Traducción de "Se tomaron fotos" al idioma inglés:
Diccionario Español-Inglés
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| Tienes alguna idea de cuándo se tomaron esas fotos? | Do you have any idea when those pictures might have been taken? |
| Kato señaló que las fotos se tomaron en la intimidad | Kato pointed out that the photos were taken in private |
| Los pescadores tomaron fotos de su captura. | The fishermen took photos of their catch. |
| Se tomaron dos botellas de vino. | They drank two bottles of wine. |
| Se tomaron dos botellas de vino. | They have drunk two bottles of wine. |
| Ellos se tomaron de la mano. | They held hands. |
| En Taiwán, aunque muchos espectadores tomaron fotos en la misma escena de los hechos, una vez que terminaron dejaron el espacio libre para otros. | In Taiwan, although a lot of onlookers took photos of the news onsite, once they finish they try their best to leave room for others to take photos. In contrast, in Hong Kong, some people are using iPads to take photos and only stop when being shouted at by others. |
| Finalmente en diciembre se tomaron medidas enérgicas. | Finally, in December, decisive action was taken. |
| Ellos se lo tomaron por la fuerza. | They took it by force. |
| Después de 10 fotos, se calmaron, | And after about 10 pictures they all settled down. |
| No se pudieron listar las fotos | Failed to list photos |
| Ellos se tomaron un descanso por un rato. | They had a rest for a while. |
| Tomaron batidos. | They drank smoothies. |
| Tomaron demasiado. | You drank too much. |
| Cuando las insensatas tomaron sus lámparas, no tomaron consigo aceite | Those who were foolish, when they took their lamps, took no oil with them, |
| Cuando las insensatas tomaron sus lámparas, no tomaron consigo aceite | They that were foolish took their lamps, and took no oil with them |
| Así que se tomaron un tiempito para analizar eso. | And so they took a bit of time to learn about that. |
| Fotos | Photos |
| Fotos | Photos |
| Se pueden tomar fotos dentro de este edificio? | Is it all right to take pictures in this building? |
| Algunas fotos se imprimieron en blanco y negro. | Some photos were printed in black and white. |
| Hay fotos en que se les ve juntos. | There are photos. |
| No tomaron precauciones? | Didn't you take precautions? |
| Ustedes tomaron demasiado. | You drank too much. |
| Narrador Tomaron fotografías. | Narrator They took pictures. |
| Hasta que punto se respetan las fotos y no se recortan? | To what extent shall these photos be cropped? |
| Tom no quiere que se hagan fotos de él. | Tom doesn't want his picture taken. |
| A continuación se presentan algunas fotos de la marcha. | Below are some photos from the parade. |
| Mis fotos | Photos of Me |
| Fotos panorámicas | Panoramio Photos |
| Fotos panorámicas | Panoramio |
| Fotos ColorSmart | ColorSmart Photos |
| Más fotos. | More Photos. |
| En el episodio, Lisa se da cuenta de que no hay fotos de Maggie en los álbumes de fotos familiares. | In the episode, Lisa notices that there are no photos of Maggie in the family photo albums. |
| Entonces los hombres tomaron el presente. Tomaron también con ellos el doble del dinero, y a Benjamín. Se levantaron y descendieron a Egipto, y se presentaron ante José | And the men took that present, and they took double money in their hand, and Benjamin and rose up, and went down to Egypt, and stood before Joseph. |
| Ellos tomaron mi plan. | They took my idea. |
| Me tomaron una ecografía. | So I went in for an ultrasound. |
| Fotos de prensa | Press pictures |
| Galería de fotos | Photo gallery |
| Tengo muchas fotos. | I have a lot of photos. |
| Son fotos viejas. | These are old photos. |
| Saqué fotos bonitas. | I took nice pictures. |
| Muéstrame las fotos! | Show me the pictures! |
| Estás sacando fotos? | Are you taking pictures? |
| Nos enseñó fotos. | He showed us photos. |
