Traducción de "Signo de la paz" al idioma inglés:
Diccionario Español-Inglés
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| Te hemos traído un signo de tu Señor. La paz sobre quien siga la Dirección !' | And peace will be upon him who follows the guidance! |
| Te hemos traído un signo de tu Señor. La paz sobre quien siga la Dirección !' | We bring you a sign from your Lord, and peace be upon him who follows guidance. |
| Te hemos traído un signo de tu Señor. La paz sobre quien siga la Dirección !' | We have come to you with a sign from your Lord and peace shall be for him who follows the true guidance. |
| Te hemos traído un signo de tu Señor. La paz sobre quien siga la Dirección !' | We certainly bring you a sign from your Lord, and may peace be upon him who follows guidance! |
| Te hemos traído un signo de tu Señor. La paz sobre quien siga la Dirección !' | We have come to you with a sign from your Lord peace be on him who follows guidance! |
| Te hemos traído un signo de tu Señor. La paz sobre quien siga la Dirección !' | Indeed we have brought to you a communication from your Lord, and peace is on him who follows the guidance |
| Te hemos traído un signo de tu Señor. La paz sobre quien siga la Dirección !' | We have brought you a Sign from your Lord, and may peace be upon whoever follows the right guidance |
| Signo de la operación | Operation sign |
| Era la paz contra las poblaciones etíopes, la paz contra las poblaciones libias, la paz contra la población de los sudetes, la paz contra la población de Polonia, la paz, la paz, la paz! | We think there could be more appropriate answers. But, Mr President, we demand that the debate be postponed until all the documents are avaiable in all the languages. |
| La dejamos como signo. | And We left it for a sign. |
| La dejamos como signo. | And assuredly We left it for a sign. |
| La dejamos como signo. | And We left it as a sign. |
| La dejamos como signo. | And We left the Ark as a Sign. |
| La dejamos como signo. | We have left it as a sign. |
| La dejamos como signo. | We made (the story of Noah) as evidence of the Truth. |
| Cambio de signo | Change sign |
| Un signo de porcentaje | A percent sign |
| Pero ser audaces en la búsqueda de la paz, como lo fueron Isaac Rabin y el mismo Barak en el pasado (y Dayán cuando negoció con Egipto) no es signo de debilidad. | But audacity in the quest for peace, as demonstrated by Yitzhak Rabin and Barak himself in the past and as Dayan demonstrated as a negotiator with Egypt is no sign of weakness. |
| La actitud de ella es un signo de orgullo. | Her manner marks her pride. |
| Signo positivo | Positive |
| Signo negativo | Negative |
| Signo positivo | Positive sign |
| Signo negativo | Negative sign |
| Cambiar signo | Change sign |
| En este ejercicio tienes que comparar las 2 fracciones indicadas, eligiendo el signo de comparación adecuado. Se puede cambiar el signo de la comparación pulsando el botón que muestra el signo. | In this exercise you have to compare 2 given fractions by choosing the correct comparison sign. You can change the comparison sign by just clicking on the button showing the sign. |
| Trata el signo menos como parte de la palabra | Treat the minus sign as part of a word |
| Defensor de la paz ugandés nominado para el premio Nobel de la paz | Ugandan Peace Advocate Nominated for Nobel Peace Prize Global Voices |
| Mantenimiento de la paz | Peacekeeping |
| Dame un signo! | Appoint for me a sign. |
| Dame un signo! | Appoint for me some token. |
| Dame un signo! | Appoint a sign for me. |
| Qué signo eres? | What sign are you? |
| Cambiar el signo | Change sign |
| Lineal con signo | Signed Linear |
| Lineal sin signo | Unsigned Linear |
| corto sin signo | unsigned short |
| Valores con signo | Signed values |
| Valores sin signo | Unsigned values |
| Número sin signo | Unsigned Number |
| Posición del signo | Sign position |
| Se estableció un Tratado de Paz fumando una pipa de la paz. | The Treaty of the Peace was celebrated by the smoking of a peace pipe. |
| Puede aumentar en intensidad durante la inspiración (signo de Carvallo). | May increase in intensity with inspiration (Carvallo's sign). |
| Cities. dat Signo de latitud no válido. La línea era | Cities. dat Invalid latitude sign. Line was |
| Cities. dat Signo de longitud no válido. La línea era | Cities. dat Invalid longitude sign. Line was |
| y curan con superficialidad el quebranto de la hija de mi pueblo, diciendo 'Paz, paz.' Pero no hay paz | They have healed the hurt of the daughter of my people slightly, saying, Peace, peace when there is no peace. |