Traducción de "Sara" al idioma inglés:
Diccionario Español-Inglés
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| Hussam Sara | Hussam Sara |
| Me llamo Sara. | I am called Sara. |
| Sara Joffré (2009). | Sara Joffré (2009). |
| Hasta siempre, Sara. | Goodbye, Sara. |
| Jehovah favoreció a Sara, como había dicho. Jehovah hizo con Sara como había prometido | And the LORD visited Sarah as he had said, and the LORD did unto Sarah as he had spoken. |
| La vida de Sara fue de 127 años éstos fueron los años de Sara | And Sarah was an hundred and seven and twenty years old these were the years of the life of Sarah. |
| Sara tiene treinta y una plumas. | Sara has 31 pens. |
| Sara dispara a Kim, permitiéndoles escapar. | Sara shoots Kim, allowing them to escape. |
| Sospecho que Sara aceptó a regañadientes. | I guess Sara accepted reluctantly. |
| Sara es licenciada en derecho económico e internacional, y escribe sobre temas egipcios en su blog, Tabula Sara | Sara has a degree in economic and international law, and writes about Egyptian matters on her blog, Tabula Sara |
| Abraham y Sara eran ancianos, de edad avanzada. A Sara le había cesado ya la regla de las mujeres | Now Abraham and Sarah were old and well stricken in age and it ceased to be with Sarah after the manner of women. |
| Su grupo étnico principal son los sara. | The main ethnico linguistic groups are the Sara and the Tupuri. |
| Abraham dijo de Sara su mujer Ella es mi hermana. Y Abimelec, rey de Gerar, mandó y tomó a Sara | And Abraham said of Sarah his wife, She is my sister and Abimelech king of Gerar sent, and took Sarah. |
| La pluma que Sara me dio no es azul. | The pen Sarah gave me is not blue. |
| La pluma que le di a Sara era roja. | The pen I gave Sarah was red. |
| Sara murió en Quiriat arba, es decir, Hebrón, en la tierra de Canaán, y Abraham vino a hacer duelo por Sara y a llorarla | And Sarah died in Kirjath arba the same is Hebron in the land of Canaan and Abraham came to mourn for Sarah, and to weep for her. |
| El dramaturgo César de María también elogió a Sara Joffré | Playwright César de María also praised Joffré |
| La pluma que has cogido de la mesa es de Sara. | The pen you got from the table is Sarah's. |
| El teatro peruano de duelo con la despedida de Sara Joffré | Peruvian Theaters Mourns the Loss of Playwright Sara Joffré Global Voices |
| Assad a través de la página de Facebook de Hussam Sara. | Assad via Hussam Sara Facebook Page. |
| Ha muerto Sara Joffré, dramaturga y directora, ejemplo de trabajo y creatividad. | Sara Joffré, playwright, director, an example of work and creativity, has died. |
| El teatro de duelo se fue Sara Joffré, dramaturga, maestra, editora, animadora cultural. | Theater is in mourning, Sara Joffré is gone. A playwright, teacher, editor, cultural host. |
| Irónicamente, Sara Joffré era conocida por estar muy a disgusto con los homenajes. | Sara Joffré was known for not being comfortable with praise. |
| Ellos le preguntaron Dónde está Sara tu mujer? Él respondió Adentro, en la tienda | And they said unto him, Where is Sarah thy wife? And he said, Behold, in the tent. |
| Sus padres eran los actores Sara y Jacob P. Adler, de origen ruso y judío. | He was one of six children born to Russian Jewish actors Sara and Jacob P. Adler. |
| Entonces dijo Ciertamente volveré a ti después del tiempo que dura el embarazo, y he aquí que Sara tu mujer tendrá un hijo. Sara escuchaba junto a la entrada de la tienda que estaba detrás de él | And he said, I will certainly return unto thee according to the time of life and, lo, Sarah thy wife shall have a son. And Sarah heard it in the tent door, which was behind him. |
| Brass y Sara interrogan a la chica, le preguntan si ella sabe donde se encuentra Nick. | Brass and Sara have her brought to interrogation, and ask her if she knows where Nick is being held. |
