Traducción de "Se mantiene bloqueado" al idioma inglés:


  Diccionario Español-Inglés

Bloqueado - traducción : Bloqueado - traducción : Bloqueado - traducción : Bloqueado - traducción : Bloqueado - traducción :

  Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

Se ha bloqueado la pantallaName
The screen has been locked
Bloqueado
Locked
Bloqueado
Alpha Locked
Se ha bloqueado una tecla de modificaciónComment
A modifier key has been locked
He bloqueado la puerta.
I locked the door.
El módem está bloqueado.
Modem device is locked.
Facebook está bloqueado en China.
Facebook is blocked in China.
Me han bloqueado muchas veces.
I have been blocked many times.
Mike siempre se mantiene tranquilo.
Mike always remains calm.
Actualmente se puede acceder a Gmail en Irán, pero YouTube permanece bloqueado.
Currently Gmail is accessible in Iran, while YouTube remains blocked.
La prohibición de viajar se mantiene.
Travel ban stays in place.
El camino está bloqueado por árboles derribados.
The road is blocked with fallen trees.
El desempleo se mantiene en el 25 .
Unemployment stands at 25 .
Ella se mantiene en contacto con él.
She stays in touch with him.
Si no puedes elaborar un pensamiento, estás bloqueado.
If you can't think a thought, you are stuck.
Quiere decir que se puede hacer lo mismo con cualquier sitio bloqueado dentro de Irán?
Does this mean that you can do this on any website blocked inside Iran?
El eje de la rueda se mantiene en un mismo nivel, y esta cadera se mantiene en un mismo nivel tambien.
The axis of a wheel is staying on the same level, and this hip is staying on the same level as well.
Él siempre se mantiene apartado de las masas.
He always stands aloof from the masses.
Cuando el ratón se mantiene sobre el elemento.
When the mouse is hovering over the item.
Nuestro gran interés por EUROTRA se mantiene inalterable.
Our interest in Eurotra therefore continues to be considerable.
Algunos animales no se reproducen cuando se les mantiene enjaulados.
Some animals will not breed when kept in cages.
Aunque algunos proveedores de servicios de internet han bloqueado sólo el artículo, otros, como Kyrgyztelecom, ha bloqueado el sitio web en su totalidad.
While some ISPs have blocked only the article itself, others, such as Kyrgyztelecom, have blocked the whole website.
El tránsito fue bloqueado por un deslizamiento de tierra.
Traffic was blocked by a landslide.
El blog de Borisova en LiveJournal también fue bloqueado.
Borisova's LiveJournal blog was blocked as well.
Esta acción se puede repetir si se mantiene el botón pulsado
This action is repeatable if the button is held down
El crecimiento del endeudamiento hipotecario se mantiene muy intenso .
The growth of mortgage borrowing remains very strong .
Ésa es la retribución de quien se mantiene puro.
This is the recompense of those who achieve integrity.
Ésa es la retribución de quien se mantiene puro.
That is the reward for him who purifies himself.
Ésa es la retribución de quien se mantiene puro.
That is the reward of him who groweth.
Ésa es la retribución de quien se mantiene puro.
Such shall be the recompense of he who purifies himself.
Ésa es la retribución de quien se mantiene puro.
And that is the reward of one who purifies himself.
Ésa es la retribución de quien se mantiene puro.
Such will be the reward of those who purify themselves.
Ésa es la retribución de quien se mantiene puro.
That is the recompense for those who purify themselves.
Repetir la acción si se mantiene pulsado el botón
Action repeats if button is held down
Este parámetro ha sido bloqueado por el administrador del sistema.
This parameter has been locked down by the system administrator.
Internamente en PHP se mantiene el estado de la conexión.
Internally in PHP a connection status is maintained.
Incluso hoy en día, su teoría se mantiene prácticamente irrefutable.
Even today, his theory remains practically irrefutable.
Ha bloqueado mis caminos con piedras labradas ha torcido mis senderos
He has walled up my ways with cut stone he has made my paths crooked.
Ha bloqueado mis caminos con piedras labradas ha torcido mis senderos
He hath inclosed my ways with hewn stone, he hath made my paths crooked.
Al comienzo, vemos que en 1960 la inspiración se mantiene estable.
As we start, you see in 1960 inspiration is holding steady.
En este sentido, los gobernadores demócratas han bloqueado varios proyectos de ley.
Several bills were blocked by vetoes of Democratic governors.
Tom mantiene su inocencia.
Tom maintains his innocence.
Eso me mantiene ocupado.
It keeps me busy.
Mantiene constantes las proporciones
Will keep the ratio constant
El Ministro de TIC de Irán sugiere que Instagram no será (completamente) bloqueado hasta que no se encuentre una alternativa
Iran's Minister of ICT Suggests Instagram Will Not Be (Completely) Blocked Until an Alternative Is Found Global Voices

 

Búsquedas relacionadas : Se Mantiene - Se Mantiene - Se Mantiene - Se Mantiene - Se Mantiene - Se Mantiene - Se Mantiene - Se Mantiene - BLOQUEADO