Traducción de "Sentido de sí mismo" al idioma inglés:
Diccionario Español-Inglés
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| ), el mismo sentido y alcance. | ), they have the same meaning and scope. |
| ), tiene el mismo sentido y alcance. | ), has the same meaning and scope. |
| Él parecía seguro de sí mismo. | He seemed sure of himself. |
| Tom se rio de sí mismo. | Tom laughed at himself. |
| Recibe de sí mismo privilegios de semioperador. | You take channel halfop privileges from yourself. |
| Tom debe estar orgulloso de sí mismo. | Tom must be proud of himself. |
| Tom rara vez habla de sí mismo. | Tom rarely talks about himself. |
| Tomás rara vez habla de sí mismo. | Tom seldom talks about himself. |
| Se odia a sí mismo. | He hates himself. |
| Ello habla por sí mismo. | It speaks for itself. |
| Cifrar siempre para sí mismo | Always encrypt to self |
| Cifrar siempre a sí mismo | Always encrypt to self |
| Verse a sí mismo y al mundo no sólo al mundo, pero verse a sí mismo. | See himself and the world not just the world, but see himself. |
| Uno debería dar lo mejor de sí mismo. | One should do one's best. |
| Podría hacernos una breve introducción de sí mismo? | Could you give us a brief introduction of yourself? |
| Un estilo no puede heredar de sí mismo. | A style cannot inherit from itself. |
| Acabo de escuchar a la Sra. Vayssade intervenir en ese mismo sentido. | I seek assurances to that effect. |
| Estados Unidos, en cambio, quizá no haya sentido lo mismo. | The US, however, may not have felt the same. |
| No obstante, el mismo fenómeno se da en sentido inverso. | But causation also runs the other way. |
| Y en el mismo sentido se pronunció Argel Mendoza G. | And Argel Mendoza G. commented in a similar vein |
| La Comisión desea ir en el mismo sentido que ustedes. | But it is here that the concerns, the doubts and confusion already expressed earlier come to the fore. |
| El hombre testificará contra sí mismo, | Man will be a witness against himself as his body parts (skin, hands, legs, etc.) will speak about his deeds . |
| Tom lo hizo por sí mismo. | Tom did it by himself. |
| Él solo piensa en sí mismo. | He thinks only about himself. |
| Tom se ayudó a sí mismo. | Tom helped himself. |
| Tom podrá hacerlo por sí mismo. | Tom will be able to do that on his own. |
| Mi sí mismo no era constante. | The self was not constant. |
| tiene en sí mismo una linterna. | It's got a built in flashlight. |
| Copia del correo a sí mismo | Blind copy email to self |
| Cada cuadro de película tiene información de sí mismo. | Each frame of the movie has information about itself. |
| Un bebé es incapaz de cuidar de sí mismo. | Babies are not capable of looking after themselves. |
| Tom es perfectamente capaz de cuidar de sí mismo. | Tom is perfectly capable of taking care of himself. |
| Recibe de sí mismo privilegios de administrador del canal. | You take channel admin privileges from yourself. |
| Recibe de sí mismo privilegios de operador del canal. | You take channel operator privileges from yourself. |
| La respuesta es que sí, en el sentido de que todo es posible. | The answer is yes in the sense that anything is possible. |
| Tienen el mismo sentido y el mismo alcance, de acuerdo con el apartado 3 del artículo 52 de la Carta( | They have the same meaning and the same scope, in accordance with Article 52(3) of the Charter( |
| Mi sí mismo disfuncional pudo, de hecho, conectarse con otro sí mismo que no era el mío. Y me sentía muy bien. | My dysfunctional self could actually plug in to another self, not my own, and it felt so good. |
| El currículum vitae de Tom habla por sí mismo. | Tom's resume speaks for itself. |
| ), tiene pues el mismo sentido y alcance que este último artículo. | ), it therefore has the same meaning and the same scope as the ECHR Article. |
| Y yo Sí, surge por sí mismo . Y ellos Cómo lo sabes? | And I said, Yeah, it happens by itself. How did you know that? |
| ya que cree bastarse a sí mismo. | For he thinks he is sufficient in himself. |
| ya que cree bastarse a sí mismo. | As he considers himself independent! |
| ya que cree bastarse a sí mismo. | for he thinks himself self sufficient. |
| ya que cree bastarse a sí mismo. | As he bethinkest himself selfsufficient. |
| ya que cree bastarse a sí mismo. | Because he considers himself self sufficient. |
Búsquedas relacionadas : Mismo Sentido - Sí Mismo - De Sí Mismo - De Sí Mismo - A Sí Mismo A Sí Mismo - El Mismo Sentido - En Sí Mismo - Por Sí Mismo - Quemarse Sí Mismo - Sobre Sí Mismo - Sí Mismo Muestra - A Sí Mismo - Hacia Sí Mismo - En Sí Mismo