| Entonces Sara dijo Dios me ha hecho reír, y cualquiera que lo oiga se reirá conmigo | And Sarah said, God hath made me to laugh, so that all that hear will laugh with me. |
| Así, en una fiesta como esta, si digo David, Sara, presten atención , algunos se ponen en guardia. | So in a cocktail party like this, if I say, David, Sara, pay attention, some of you just sat up. |
| Porque la palabra de la promesa es ésta Por este tiempo vendré, y Sara tendrá un hijo | For this is a word of promise, At the appointed time I will come, and Sarah will have a son. |
| Porque la palabra de la promesa es ésta Por este tiempo vendré, y Sara tendrá un hijo | For this is the word of promise, At this time will I come, and Sara shall have a son. |
| Dios dijo también a Abraham A Sarai tu mujer no la llamarás más Sarai Sara será su nombre | And God said unto Abraham, As for Sarai thy wife, thou shalt not call her name Sarai, but Sarah shall her name be. |
| campo que Abraham había comprado a los hijos de Het. Allí fue sepultado Abraham con Sara su mujer | The field which Abraham purchased of the sons of Heth there was Abraham buried, and Sarah his wife. |
| Descubrí Global Voices gracias a la visita que hizo Sara Moreira (exeditora de GV Lusofonía) a mi país. | I learned about Global Voices thanks to a visit by Sara Moreira (ex editor of Global Voices Lusofonia) to my country. |
| La periodista palestino estadounidense Sara Yasin señaló lo absurdo de las afirmaciones de algunos medios con este tuit | Palestinian American journalist Sara Yasin pointed to the absurdity of certain media claims with this tweet |
| Pero yo estableceré mi pacto con Isaac, que Sara te dará a luz por este tiempo, el próximo año | But my covenant will I establish with Isaac, which Sarah shall bear unto thee at this set time in the next year. |
| Y Sara se reía dentro de sí, diciendo Después que he envejecido, tendré placer, siendo también anciano mi señor? | Therefore Sarah laughed within herself, saying, After I am waxed old shall I have pleasure, my lord being old also? |
| Entonces Jehovah dijo a Abraham Por qué se ríe Sara, diciendo Realmente he de dar a luz siendo vieja? | And the LORD said unto Abraham, Wherefore did Sarah laugh, saying, Shall I of a surety bear a child, which am old? |
| Ha fallecido Sara Joffré, dramaturga y entusiasta promotora del teatro peruano. http t.co MCqUr981Ss APDAYC ( apdaycperu) diciembre 17, 2014 | Sara Joffré, a playwright, and enthusiast promoter of Peruvian theater has passed away. |
| Porque Jehovah había cerrado por completo toda matriz en la casa de Abimelec a causa de Sara, mujer de Abraham | For the LORD had fast closed up all the wombs of the house of Abimelech, because of Sarah Abraham's wife. |
| Abraham llamó el nombre de su hijo que le había nacido, y que Sara le había dado a luz, Isaac | And Abraham called the name of his son that was born unto him, whom Sarah bare to him, Isaac. |
| Sara vio al hijo de Agar la egipcia, que ésta le había dado a luz a Abraham, que se burlaba | And Sarah saw the son of Hagar the Egyptian, which she had born unto Abraham, mocking. |
| Éstos son los descendientes de Ismael hijo de Abraham, que le dio a luz Agar la egipcia, sierva de Sara | Now these are the generations of Ishmael, Abraham's son, whom Hagar the Egyptian, Sarah's handmaid, bare unto Abraham |
| Imagen mezclada por Nina Mashurova de fotos de las páginas de Facebook de Zoe Viccaji, Sara Haider y Natasha Ejaz. | Image mixed by Nina Mashurova from photos from Zoe Viccaji, Sara Haider and Natasha Ejaz's Facebook pages. |
| Entonces Sara, porque tuvo miedo, negó diciendo No me he reído. Pero él dijo No, sino que sí te has reído | Then Sarah denied, saying, I laughed not for she was afraid. And he said, Nay but thou didst laugh. |
