Traducción de "Saturno" al idioma inglés:
Diccionario Español-Inglés
Saturno - traducción :
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| parece Saturno porque, por supuesto, es Saturno. | It looks like Saturn because, of course, it is. |
| Saturno | Saturn |
| 6 Saturno | 6 Saturn |
| Dibujar Saturno? | Draw Saturn? |
| Eso es Saturno. | That's Saturn. |
| Saturno tiene anillos. | Saturn has rings. |
| El planeta Saturno. Bien. | Planet Saturn. Yes, that's good. |
| Ese planeta se llama Saturno. | That planet is called Saturn. |
| Alrededor de Saturno orbitan muchas lunas. | Many moons orbit around Saturn. |
| Carolyn Porco nos lleva a Saturno | Carolyn Porco flies us to Saturn |
| Mostrar Saturno en el mapa celeste? | Draw Saturn in the sky map? |
| Ha visitado Júpiter, Saturno, Urano y Neptuno. | But it visited Jupiter, Saturn, Uranus and Neptune. |
| El nombre de Nebulosa Saturno se debe a su apariencia semejante al planeta Saturno, con sus anillos, visto de perfil. | The Saturn Nebula gets its name from its superficial resemblance to the planet Saturn with its rings nearly edge on to the observer. |
| La Tierra capturada en esa imagen de Saturno. | It was a picture of Earth captured in that frame of Saturn. |
| Es decir, la mayoría ve el planeta Saturno. | That is, almost everybody sees the planet Saturn. |
| Esta es un yellow stone , saben, en Saturno. | So this is a Yellowstone, you know, of Saturn. |
| Carolyn Porco Podría la luna de Saturno albergar vida? | Carolyn Porco Could a Saturn moon harbor life? |
| Si se selecciona, Saturno se dibujará en el mapa | If checked, Saturn will be drawn on the map. |
| Para que nos den cierta perspectiva, esta es una imagen de Saturno tomada con una nave por detrás de Saturno, mirando hacia el Sol | And just to kind of put us in perspective, this is a picture of Saturn taken with a spacecraft from behind Saturn, looking towards the Sun. |
| Lo que ven aquí es la sombra del anillo sobre Saturno. | What you are seeing here is the shadow of the ring on Saturn itself. |
| Vista desde, en este caso, desde fuera de la órbita de Saturno. | It is seen from, in this case, from outside the orbit of Saturn. |
| El Sistema Solar tiene cuatro gigantes gaseosos Júpiter, Saturno, Urano y Neptuno. | The Solar System has four gas giants Jupiter, Saturn, Uranus, and Neptune. |
| De hecho la mayoría de las maravillosas imágenes que hemos tomado de Saturno muestran el planeta acompañado de algunas de sus lunas. Aquí está Saturno con Dione, y aquí está Saturno mostrando sus anillos de canto, se puede ver lo estrechos que son verticalmente, con su luna Encélado. | Most of the beautiful pictures we've taken of Saturn, in fact, show Saturn in accompaniment with some of its moons. Here's Saturn with Dione, and then, here's Saturn showing the rings edge on, showing you just how vertically thin they are, with the moon Enceladus. |
| Si van a los parques de safari en Saturno o Júpiter, se decepcionarán. | If you go to the safari parks on Saturn or Jupiter, you will be disappointed. |
| Por cierto, esa es una foto natural de Saturno, sin retoques. Es sencillamente hermosa! | By the way, that's a natural picture of Saturn, no adjustments. I mean that's just beautiful. |
| Esto fue tomado por un satélite que está en órbita alrededor de Saturno, Cassini . | This is actually taken from the satellite that we have in orbit around Saturn, the Cassini. |
| Aparecen algunos sitios interesantes un poco más hacia fuera, las lunas de Júpiter y Saturno. | There stand some interesting places a little further out the moons of Jupiter and Saturn. |
| Nuestro sistema solar tiene 8 planetas Mercurio, Venus, Tierra, Marte, Júpiter, Saturno, Urano y Neptuno. | There are 8 planets in our solar system there's Mercury, Venus, Earth, Mars, Jupiter, Saturn, Uranus, and Neptune. |
| Hace dos años aquí en TED Informé que habíamos descubierto en Saturno, con el orbitador Cassini, una región anormalmente cálida y geológicamente activa en el extremo sur del pequeño satélite de Saturno Encélado, como se ve aquí | Two years ago here at TED I reported that we had discovered at Saturn, with the Cassini Spacecraft, an anomalously warm and geologically active region at the southern tip of the small Saturnine moon Enceladus, seen here. |
