Traducción de "Suprimir" al idioma inglés:
Diccionario Español-Inglés
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| Suprimir | Delete |
| Suprimir imágenes | Suppress images |
| Suprimir espacios | Suppress Space |
| Suprimir imágenes | Suppress images |
| Suprimir perfil | Delete Profile |
| Suprimir catálogo... | Remove Catalog... |
| Suprimir etiqueta... | Delete Tag... |
| Suprimir Editar Borrar | Delete Edit Delete |
| Suprimir Certificados Borrar | Del Certificates Delete |
| Avanzado Suprimir etiqueta | Advanced Delete Tag... |
| Suprimir espacios dobles | Suppress double spaces |
| No suprimir espacios | Do not Suppress Space |
| Pulsar la tecla Suprimir. | Press the Delete key. |
| Suprimir Editar Eliminar contacto | Delete Edit Remove |
| Suprimir salida no esencial | Suppress non essential output |
| Suprimir imágenes de fondo | Suppress background images |
| Suprimir los espacios dobles | Suppress double spaces |
| Suprimir nombre de dominio | Suppress domain name |
| Ctrl Suprimir Editar Eliminar fila | Ctrl Delete Edit Delete Row |
| No suprimir la salida de depuración | Do not suppress debug output |
| No suprimir la salida de depuración | Do Not Suppress Debug Output |
| No suprimir la salida de depuración | Do notsuppress debug output |
| 5 ) Se suprimir el art culo 20 . | 5 . Article 20 shall be deleted |
| Suprimir la suspensión cuanda haya torrents en ejecución | Suppress sleep when torrents are running |
| Incluir solo las notas y suprimir los marcos | Include only notes and suppress frames |
| Suprimir el siguiente prefijo de directorio al enviar | Strip off the following directory prefix when uploading |
| y suprimir la opinión sobre los aspectos económicos. | as they were, and deleting the judgment on the economic aspects. |
| Utilice Añadir y Suprimir para añadir o eliminar rutas. | Use the Add and Remove to add or remove paths. |
| El texto tachado es lo que el BCE propone suprimir . | Strikethrough in the body of the text indicates where the ECB proposes deleting text . |
| Las palabras tachadas son las que el BCE propone suprimir . | Strikethrough in the body of the text indicates where the ECB proposes deleting the text . |
| Todos son puntos muy importantes, no se puede suprimir ninguno. | At the moment there are programmes for medical aid involving ECU 5 million and for environmental protection involving |
| ( 1 ) El texto tachado es lo que el BCE propone suprimir . | ( 1 ) Strikethrough in the body of the text indicates where the ECB proposes deleting text . |
| Por tanto , el BCE propone suprimir el artículo 122 ter propuesto . | As a consequence , the ECB suggests deleting the proposed Article 122b . |
| ( 2 ) El texto tachado es lo que el BCE propone suprimir . | ( 2 ) Strikethrough in the body of the text indicates where the ECB proposes deleting text . |
| El gobierno trató de suprimir todos los partidos de la oposición. | The government tried to suppress all opposition parties. |
| Los temas proporcionados por kde no se pueden cambiar o suprimir. | The kde supplied Schemes themselves cannot be changed or deleted. |
| Suprimir imágenes Si selecciona esta opción impedirá que Konqueror cargue imágenes. | Suppress images Selecting this will prevent Konqueror from loading images. |
| El texto tachado es lo que el BCE propone suprimir . Texto actual | Strikethrough in the body of the text indicates where the ECB proposes deleting text . |
| ( 2 ) Las palabras en cursiva son las que el BCE propone suprimir . | ( 2 ) Italics in the body of the text indicate where the ECB proposes deleting text . |
| ( 1 ) Las palabras en cursiva son las que el BCE propone suprimir . | ( 1 ) Italics in the body of the text indicate where the ECB proposes deleting text . |
| Las autoridades supervisoras podrán suprimir temporalmente los límites en situaciones de urgencia . | Supervisory authorities may temporarily waive the limits in emergency situations . |
| Suprimir la creación de una nota nueva en una instancia no única. | Suppress creation of a new note on a non unique instance. |
| Y quiero decir también que la ironía desde luego, es que negar a la chica, suprimir a la chica, suprimir las emociones, rehusar el sentimiento, nos ha conducido hasta aquí. | And I'd also like to say that the irony of course, is that denying girl, suppressing girl, suppressing emotion, refusing feeling has lead thus here. |
| De hecho, las autoridades australianas han intentado suprimir totalmente esa cuestión del programa. | Indeed, the Australian authorities have tried to keep the issue off the agenda altogether. |
| del dictamen ( 1 ) Las palabras en cursiva son las que el BCE propone suprimir . | of the opinion ( 1 ) Italics in the body of the text indicate where the ECB proposes deleting text . |
