Traducción de "Sin embargo antes" al idioma inglés:


  Diccionario Español-Inglés

Antes - traducción : Antes - traducción : Embargo - traducción :

  Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

Sin embargo, el camino de Polonia hacia el cosmos empezó mucho antes.
Of course, Poland's path to the space had begun much earlier.
Sin embargo, antes de todo eso, los dirigentes de China deben cambiar de perspectiva.
Before any of this can occur, however, China s leaders much change their perspective.
Sin embargo la piel de la barbilla no tiene el mismo aspecto que tenía antes.
However, his chin skin doesn't look the same as it did before.
Sin embargo , (...
However , (...
Sin embargo, cuánto más dolor tendrá que soportar Europa antes de que se restablezca el sentido común?
But how much more pain will Europe have to endure before reason is restored?
Sin embargo, estaba asustada. Ella había vivido ya 95 años y que nunca antes había tenido una alucinación.
But she was frightened. She'd lived 95 years and she'd never had a hallucination before.
Sin embargo, ha sucedido.
Yet it happened.
Sin embargo, debería cambiar?
But should it?
Sin embargo hay esperanza.
Yet, there is hope.
Sin embargo, tengan cuidado.
Be careful, however.
Es sin embargo cierto.
It is none the less true.
Sin embargo, lo evaluamos.
However, we have assessed him.
Sin embargo, hay excepciones.
However, there are exceptions.
Sin embargo, estamos vivos.
Yet we're alive.
Sin embargo, seamos lógicos.
Still, let us be logical.
Sin embargo, esto es insuficiente.
But that is inadequate.
Sin embargo, es esto cierto?
But is that true?
Sin embargo, podría ser peor.
Then again, it could be worse.
Sin embargo, sigue habiendo inquietud.
Yet widespread concerns persist.
Sin embargo, 8,9 mil millones?
But 8.9 billion?
Sin embargo, otros permanecen escépticos.
But many also remain skeptical.
Sin embargo, el riesgo persiste.
However, the risk remains.
Sin embargo, no estaba consternado.
But he wasn't dismayed.
Hay una solución sin embargo.
There is a solution though.
Y sin embargo se mueve!
And yet it moves!
Y sin embargo está acá
And yet it's here.
DH Sin embargo, saltemos así,
DH Let's jump this way, though.
Sin embargo, en camas diferentes.
But in different beds.
Sin embargo, Nesbitt et al.
According to Nesbitt et al.
Sin embargo, son excelentes estrategas.
They are, however, excellent strategists.
Sin embargo, Wadzanai Thembani, sostuvo
However, Wadzanai Thembani, argued
Sin embargo, no fue así.
But not so.
Sin embargo, quiero que la
Thirdly, as far as the more general relations between the Community and Japan in this area
Esto no basta, sin embargo.
This, however, is not sufficient.
Sin embargo, velaré por que
However, I will ensure that the Commission's and Parliament's shared concerns are recorded at the Council in the appropriate way.
Sin embargo, no puede haber autorizaciones sin una limitación.
My party has worked and fought for it for years.
Sin embargo debo reconocer la necesidad de ser cautelosos y de llevar a cabo más análisis antes de alcanzar conclusiones firmes .
However , I should acknowledge the need to be cautious and to do more analytical work before reaching firm conclusions .
a pesar de que antes fui blasfemo, perseguidor e insolente. Sin embargo, recibí misericordia porque, siendo ignorante, lo hice en incredulidad
although I was before a blasphemer, a persecutor, and insolent. However, I obtained mercy, because I did it ignorantly in unbelief.
a pesar de que antes fui blasfemo, perseguidor e insolente. Sin embargo, recibí misericordia porque, siendo ignorante, lo hice en incredulidad
Who was before a blasphemer, and a persecutor, and injurious but I obtained mercy, because I did it ignorantly in unbelief.
Sin embargo, las mujeres en la Comunidad Europea aún tienen un largo camino que recorrer antes de alcanzar a los hombres.
A certain margin of manoeuvre must be left to allow the social partners to have a say in shaping social provisions.
Sin embargo, esto también conlleva desventajas.
But there are also disadvantages to this arrangement.
Sin embargo, hoy está al alcance.
Yet it is now within reach.
Sin embargo, las vacilaciones son palpables.
Yet hesitations are palpable.
Sin embargo, la forma ha cambiado.
But the standard that must be met has been changed.
Sin embargo, queda mucho por hacer.
But much more needs to be done.

 

Búsquedas relacionadas : Sin Embargo, Antes - Sin Embargo Antes - Sin Embargo, Sin Embargo, - Sin Embargo, Sin Embargo, - Sin Embargo Antes De Que - Sin Embargo - Sin Embargo - Sin Embargo - Sin Embargo, - Sin Embargo, - Sin Embargo, - Sin Embargo, - Sin Embargo, - Sin Embargo - Sin Embargo