Traducción de "Se necesitan datos" al idioma inglés:
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| Una expresión válida que define qué datos se necesitan. Vea el sitio web del W3C | A valid expression that defines what data is required. See W3C web site |
| Se necesitan | Required |
| No obstante , se necesitan más datos y un análisis más detallado para formarse una opinión más fundamentada . | However , more data and further analysis are necessary to form a robust judgement . |
| Estamos aquí para ayudarles a ustedes. Necesitamos datos. Necesitamos saber que necesitan. | We're here to help you. We need data. We need to know what you need. |
| Se necesitan ejemplos. | Examples are needed. |
| Se necesitan cantidades. | You just need a ton. |
| A escala comunitaria, se necesitan datos fiables y comparables, financiación y apoyo al Programa del Service volontaire européen (SVE). | At European level we need reliable and comparable statistics, funding and support for the European Voluntary Service Programme. |
| Se necesitan ingenieros civiles. | Civil engineers are needed. |
| Se necesitan algunos cambios. | Some changes are needed. |
| Los responsables de las políticas necesitan datos e, igualmente importante, la capacidad de analizarlos. | Policymakers need data and, equally important, the ability to analyze it. |
| En este contexto , y más allá de él , se necesitan desgloses más detallados de los datos anuales que de los trimestrales . | In this context and beyond , more detailed breakdowns are needed for annual data than for quarterly data . |
| Se necesitan urgentemente nuevas ideas. | There is an urgent need for new ideas. |
| Por eso se necesitan meteorólogos. | And this is why you need weathermen. |
| Se necesitan los siguientes ingredientes | It requires the following ingredients |
| Los BCN decidirán cuándo necesitan recibir los datos de los agentes informadores para cumplir el plazo . | NCBs decide when they need to receive data from reporting agents in order to meet this deadline .' |
| Los BCN decidirán cuándo necesitan recibir los datos de los agentes informadores para cumplir el plazo . | NCBs decide when they need to receive data from reporting agents in order to meet this deadline . |
| Los BCN deciden cuándo necesitan recibir los datos de los agentes informadores para cumplir el plazo . | NCBs decide when they need to receive data from reporting agents in order to meet this deadline .' |
| Los BCN decidirán cuándo necesitan recibir los datos de los agentes informadores para cumplir este plazo . | The NCBs may decide when they need to receive data from reporting agents in order to meet this deadline .' |
| Los BCN decidirán cuándo necesitan recibir los datos de los agentes informadores para cumplir el plazo . | The NCBs may decide when they need to receive data from reporting agents in order to meet this deadline .' |
| Los BCN decidirán cuándo necesitan recibir los datos de los agentes informadores para cumplir este plazo . | The NCBs may decide when they need to receive data from reporting agents in order to meet this deadline . |
| Los BCN decidirán cuándo necesitan recibir los datos de los agentes informadores para cumplir el plazo . | The NCBs may decide when they need to receive data from reporting agents in order to meet this deadline . |
| Los BCN deciden cuándo necesitan recibir los datos de los agentes informadores para cumplir el plazo . | NCBs decide when they need to receive data from reporting agents in order to meet this deadline . |
| También se necesitan respuestas más amplias. | Wider responses are also needed. |
| Pero se necesitan las herramientas adecuadas. | But you have to have the right tools. |
| Tan sólo se necesitan dos cosas | He said, There are two things you need only. |
| Se necesitan puntos para Mah Jongg | Points Needed for Mah Jongg |
| Se necesitan medidas de ayuda urgente. | Emergency aid is needed. |
| En todo caso , se necesitan nuevos datos y análisis para hacer una evaluación bien fundamentada de las perspectivas del crédito en los próximos meses . | Still , more data and analysis are needed to firmly assess the outlook for credit in the period ahead . |
| Además de estadísticas fiables acerca de las capturas, se necesitan más datos sobre las causas de la mortalidad de los salmones en el mar. | As well as reliable statistics on catches, more information is needed on the causes of at sea mortality. |
| Se necesitan medidas múltiples en múltiples ámbitos. | Berbagai upaya perlu diterapkan di berbagai bidang. |
| Ahora no se necesitan palabras, sino acción. | Not words but action is needed now. |
| Se necesitan con urgencia tiendas de campaña. | Tents are urgent need. pic.twitter.com Dp2fswi051 Dipak Bhattarai ( dipakbhattarai) April 25, 2015 |
| Necesitan estar vivos, necesitan ser alimentados. | They need to be alive, they need to feed. |
| No necesitan eso, necesitan ayuda psiquiátrica. | They don't need this. They need psychiatric help. |
| Además , varios Estados miembros necesitan una base jurídica para poder seguir recopilando datos sobre las ofertas de empleo . | In addition , a number of Member States need a legal basis in order to be able to continue with the collection of data on job vacancies . |
| Otro inconveniente es que las bases de datos necesitan mucha memoria para almacenar los muchos miles de posiciones. | Another drawback is that tablebases require a lot of memory to store the many thousands of positions. |
| Donde existan exenciones , los Estados miembros correspondientes necesitan tiempo suficiente para establecer las fuentes de los datos pertinentes , por lo que la primera fecha de transmisión de estos datos debe ser una fecha en la que se espera que los datos estén disponibles . | Where derogations apply , Member States need sufficient time to develop sources of the relevant data , and accordingly the first date of transmission for such data needs to be set at a point in time when it is expected that they will be available . |
| Las posibles modificaciones de 10s formatos de datos tambien necesitan discutirse en cada pais dentro del mercado interbancario respectivo . | Possible modifications to data formats also need to be discussed at the interbank level in each country . |
| Se necesitan tres cosas para que esto funcione. | You need three things to make this work. |
| No se necesitan bibliotecas externas para esta extensión. | In PHP 3, these functions are only available if PHP was NOT configured with disable bcmath. |
| Se necesitan jóvenes como tú para este trabajo. | Young men such as you are needed for this work. |
| Ya no se necesitan asistentes humanos para eso. | You don't need human assistants for that anymore. |
| Error se necesitan valores para dibujar una gráfica | Error We need values to draw a graph |
| Para completar la tarea se necesitan cambios adicionales. | Additional changes are required to complete the task |
| Las escuelas los necesitan. Los profesores los necesitan. | The schools need you. The teachers need you. |
Búsquedas relacionadas : Se Necesitan Datos - Se Necesitan - Se Necesitan Recursos - Siempre Se Necesitan - Se Necesitan Esfuerzos - Se Necesitan Hacer - Se Necesitan Mejorar - Se Necesitan Cambios - No Se Necesitan - Se Necesitan Años - Se Necesitan Requisitos - Se Necesitan Mejoras - Se Necesitan Urgentemente
