Traducción de "Se lanzan alrededor" al idioma inglés:
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| El botín fue amontonado como se amontonan las orugas como se lanzan las langostas, se lanzan sobre él | Your spoil will be gathered as the caterpillar gathers. Men will leap on it as locusts leap. |
| El botín fue amontonado como se amontonan las orugas como se lanzan las langostas, se lanzan sobre él | And your spoil shall be gathered like the gathering of the caterpiller as the running to and fro of locusts shall he run upon them. |
| Por los que lanzan una amonestación | And those that bring down the Reminder |
| Por los que lanzan una amonestación | And then by those that instil Remembrance into the hearts. |
| Por los que lanzan una amonestación | and those hurling a reminder |
| Por los que lanzan una amonestación | And those winds that bring down the remembrance. |
| Por los que lanzan una amonestación | And by the angels that bring the revelations to the Messengers, |
| Por los que lanzan una amonestación | Delivering a message. |
| Por los que lanzan una amonestación | and then cast (Allah's) remembrance (in people's hearts), |
| Por los que lanzan una amonestación | By those who bring down the Reminder, |
| Por los que lanzan una amonestación | by those who inspire God s remembrance, |
| Por los que lanzan una amonestación | and those (angels) dropping, reminding |
| Por los que lanzan una amonestación | And those angels who deliver a message |
| Por los que lanzan una amonestación | and by those who reveal revelations (to the prophets) |
| Por los que lanzan una amonestación | Then I swear by the angels who bring down the revelation, |
| Por los que lanzan una amonestación | by those who bring down the reminder, |
| Por los que lanzan una amonestación | Then spread abroad a Message, |
| Agentes policiales lanzan bombas lacrimógenas contra manifestantes en el Congreso. | Police officers throw tear gas at protesters outside congress. |
| Lanzan RhinoBirdTV durante la Maratón de Boston video en tiempo real | A Chilean Real Time Video App Launches at the Boston Marathon Global Voices |
| Usted sabe cómo son los periódicos si huelen algo que creen un poco sospechoso, se lanzan hacia ello. | You know what newspapers are like if they smell something that they think is a little bit suspect they like to go after it. |
| NEUBAUER (DR). (DE) Señor Presidente, distinguidos colegas, una y otra vez se lanzan acusaciones contra Israel en esta Asamblea. | NEUBAUER (DR). (DE) Mr President, ladies and gentlemen ! There has frequently been condemnation of Israel in this Chamber. |
| Una multitud se reunió alrededor. | A crowd gathered around. |
| Se politiza y exige un respeto estricto de la sharia, mientras que sus militantes se lanzan a la lucha contra el gobierno central impío. | It is politicised and demands rigid respect of sharia, whilst its militants engage in a struggle with the impious central government. |
| Sus estornudos lanzan destellos de luz sus ojos son como los párpados del alba | His sneezing flashes out light. His eyes are like the eyelids of the morning. |
| Sus estornudos lanzan destellos de luz sus ojos son como los párpados del alba | By his neesings a light doth shine, and his eyes are like the eyelids of the morning. |
| Repentinamente, se detuvo y miró alrededor. | Suddenly, she stopped and looked around. |
| Se conocen alrededor de 30 especies. | There are about 30 different genera. |
| Hollywood se reúne alrededor de mesas de poder, y el Valle se reúne alrededor de mesas de poder, | Hollywood gathers around power tables, and the Valley gathers around power tables. |
| La tierra se mueve alrededor del sol. | The earth moves around the sun. |
| La tierra se mueve alrededor del sol. | The Earth orbits the Sun. |
| La Tierra se mueve alrededor del Sol. | The Earth moves around the sun. |
| Ellas se reunieron alrededor de la fogata. | They gathered around the campfire. |
| La multitud se congregó alrededor del orador. | The crowd gathered around the speaker. |
| Realmente popular. Las personas se congregaron alrededor. | Really popular. People congregated around it. |
| En el año 2002 lanzan su segundo álbum A Whisper Of Dew, distribuido por Nuclear Blast. | In 2002, Mandragora Scream released their second album A Whisper of Dew , distributed by Nuclear Blast. |
| La Tierra se mueve orbitando alrededor del Sol. | The Earth orbits the Sun. |
| El par se presentó alrededor de Los Ángeles. | The pair performed around Los Angeles. |
| Sus chimeneas lanzan un humo negro y espeso, y no hay manera de saber qué están quemando. | Its chimneys pump out serpents of thick smoke, and there s no way of knowing what s burning. |
| Se sentaron alrededor de la mesa a jugar cartas. | They sat around the table to play cards. |
| Alrededor de mil toneladas de harina se exportan anualmente. | About two million pounds of flour are exported annually. |
| Todo se ve tan gris alrededor, y tan frío. | Everything just looks so gray around here, and looks so cold. |
| Alrededor de esta época se casó con Pamela Lane. | Around this time he also married Pamela Lane. |
| La forma en que normalmente se construye un sistema hoy en día es construyendo una pila de tubos que se lanzan desde la tierra y resisten todo tipo de fuerzas aerodinámicas. | The way you normally build a system right now is you have a tube stack that has to be launched from the ground, and resist all kinds of aerodynamic forces. |
| Cada cierto tiempo se paraba y miraba a su alrededor. | From time to time she stopped and looked round. |
| La Tierra se mueve en una órbita alrededor del Sol. | The earth travels in an orbit around the sun. |
Búsquedas relacionadas : Lanzan Guía - Se Lanzan Hacia Abajo - Dardos Que Lanzan - Se Envuelve Alrededor - Se Tarda Alrededor - Se Centran Alrededor - Se Reúnen Alrededor - Se Construye Alrededor - Se Centra Alrededor - Se Centra Alrededor - Se Centran Alrededor - Se Mueve Alrededor - Se Desliza Alrededor - Alrededor
