Traducción de "Sonrisa de Mejillas" al idioma inglés:


  Diccionario Español-Inglés

  Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

Sus mejillas estaban rojas.
Her cheeks were red.
Le ardían las mejillas de vergüenza.
His cheeks were burning with shame.
Es un abejaruco de mejillas azules.
It's a Blue cheeked Bee eater.
Lágrimas corrían por sus mejillas.
Tears were flowing down her cheeks.
Se le sonrojaron las mejillas.
Her cheeks flamed up.
Caían lágrimas por sus mejillas.
Tears were running down her cheeks.
Lágrimas corrieron por mis mejillas.
Tears ran down my cheeks.
Las mujeres tienen mejillas hermosas.
Women have beautiful cheeks.
Tiene unas hermosas mejillas sonrosadas.
She has beautiful rosy cheeks.
Rodaron lágrimas por mis mejillas.
I had tears rolling down my cheeks.
Lágrimas caían por la mejillas de Alicia.
Tears ran down Alice's cheeks.
Así que interpreta una sonrisa como una sonrisa.
So it sees a smile as a smile.
Un atisbo de sonrisa
A wisp of a smile
Ella tiene unas bonitas mejillas sonrosadas.
She has beautiful rosy cheeks.
Las lágrimas se deslizaron por sus mejillas.
Tears rolled down her cheeks.
Las lágrimas se deslizaban por sus mejillas.
Tears were rolling down her cheek.
Ves la sonrisa?
Do you see the smile?
Ven la sonrisa?
Do you see the smile?
Ponme una sonrisa.
Give me a smile.
Sus mejillas empezaron a sonrojarse a causa de sus cumplidos.
Her cheeks began to glow at his compliments.
No reconoce una risa irónica o una sonrisa feliz, o una sonrisa frustrada.
It doesn't recognize an ironic smile, or a happy smile, or a frustrated smile.
Me miró con lágrimas cayendo sobre sus mejillas.
She looked at me with tears running down her cheeks.
No tendría labios, mejillas o párpados por ejemplo.
He would have no lips, cheeks or eyelids.
Tom vio la sonrisa de Mary.
Tom saw Mary's smile.
La sonrisa de Tom se desvaneció.
Tom's smile vanished.
Tus mejillas parecen mitades de granada, a través de tu velo
Your temples are like a piece of a pomegranate behind your veil.
Tus mejillas parecen mitades de granada, a través de tu velo
As a piece of a pomegranate are thy temples within thy locks.
Voz Mira mi sonrisa.
Voice Look at my smile.
Su sonrisa lo reconfortó.
His smile put her at ease.
Su sonrisa expresaba alegría.
Her smile expressed joy.
Su sonrisa expresó amor.
Her smile spoke love.
Era una sonrisa forzada.
It was a forced smile.
Tienes una linda sonrisa.
You've got a nice smile.
Tienes una linda sonrisa.
You have a pretty smile.
Contuve una sonrisa burlona.
I stifled a grin.
Que es la sonrisa.
And we see here the smile.
Se pueden contraer conscientemente los músculos en las mejillas.
You can consciously contract the muscles in your cheeks.
La sonrisa de Kim era muy dulce.
Kim's smile was very sweet.
Una sonrisa envía una señal de amistad.
A smile sends a friendship signal.
Borra esa sonrisa boba de tu cara.
Wipe that smirk off your face.
Dónde la sonrisa a fin de cuentas?
Who is smiling at the end of the day?
Susie tiene una bonita sonrisa.
Susie has a nice smile.
Ella puso una ligera sonrisa.
She gave a faint smile.
No pude aguantarme una sonrisa.
I couldn't restrain a smile.
Salúdalo con una cálida sonrisa.
Greet him with a warm smile.