Traducción de "Soñamos" al idioma inglés:
Diccionario Español-Inglés
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| Por qué soñamos? | Why do we dream? |
| Soñamos con ser millionarias. | We dream of being millionaires. |
| Cuanto más envejecemos, soñamos menos. | The older we grow, the less we dream. |
| Estamos cerca del despertar cuando soñamos que estamos soñando. | We are near awakening when we dream that we dream. |
| Por otro lado, los niños aún soñamos con la perfección. | On the other hand, we kids still dream about perfection. |
| Hay tantas películas, tantos niños, todos en cierto modo soñamos con viajar al espacio. Y por qué? | So many movies, so many kids, we all sort of dream about exploring space. Now, why is that? |
| Fuimos exitosos en Namibia porque soñamos en un futuro que era mucho más que sólo vida salvaje saludable. | We were successful in Namibia because we dreamed of a future that was much more than just a healthy wildlife. |
| Esto es lo que nosotros soñamos. Esto es individualidad, demostrada en la silueta de la ciudad. Su capacidad de adaptarse. | This is what we dream about. Its individuality, demonstrated in the skyline. It's resilience. |
| Y la percepción sustenta todo lo que pensamos, sabemos, creemos, esperamos, soñamos, lo que vestimos, el amor, todo empieza con la percepción. | And perception underpins everything we think, we know, we believe, our hopes, our dreams, the clothes we wear, falling in love, everything begins with perception. |
| ZK Ahora bien, cuando soñamos con alguno de estos diseños, es importante para nosotros estar seguros de que funcionan desde un punto de vista técnico. | ZK So now, when we dream up these concepts, it's important for us to make sure that they work from a technical standpoint. |
| A través de nuestro inconsciente, en nuestros sueños, lo que el Corán llama, estar durmiendo, la muerte menor, la muerte temporal. Cuando dormimos, soñamos, tenemos visiones, incluso muchos viajamos fuera de nuestros cuerpos, y vemos cosas maravillosas. | Through our subconscious, in your dreams the Koran calls our state of sleep the lesser death, the temporary death in our state of sleep we have dreams, we have visions, we travel even outside of our bodies, for many of us, and we see wonderful things. |
