en la tarde.
She is always free in the afternoon.
Ella siempre está desocupada en la tarde.
She is always free in the afternoon.
Ella falleció en la tarde de ayer.
She passed away yesterday afternoon.
Más tarde volvió a Inglaterra por un tiempo, y después se afincó en Francia, donde pasó el resto de su vida.
He later returned to England before moving to France where he spent the last years of his life.
Esta idea de Gaia, que la vida mejora el mundo... alguien que haya estado en una autopista un viernes por la tarde en Los Angeles cree en la Teoría de Gaia? No.
This whole Gaia idea, that life makes the world better for itself anybody been on a freeway on a Friday afternoon in Los Angeles believing in the Gaia theory? No.
Qué estás haciendo en la escuela en esta tarde?
What are you doing at school this afternoon?
Por la tarde!
TIME AND AGE are witness
Por la tarde!
By oath of this era of yours (O dear Prophet Mohammed peace and blessings be upon him).
Por la tarde!
By the afternoon!
Por la tarde!
By the time,
Por la tarde!
By Al 'Asr (the time).
Por la tarde!
By time.
Por la tarde!
By the time!
Por la tarde!
By the declining day,
Por la tarde!
By Time!

 

Búsquedas relacionadas : Tarde En La Vida - En La Tarde - En La Tarde - Tarde En - Tarde Por La Tarde - Martes En La Tarde - Mañana En La Tarde - Tarde En La Noche - Martes En La Tarde - Mañana En La Tarde - Tarde En La Noche - Temprano En La Tarde - En La Vida - En La Vida