Traducción de "Se requiere que los estudiantes" al idioma inglés:
Diccionario Español-Inglés
Requiere - traducción :
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| Se supone que los estudiantes estudien arduamente. | class='bold'>class='bold'>class='bold'>Students are supposed to study hard. |
| Los estudiantes se rieron. | The class='bold'>class='bold'>class='bold'>students laughed. |
| Los estudiantes muestran carteles que dicen los estudiantes iraníes apoyan a los estudiantes afganos y paquistaníes . | class='bold'>class='bold'>class='bold'>Students hold signs that say, Iranian children support Afghan and Pakistani class='bold'>class='bold'>class='bold'>students . |
| Pero ella les dijo a los estudiantes que se sentaran. | But she told the class='bold'>class='bold'>class='bold'>students to sit down. |
| Se requiere confirmación | Confirmation Required |
| Los estudiantes se levantaron contra la autoridad. | The class='bold'>class='bold'>class='bold'>students revolted against authority. |
| Los estudiantes se agruparon en la sala. | The class='bold'>class='bold'>class='bold'>students assembled in the classroom. |
| Esto no se aplica a los estudiantes. | This does not apply to class='bold'>class='bold'>class='bold'>students. |
| Los estudiantes se inclinaron ante su maestro. | The class='bold'>class='bold'>class='bold'>students bowed to their teacher. |
| Los estudiantes se dividieron en tres grupos. | The class='bold'>class='bold'>class='bold'>students divided themselves into three groups. |
| Todos los estudiantes se sentaron e hicieron ... | All the class='bold'>class='bold'>class='bold'>students sat around and they went ... |
| Y el hecho era que los estudiantes indios estudiaban más intensamente que los estudiantes suecos. | And the fact was that Indian class='bold'>class='bold'>class='bold'>students studied harder than we did in Sweden. |
| Se requiere con urgencia que el gobierno local ayude a los desamparados. | There is an urgent need for the local government to help the homeless. |
| Los estudiantes se adelantaron y acordaron que todos pedirían emparedados Feynman. | The class='bold'>class='bold'>class='bold'>students went there in advance, and they arranged that they would all order Feynman sandwiches. |
| Generalmente hablando, los estudiantes universitarios tienen más tiempo libre que los estudiantes de secundaria. | Generally speaking, college class='bold'>class='bold'>class='bold'>students have more free time than high school class='bold'>class='bold'>class='bold'>students. |
| Se requiere una contraseña. | A password is required. |
| Se requiere urgentemente que ellos actualicen sus sistemas. | There is an urgent need for them to update their system. |
| Tom entiende lo que se requiere para sobrevivir. | Tom understands what it takes to survive. |
| Los estudiantes se manifestaron contra el nuevo gobierno. | The class='bold'>class='bold'>class='bold'>students demonstrated against the new government. |
| Los estudiantes se aprendieron de memoria este poema. | The class='bold'>class='bold'>class='bold'>students learned this poem by heart. |
| Casi todos los estudiantes se creyeron el rumor. | Almost all the class='bold'>class='bold'>class='bold'>students believed the rumor. |
| Tom se enfadó con los estudiantes de instituto. | Tom got angry with the high school class='bold'>class='bold'>class='bold'>students. |
| Todos los estudiantes se han ido a casa. | All the class='bold'>class='bold'>class='bold'>students have gone home. |
| Todos los estudiantes se oponían a la guerra. | All the class='bold'>class='bold'>class='bold'>students were against the war. |
| Los estudiantes se levantan cuando entra su profesor. | class='bold'>class='bold'>class='bold'>Students stand up when their teacher enters. |
| Lo que se requiere es implemente repasar el texto en los ratos libres. | What is necessary is just to read the book, when free. |
| Los estudiantes se levantaron uno por uno y se presentaron. | The class='bold'>class='bold'>class='bold'>students stood up one by one and introduced themselves. |
| Quería que los estudiantes le respetaran. | He wanted to be respected by the class='bold'>class='bold'>class='bold'>students. |
| Los intereses se registran segœn el principio de devengo ( lo que no se requiere en los datos mensuales ) . | Interest income is recorded on an accruals basis ( this is not required for the monthly data ) . |
| Los intereses se registran según el principio del devengo ( lo que no se requiere en los datos mensuales ) . | Interest income is recorded on an accruals basis ( this is not required for the monthly data ) . |
| En mi libro de próxima publicación Economics Rules, critico la enseñanza de la economía por no equipar adecuadamente a los estudiantes para el diagnóstico empírico que dicha disciplina requiere. | And, in my forthcoming book Economics Rules, I criticize economics training for not properly equipping class='bold'>class='bold'>class='bold'>students for the empirical diagnostics that the discipline requires. |
| Se requiere agua con urgencia. | There is an urgent need for water. |
| Se requiere financiación al principio. | You need first funds. |
| Se requiere usuario y contraseña | Username and password required |
| Se requiere un valor para los siguientes campos. Desea continuar? | A value is required for the following fields. Do you want to continue? |
| Tom entiende lo que se requiere para tener éxito. | Tom understands what it takes to succeed. |
| Para ejecutar kile , se requiere que tenga instalados los siguientes componentes en su sistema | To Run kile , you will be required to have the following components installed on your system |
| Los estudiantes se han manifestado contra el nuevo gobierno. | The class='bold'>class='bold'>class='bold'>students demonstrated against the new government. |
| Los estudiantes se han aprendido muchos poemas de memoria. | The class='bold'>class='bold'>class='bold'>students learned many poems by heart. |
| Los estudiantes americanos se están quedando atrasados en matemáticas. | American class='bold'>class='bold'>class='bold'>students are falling behind in math. |
| Habiendo acabado la clase, los estudiantes se fueron rápidamente. | The class being over, the class='bold'>class='bold'>class='bold'>students left quickly. |
| Los estudiantes universitarios se convierten en miembros por defecto. | The university class='bold'>class='bold'>class='bold'>students become its members by default. |
| Si los estudiantes se comportan así, ay del resto! | If class='bold'>class='bold'>class='bold'>students behave like this, alas for the others! |
| Para hacer frente a esta situación, los estudiantes se inspiran en las generaciones previas que buscaban una mayor participación de los estudiantes en asuntos universitarios. | To tackle this issue, class='bold'>class='bold'>class='bold'>students are finding inspiration in previous generations' desire for increased class='bold'>student participation in university affairs. |
| Los únicos estudiantes que pasan son los que trabajan. | The only class='bold'>class='bold'>class='bold'>students who pass are the ones who work. |
Búsquedas relacionadas : Que Se Requiere - Que Se Requiere - Se Requiere Que - Que Se Requiere - Se Requiere Que - Que Se Requiere - Que Se Requiere - Los Estudiantes Que - Se Requiere Que Los Participantes - Estudiantes Que - Estudiantes Que - Estudiantes Que Se Preparan - Paciencia Que Se Requiere - Prueba Que Se Requiere