| Y esta es la sonda espacial Cassini haciendo piruetas entre los anillos de hielo de Saturno. | And this is the space probe Cassini pirouetting through the ice rings of Saturn. |
| Saturno y sus anillos cómo se originaron sigue siendo una de las grandes incógnitas de la astronomía. | Saturn and its rings How these occurred is the greatest puzzle in the field of astronomy. |
| es una foto sin editar, debo aclarar. En blanco y negro, enviada desde la órbita de Saturno. | this an unprocessed picture, by the way, I should say, it's black and white, straight from Saturnian orbit. |
| Que se podría transcribir como mey min que es el antiguo nombre dravídico para el planeta Saturno. | And that could be translated into mey meen, which is the old Dravidian name for the planet Saturn. |
| Esta impresionante esfera blanca de la esquina es Saturno, que en realidad está al fondo de la imagen. | So that big sweeping, white sphere in the corner is Saturn, which is actually in the background of the picture. |
| La Nebulosa Saturno es una nebulosa planetaria compleja y contiene varios subsistemas morfológicos y cinemáticos en tres dimensiones. | The Saturn Nebula is a complex planetary nebula and contains many morphological and kinematic sub systems in three dimensions. |
| El dibujo de este artista se convirtió en realidad cuando un paracaídas descendió en Titán, la gigante luna de Saturno. | This artist's impression turned into reality when a parachute landed on Titan, Saturn's giant moon. |
| Esta foto fue enviada por la sonda espacial Cassini desde Saturno, después de terminar de rodar Maravillas del Sistema Solar . | This is a picture that actually was sent back by the Cassini space probe around Saturn, after we'd finished filming Wonders of the Solar System. |
| Aquí vemos una nave de 10,000 toneladas transportará 1,300 toneladas a Saturno y de regreso. Esencialmente un viaje de cinco años. | Here we see a 10,000 ton ship will deliver 1,300 tons to Saturn and back essentially a five year trip. |
| Y en los próximos años, mientras sigamos orbitando a Saturno, planeamos acercarnos más a la superficie para tomar mediciones más precisas. | And over the next few years, as we keep orbiting, you know, Saturn, we are planning to get closer and closer down to the surface and make more accurate measurements. |
| Gwen Stefani nació el 3 de octubre de 1969 y muchas de las canciones fueron escritas durante su retorno de Saturno . | Stefani was born October 3, 1969, and many of the songs were written during her Saturn return. |
| Probablemente se trata de restos de una de las lunas de Saturno que desapareció sin dejar rastro hace 4.500 millones de años. | Perhaps they are the remnants of a moon of Saturn, which disappeared without a trace 4.5 billion years ago. |
| Este fue un proyecto para construir una nave espacial de 4,000 toneladas propulsada por bombas nucleares para ir a Saturno y a Júpiter. | This was a project to build a 4,000 ton nuclear bomb propelled spaceship and go to Saturn and Jupiter. |
| El Sol está detrás de Saturno, vemos lo que llamamos dispersión hacia adelante de manera que resalta todos los anillos. Voy a acercarme. | The Sun is behind Saturn, so we see what we call forward scattering, so it highlights all the rings. And I'm going to zoom. |
| Saturno fue el último planeta en ocultarla el 30 de junio de 1857 y Venus lo hará el 12 de agosto de 2420. | The last occultation by a planet was by Saturn on June 30, 1857, and the next will be by Venus on August 12, 2420. |
| Posteriores observaciones de fotometría infrarroja sugieren que la estrella está rodeada de un anillo de polvo comparable a los anillos de Saturno, lo que explica la contaminación. | In 2005, infrared photometric observations suggested that it was surrounded by a ring of dust with size comparable to the rings of Saturn, providing an explanation for this pollution. |
Búsquedas relacionadas : Línea De Saturno
