Traducción de "Sé que ya" al idioma inglés:
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| Ya sé, ya sé. | I know, I know. |
| Ya sé lo que quieres! | I already know what you want! |
| Ya sé lo que pasó. | I already know what happened. |
| Ya sé lo que haré. | I already know what I'm going to do. |
| Ya sé. | I already know. |
| Ya no sé lo que quiero. | I don't know what I want anymore. |
| Ya sé que es un experimento. | I know it's an experiment. |
| Ya sé manejar. | I already know how to drive. |
| Ya lo sé. | I know how it is. |
| Ya sé lo que vas a decir. | I already know what you're going to say. |
| Ya te dije todo lo que sé. | I already told you everything I know. |
| Ya sé que eso no es justo. | I understand that it's not fair. |
| Eso ya lo sé. | I know that already. |
| Ya sé quien sos. | I already know who you are. |
| Ya sé como suena. | I know how it sounds. |
| Ya sé cómo va. | I know how that goes. |
| Ya sé cómo hacerlo. | I already know how to do that. |
| Ya sé cómo termina. | I know how it ends. |
| Esto ya lo sé. | I already know this. |
| Tom no tiene que decirme. Ya lo sé. | Tom doesn't have to tell me. I already know. |
| Ya ni siquiera sé que me está pasando. | I don't even know what's happening to me anymore. |
| Sé que es ya sea Tom o María. | I know it's either Tom or Mary. |
| Ya sé lo que le pasa a Tom. | I know what's wrong with Tom. |
| Sé que ya se han planteado muchos desafíos. | I know there have been many challenges made to people. |
| No quiero que me digas lo que ya sé. | I don't want you to tell me what I already know. |
| Ya sé qué estarán pensando. | And I know what you're thinking. |
| Yo ya sé cómo hacerlo. | I already know how to do that. |
| Ya sé qué piensa Tom. | I already know what Tom thinks. |
| Ya sé dónde vive Tom. | I already know where Tom lives. |
| Ya le dije a Tom todo lo que sé. | I already told Tom everything I know. |
| Yo ya te dije lo que sé al respecto. | I've already told you what I know. |
| Ya te dije todo lo que sé al respecto. | I've already told you all I know about that. |
| Tom no necesita decirme. Ya sé. | Tom doesn't have to tell me. I already know. |
| Ya sé cómo va el tema. | I know how that goes. |
| Ya sé qué vas a decir. | I know what you're going to say. |
| Ya sé qué vais a decir. | I know what you're going to say. |
| Si encuentran el modo... Ya sé, | If you find out now I understand. |
| ya sé, el cálculo es maravilloso. | You know, calculus is wonderful. |
| Y ya no sé donde ponerlos. | And I don't know anymore where to put them. |
| Ya que nunca he comido aquí antes, no sé que recomendar. | Since I've never eaten here before, I don't know what to recommend. |
| Ya sé que día es, quién soy y que estáis presentando. | I know the day, I know who I am, I know you're presenting. |
| Ya sé lo que te voy a dar para Navidad. | I know what I'm giving you for Christmas. |
| Cómo ya dije no sé la respuesta. | So like I said, I don't actually know the answer. |
| Ya no sé qué voy a hacer. | I don't know what I'm going to do now. |
| Ya sé que necesitas deshacerte primero de la semilla puedes cantar? | I know, you need to get rid of that seed first. Can you sing? |
