Traducción de "También debe" al idioma inglés:
Diccionario Español-Inglés
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| También debe tener suficiente detalle | It also has to be sufficiently detailed. |
| Entonces también debe ser juzgado. | E So you too must stand trial then. |
| Pero también debe haber algo más | There is something more though that has to be there. |
| Además del plazo, debe considerarse también la manera de determinar cuándo debe abrirse este y cuándo debe cerrarse. | Aside from the length of time, consideration should be given as to the way of determining when the time limit starts running and when it ends. |
| Bendecidle vosotros también y saludadle como se debe! | (Everlasting peace and unlimited blessings be upon the Holy Prophet Mohammed.) |
| Bendecidle vosotros también y saludadle como se debe! | O ye who believe! send your benedictions upon him and salute him with a goodly Salutation. |
| Bendecidle vosotros también y saludadle como se debe! | Send your Salat on (ask Allah to bless) him (Muhammad SAW), and (you should) greet (salute) him with the Islamic way of greeting (salutation i.e. AsSalamu 'Alaikum). |
| Bendecidle vosotros también y saludadle como se debe! | Believers, invoke blessings and peace on him. |
| Bendecidle vosotros también y saludadle como se debe! | Ask blessings on him and salute him with a worthy salutation. |
| Bendecidle vosotros también y saludadle como se debe! | Invoke blessings on him and invoke Peace upon him in a worthy manner. |
| Bendecidle vosotros también y saludadle como se debe! | O you who have believed, ask Allah to confer blessing upon him and ask Allah to grant him peace. |
| Bendecidle vosotros también y saludadle como se debe! | Believers, pray for the Prophet and greet him with, Peace be with you. |
| Bendecidle vosotros también y saludadle como se debe! | Send ye blessings on him, and salute him with all respect. |
| El cuadrado en cuestión debe estar también accesible. | In the same time the square in question must be freely accessible. |
| El KMT también debe hacer un examen de conciencia. | The KMT is due for soul searching of its own. |
| Creyentes! Bendecidle vosotros también y saludadle como se debe! | O believers, you should also send your blessings on him, and salute him with a worthy greeting. |
| Creyentes! Bendecidle vosotros también y saludadle como se debe! | O believers, do you also bless him, and pray him peace. |
| Creyentes! Bendecidle vosotros también y saludadle como se debe! | O you who believe, call for blessings on him, and greet him with a prayer of peace. |
| Creyentes! Bendecidle vosotros también y saludadle como se debe! | Believers, praise and venerate him and pronounce peace upon him in abundance. |
| Creyentes! Bendecidle vosotros también y saludadle como se debe! | Surely Allah and His angels bless the Prophet O you who believe! call for (Divine) blessings on him and salute him with a (becoming) salutation. |
| Creyentes! Bendecidle vosotros también y saludadle como se debe! | O believers, you also should invoke blessings on him and give him greetings of peace. |
| Debe saber también movilizarse contra la dictadura del dinero. | It must mobilize against financial dictatorship. |
| También debe repararse en las complejidades legales y administrativas subyacentes . | The underlying legal and administrative complexities of such an operation were also not inconsiderable . |
| También se debe prestar atención al lado de la demanda. | There must also be attention focused on the demand side of the problem. |
| También debe tenerse en cuenta la vitalidad del medio rural. | We shall also have to safeguard the future of life on the land. |
| Es de agradecer también que ayudemos, y debe mos ayudar. | They went out voluntarily plumbers, electricians and housewives to Romania to help in the orphanage there. |
| La política cambiaria debe centrarse también en la estabilidad de precios | Exchange rate policy also has to focus on price stability |
| EPHREMIDIS temente debe prestarse. Pero lo que se hace a nivel de Estado miembro, debe hacerse también a nivel euro peo? | OOMEN RUIJTEN wage costs have been completely ignored, which I believe is putting the cart before the horse. |
| Sin embargo, también debe estabilizar las importantísimas relaciones con los Estados Unidos. | But he also needs to stabilize the all important relationship with the US. |
| También debe saber si su proveedor utiliza los protocolos POP3 o IMAP. | Also find out if your ISP uses the POP3 protocol or IMAP. |
| También comunica quien se supone que debe ocupar legítimamente estos espacios de élite. | It also communicates just who legitimately is supposed to occupy these elite spaces. |
| El Gobierno mmano debe dar una respuesta a esta situación, y nosotros también. | So what should we do? We must draw a distinction between emergency measures and indepth measures. |
| Nosotros afirmamos que la política social debe poder decidirse también por mayoría cualificada. | Social policy should also be the subject of a qualified majority, that is our standpoint. |
| Si por ejemplo alguien le debe al banco 10,000 kunas de capital, y también debe unos cuantos cientos en intereses, todo será eliminado. | Mmatejci If e.g. someone owes a bank 10,000 kuna in principal, and also owes a few thousand kuna in interest, all of that will be wiped. |
| La comunidad internacional, también encabezada por la UE, debe prestar una importante asistencia humanitaria. | The international community, again with the EU in the lead, must provide substantial humanitarian assistance. |
| No debe confundirse con otras especies también conocidas como quebrachos, pero del género Schinopsis . | It must not be confused with other species also known as quebracho , but belonging to the genus Schinopsis . |
| Es un esfuerzo complicado, pero también nos hace felices porque sabemos que debe hacerse. | It is a difficult endeavor but it also makes us happy because we know that is what should be done! |
| Quien habla de seguridad europea debe darse cuenta también de que Europa no sólo tiene una frontera oriental, sino también meridional. | In the first place, we have strong reservations concern ing the sections containing the annexes. |
| Esto no quiere decir que Cameron debe incluir también a los extranjeros en sus medidas. | This is not to say that Cameron should target foreigners. |
| El Japón debe cambiar también la forma como su economía se relaciona con el mundo. | Japan also needs to change how its economy interacts with the world. |
| Puesto que los mercados financieros son globales, la reglamentación también debe ser de alcance internacional. | Because financial markets are global, regulations must also be international in scope.ampnbsp |
| Pero también debe abrirse un segundo frente de reformas, orientado a ampliar la coordinación regional. | But a second reform front, aimed at enhancing regional coordination, must also be opened. |
| Europa, en vista también de su pasado, debe desempeñar un papel importante en las mismas. | Because of its past, Europe must play an important part in this. |
| También creemos que se debe hacer más para evitar el fraude en el sector agrícola. | that more must be done to prevent fraud in the agricultural sector. |
| Ahora, EE.UU. también debe aprender a lidiar con la creciente influencia de la India y China. | It now must learn to cope with the growing influence of India and China, as well. |
Búsquedas relacionadas : También Debe - También Debe - También Debe Ser - También Debe Incluir - También Debe Tener - También Debe Ser - Usted También Debe - También Debe Contener - También Debe Cubrir - También Debe Tener - También Debe Seguir Siendo - Debe Garantizarse Que También - También Debe Tener En Cuenta
