Traducción de "Si alguna pregunta" al idioma inglés:
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| Contáctame si tienes alguna pregunta. | Contact me if you have any questions. |
| Contácteme si tiene alguna pregunta. | Contact me if you have any questions. |
| Levanta la mano si tienes alguna pregunta. | Raise your hand if you have a question. |
| Contacte con ella si tiene alguna pregunta. | Contact her if you have any questions. |
| Avíseme si le puedo dar alguna información adicional, o si desea contactarme para hacer alguna pregunta. | Please let me know if I can provide you with any further information, or if you would like to contact me for questions. |
| Si tienes alguna pregunta, ahora es el momento de hacerla. | If you have any questions, now's the time to ask. |
| Tienes alguna pregunta? | Do you have a question? |
| Querida, el placer es mío! Si tienes alguna pregunta, házmelo saber. | That's my pleasure, dear! If you have any questions, let me know! |
| Tienes alguna otra pregunta? | Have you any further questions? |
| Tienes alguna otra pregunta? | Do you have any other questions? |
| Puede asegurarme de alguna manera si tal pregunta será planteada al principio? | We can see that the stalemate is being broken. |
| Alguien tiene alguna otra pregunta? | Does anyone have any other questions? |
| Quiere usted hacerme alguna pregunta? | Do you want to ask me any questions? |
| Tienes alguna pregunta sobre esta lección? | Do you have any questions in this lesson? |
| Tienes alguna pregunta sobre el menú? | Do you have any questions about the menu? |
| Tienes alguna pregunta sobre esta lección? | Do you have any question on this lesson? |
| En segundo lugar, si Dios alguna vez te pregunta algo, El ya sabe la respuesta. | Second thing is, if God ever asks you a question, He already knows the answer. |
| Claro, una gran pregunta remanente es si alguna vez podremos confirmar la existencia de otros universos. | One big remaining question, of course, is, could we ever confirm the existence of other universes? |
| Visitaron el sitio y les preguntaron si tenían alguna pregunta que hacer. E inevitablemente, surgió la misma pregunta Esta fábrica es integrada, o qué? | They toured the facility and were asked if there were any questions, and inevitably the same question arose Is this plant integrated or what? |
| Alguna vez has encontrado una respuesta a esta pregunta? | Have you found an answer to this question? |
| La pregunta que tenemos es cómo logran hacer alguna cosa? | The question we had is how could they do anything at all? |
| CA Quería hacerte un par de preguntas más. Si alguna de estas te parecen inoportunas está bien decir Siguiente pregunta . | CA So, I want to ask you a couple other questions, and if any of these feel inappropriate, it's okay just to say, Next question. |
| de mi proyecto, Ordenando el Arte . Primero, alguien tiene alguna pregunta? | First of all any questions so far? |
| Si tienes alguna duda acerca de lo que te hemos revelado, pregunta a quienes, antes de ti, ya leían la Escritura. | So, if thou art in doubt regarding what We have sent down to thee, ask those who recite the Book before thee. |
| Si tienes alguna duda acerca de lo que te hemos revelado, pregunta a quienes, antes de ti, ya leían la Escritura. | And if thou be in doubt concerning that which We have sent down unto thee, then ask those who have read the Books before thee. |
| Si tienes alguna duda acerca de lo que te hemos revelado, pregunta a quienes, antes de ti, ya leían la Escritura. | So if you (O Muhammad SAW) are in doubt concerning that which We have revealed unto you, i.e. that your name is written in the Taurat (Torah) and the Injeel (Gospel) then ask those who are reading the Book the Taurat (Torah) and the Injeel (Gospel) before you. |
| Si tienes alguna duda acerca de lo que te hemos revelado, pregunta a quienes, antes de ti, ya leían la Escritura. | If you are in doubt about what We revealed to you, ask those who read the Scripture before you. |
| Si tienes alguna duda acerca de lo que te hemos revelado, pregunta a quienes, antes de ti, ya leían la Escritura. | Now, if you are in doubt concerning what We have revealed to you, then ask those who have been reading the Book before you. |
| Si tienes alguna duda acerca de lo que te hemos revelado, pregunta a quienes, antes de ti, ya leían la Escritura. | And if thou (Muhammad) art in doubt concerning that which We reveal unto thee, then question those who read the Scripture (that was) before thee. |
| Si tienes alguna duda acerca de lo que te hemos revelado, pregunta a quienes, antes de ti, ya leían la Escritura. | So if you are in doubt about what We have sent down to you, ask those who read the Book revealed before you. |
| Si tienes alguna duda acerca de lo que te hemos revelado, pregunta a quienes, antes de ti, ya leían la Escritura. | If you are in doubt of what We have sent down to you, ask those who recite the Book before you. |
| Si tienes alguna duda acerca de lo que te hemos revelado, pregunta a quienes, antes de ti, ya leían la Escritura. | So if you are in doubt, O Muhammad , about that which We have revealed to you, then ask those who have been reading the Scripture before you. |
| Si tienes alguna duda acerca de lo que te hemos revelado, pregunta a quienes, antes de ti, ya leían la Escritura. | If you (people) have any doubt about what We have revealed to you (about the Day of Judgment and other matters of belief), ask those who read the Book that was revealed (to the Prophets who lived) before you. |
| Alguna vez me has hecho una pregunta y yo no he respondido? | Have you ever asked me a question and I didn't answer? |
| Esa es la mala noticia. La pregunta es Hay alguna buena noticia? | So that's the bad news. The question is is there any good news? |
| Si no entiendes, pregunta. | If you don't understand, ask. |
| Me pregunta si Tom sospecha. | I wonder if Tom is suspicious. |
| Hay alguna duda de que esta pregunta tiene una respuesta, y que ella importa? | Is there any doubt that this question has an answer, and that it matters? |
| si alguna dirección está entre | any address in |
| La pregunta, entonces, no es si | The question, then, is not whether |
| Tom se pregunta si es verdad. | Tom wonders if it's true. |
| Si no entiendes, haz una pregunta. | If you don't understand, ask a question. |
| Si quieres que ayudemos, solo pregunta. | If you want us to help, just ask. |
| Si tiene alguna pregunta acerca del tratamiento que reciben sus mensajes o los datos personales que en ellos figuran , no dude en incluirla en su mensaje . | If you have any questions about the processing of your e mail ( s ) and related personal data , do not hesitate to include them in your message . |
| Por eso mi pregunta no es ésa, sino que pregunto al Consejo si prevé alguna propuesta en el campo de la ordenación del espacio aéreo europeo. | In the case of Eastern Europe, the impossible became possble, and now there are problemsa little further away from home the same could naturally be done too. |
Búsquedas relacionadas : Si Tienes Alguna Pregunta - Alguna Pregunta - Alguna Pregunta - Si Alguna - Pregunta Si - Pregunta Si - Pregunta Si - Pregunta Si - Pregunta Si - Alguna Pregunta Sobre - Alguna Otra Pregunta - Tiene Alguna Pregunta - Alguna Pregunta Más - Dejaron Alguna Pregunta