Traducción de "Sácame" al idioma inglés:
Diccionario Español-Inglés
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| Sácame de aquí. | Get me out of here. |
| Sácame a cenar, por favor! | Please take me out for dinner! |
| Por favor, sácame de aquí. | Please get me out of here. |
| Por el amor de Dios, sácame de aquí! | For God's sake, get me out of here! |
| Las angustias de mi corazón se han aumentado sácame de mis congojas | The troubles of my heart are enlarged. Oh bring me out of my distresses. |
| Las angustias de mi corazón se han aumentado sácame de mis congojas | The troubles of my heart are enlarged O bring thou me out of my distresses. |
| Sácame de la red que han escondido para mí, porque tú eres mi fortaleza | Pluck me out of the net that they have laid secretly for me, for you are my stronghold. |
| Sácame de la red que han escondido para mí, porque tú eres mi fortaleza | Pull me out of the net that they have laid privily for me for thou art my strength. |
| Sácame del lodo no sea yo sumergido. Sea yo librado de los que me aborrecen, y de las profundidades de las aguas | Deliver me out of the mire, and don't let me sink. Let me be delivered from those who hate me, and out of the deep waters. |
| Sácame del lodo no sea yo sumergido. Sea yo librado de los que me aborrecen, y de las profundidades de las aguas | Deliver me out of the mire, and let me not sink let me be delivered from them that hate me, and out of the deep waters. |
| Entonces un hombre tiró con su arco a la ventura e hirió al rey de Israel por entre las junturas de la armadura y la coraza. Y él dijo al que guiaba su carro Da la vuelta y sácame de la batalla, porque he sido herido | A certain man drew his bow at random, and struck the king of Israel between the joints of the armor. Therefore he said to the driver of his chariot, Turn your hand, and carry me out of the battle for I am severely wounded. |
| Entonces un hombre tiró con su arco a la ventura e hirió al rey de Israel por entre las junturas de la armadura y la coraza. Y él dijo al que guiaba el carro Da la vuelta y sácame de la batalla, porque he sido herido | A certain man drew his bow at random, and struck the king of Israel between the joints of the armor. Therefore he said to the driver of the chariot, Turn your hand, and carry me out of the army for I am severely wounded. |
| Entonces un hombre tiró con su arco a la ventura e hirió al rey de Israel por entre las junturas de la armadura y la coraza. Y él dijo al que guiaba su carro Da la vuelta y sácame de la batalla, porque he sido herido | And a certain man drew a bow at a venture, and smote the king of Israel between the joints of the harness wherefore he said unto the driver of his chariot, Turn thine hand, and carry me out of the host for I am wounded. |
| Entonces un hombre tiró con su arco a la ventura e hirió al rey de Israel por entre las junturas de la armadura y la coraza. Y él dijo al que guiaba el carro Da la vuelta y sácame de la batalla, porque he sido herido | And a certain man drew a bow at a venture, and smote the king of Israel between the joints of the harness therefore he said to his chariot man, Turn thine hand, that thou mayest carry me out of the host for I am wounded. |
