Traducción de "Strauss" al idioma inglés:
Diccionario Español-Inglés
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| Veamos al siguiente director, Richard Strauss. | Let's look at the next conductor, Richard Strauss. |
| Foto de John Strauss Kotovaoarivelo, publicada en Facebook. | Photo by John Strauss Kotovaoarivelo, posted on Facebook. |
| Gustav Mahler y Richard Strauss también emplearon el flutter tonguing . | Both Gustav Mahler and Richard Strauss used the effect as well. |
| John Strauss Kotovaoarivelo es un gestor contable de la región. | John Strauss Kotovaoarivelo is an accountant manager from the region. |
| Les mostraré a Dominique Strauss Kahn con Obama quien charla con la punta de sus dedos. | I'm going to show you Dominique Strauss Kahn with Obama who's chattering with his fingertips. |
| En 1838 publicó una fuerte respuesta a la obra Leben Jesu de David Strauss, y en ese año recibió la legión de honor. | In 1838 he published a strong reply to David Strauss' Leben Jesu , and in that year he received the Legion of Honour. |
| Durante este período parisino conoció a Claude Debussy, Manuel de Falla e Igor Stravinsky y también estuvo en contacto con Busoni, Mahler, y Richard Strauss. | During his Parisian period, Claude Debussy, Igor Stravinsky, and Manuel de Falla were acquaintances, and he was in contact with Ferruccio Busoni, Gustav Mahler, and Richard Strauss as well. |
| Este teatro ha tenido bastantes artistas internacionales, tales como Franz Liszt, Sarah Bernhardt, Franz Lehár, Richard Strauss, Gerard Philipe, Vivian Leigh, Laurence Olivier, Jean Louis Berrault, Peter Brook, Mario del Monaco entre otros. | The theatre has also seen many international artists including Franz Liszt, Sarah Bernhardt, Franz Lehár, Richard Strauss, Gerard Philipe, Vivien Leigh, Laurence Olivier, Jean Louis Barrault, Peter Brook, Mario del Monaco, José Carreras. |
| La última vez que muchos leyeron una noticia sobre el Fondo puede haber sido cuando el entonces director Dominique Strauss Kahn fue expulsado en mayo de 2011, luego de acusaciones de que atacó sexualmente a una empleada en un hotel de Nueva York. | The last time that many read a news story about the Fund may have been when then Managing Director Dominique Strauss Kahn was forced out in May 2011, following accusations that he sexually assaulted an employee in a New York hotel. |
| No existe una vinculación directa entre ese resultado y el dramático escándalo de Dominique Strauss Kahn en Nueva York, pero, inmediatamente después de la detención de DSK, mujeres y jóvenes italianos se movilizaron decisivamente para derrotar con sus votos al partido de Berlusconi (encabezado en Milán, irónicamente, por una mujer). | No direct link exists between that result and the dramatic Dominique Strauss Kahn scandal in New York, but in the immediate aftermath of DSK s arrest, Italian women and young voters decisively mobilized to defeat Berlusconi s party (led in Milan, ironically, by a woman). |
