Traducción de "Sálvese" al idioma inglés:


  Diccionario Español-Inglés

Palabras clave : Save Panic Save -run

  Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

Sálvese quien pueda!
Run for your life!
Esta noción del sálvese quien pueda es completamente insostenible.
This whole notion of every man for himself is completely unsustainable.
El pueblo estaba de pie mirando, y aun los gobernantes se burlaban de él, diciendo A otros salvó. Sálvese a sí mismo, si es el Cristo, el escogido de Dios
The people stood watching. The rulers with them also scoffed at him, saying, He saved others. Let him save himself, if this is the Christ of God, his chosen one!
El pueblo estaba de pie mirando, y aun los gobernantes se burlaban de él, diciendo A otros salvó. Sálvese a sí mismo, si es el Cristo, el escogido de Dios
And the people stood beholding. And the rulers also with them derided him, saying, He saved others let him save himself, if he be Christ, the chosen of God.
Una posibilidad es que los responsables del diseño de políticas alemanas piensan que estamos llegando a una situación de sálvese quien pueda 160 y solamente el oro resguardado por uno mismo tiene valor.
One possibility is that German policymakers believe that we are approaching an every country for itself scenario and only gold guarded by one s own police is worth anything.