Traducción de "Ryan" al idioma inglés:
Diccionario Español-Inglés
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| Ryan Cumming. | Ryan Cumming |
| Ryan Cumming | Ryan Cumming |
| Ryan Nickell | Ryan Nickell |
| Ryan Lobo Fotografiando la historia oculta | Ryan Lobo Photographing the hidden story |
| Marie Ryan captura el sentimiento popular | Marie Ryan seems to capture the general feeling |
| Piensa que Burt Ryan es muy impresionante. | She thinks Burt Rutan is very impressive. |
| Patricia Ryan no insistáis tanto en el inglés! | Patricia Ryan Don't insist on English! |
| Ryan Merkley Videos en línea, anotaciones, remezclas y acción | Ryan Merkley Online video annotated, remixed and popped |
| Su madre es Catherine Burke Ryan y era una enfermera. | His mother, Catherine Burke Ryan, (1923 1974) was a nurse. |
| Mira. Y nos enseña la insignia de prensa de Ramy Ryan. | Look. while showing us Ramy Ryan's Press insignia. |
| GambitFruit es otro derivado libre de Fruit 2.1, creado por Ryan Benítez. | GambitFruit GambitFruit is another free derivative of Fruit 2.1, created by Ryan Benitez. |
| En enero de 2007, Mia firmó contrato con NextSelection Universal mediante Ryan Leslie. | In January 2007, Ryan Leslie signed Rose to NextSelection Universal. |
| El cardenal del Kremlin es una novela de Tom Clancy protagonizada por su personaje Jack Ryan. | The Cardinal of the Kremlin is a novel by Tom Clancy, featuring his character Jack Ryan. |
| Su cuerpo fue encontrado por Ryan Wildstar, su amigo y compañero de cuarto desde hacía siete años. | His body was discovered by Ryan Wildstar, a friend and roommate of seven years. |
| Video de Gaza prueba la muerte del periodista Ramy Ryan a causa de los misiles israelíes por Joey Ayoub | Video From Gaza Documents the Killing of Journalist Ramy Ryan by Israeli Missiles by Joey Ayoub |
| Ryan Cummings, un analista en seguridad sudafricano, dice que posponer la elección debido a Boko Haram no tiene sentido | Ryan Cummings, a South African security analyst, says postponing election because of Boko Haram is nonsensical |
| Mientras que Ryan después de divorcio vive sola, Quaid es nuevamente casado y hace poco tiempo es papa de gemelos. | While Ryan has been living on her own since the divorce, Quaid remarried and recently became the father of twins. |
| En 2007 apareció como la adolescente Lucy Hardwicke en Entre mujeres , un drama romántico protagonizado por Meg Ryan y Adam Brody. | Stewart appeared as teenager Lucy Hardwicke in In the Land of Women (2007), a romantic drama starring Meg Ryan and Adam Brody. |
| Queda claro que Romney y Ryan no entraron en detalles sobre cómo reducirían el déficit fiscal, simplemente pidieron que confíen en ellos . | To be sure, Romney and Ryan have failed to provide specifics about how they would reduce the fiscal deficit, relying on trust me assertions. |
| Según el Centro para Prioridades Presupuestarias y de Políticas, casi dos tercios de los recortes presupuestarios de Ryan provendrían de esos programas. | The Center on Budget and Policy Priorities finds that almost two thirds of the Ryan budget s spending cuts would come from such programs. |
| El padre de Brennan, Max Keenan (estrella invitada Ryan O'Neal), invita a Margaret a pasar la Navidad con él y su hija. | Brennan's father, Max Keenan (guest star Ryan O'Neal), invites Margaret to spend Christmas with him and his daughter. |
| En términos de valores a saber, los valores de Romney y su compañero de fórmula, Paul Ryan las cosas no pintan mucho mejor. | In terms of values namely, the values of Romney and his running mate, Paul Ryan things are not much better. |
| Ryan planea hacer pública la deserción y captura del submarino soviético Octubre Rojo (Krasny Oktyabr), apoyándose en la inestabilidad política del politburó soviético. | Ryan schemes to go public with the prior capture of the Soviet submarine Red October , banking on the political instability of the Soviet Politburo. |
| Las propuestas presupuestarias presentadas por Mitt Romney y su compañero de fórmula, Paul Ryan, podrían reducir el déficit fiscal, pero exacerbarían los tres restantes. | The budget proposals put forward by presidential candidate Mitt Romney and his running mate, Paul Ryan, could reduce the fiscal deficit, but would exacerbate the other three. |
| Mi nombre es Ryan Lobo, y he trabajado en el negocio de documentales y cine en todo el mundo durante los últimos 10 años. | My name is Ryan Lobo, and I've been involved in the documentary filmmaking business all over the world for the last 10 years. |
| Sin embargo, Ryan diseña un plan para asegurar el retorno de Filitov y arreglar la deserción del director de la KGB, Nikolay Borissovich Gerasimov. | However, Ryan concocts a plan to both secure the return of Filitov and arrange the defection of the sitting KGB chairman, Nikolay Borissovich Gerasimov. |
| Romney ofrece pocos detalles, pero la aritmética sencilla muestra que su plan requeriría recortes aún más profundos en estos programas que la propuesta de Ryan. | Romney offers few specifics, but simple arithmetic shows that his plan would require even deeper cuts in these programs than Ryan s plan would. |
| Aunque Ryan y un grupo pequeño de agentes británicos logran salvar a Rabbit y a su familia, fallan en prevenir el ataque contra el Papa. | Although Ryan and a small team of British agents helps the Rabbit and his family get to the West, they fail to prevent the attack on the Pope. |
| Historia Se desarrollaron en 2003 en San Francisco, California, mientras su inventor Ryan Farrelly estaba tratando de diseñar una mejor forma para bajadas sobre colinas. | History Freeline Skates were developed in 2003 in San Francisco, California while the inventor Ryan Farrelly was attempting to design a better way for downhill skating. |
| Clark es más propenso a doblar las reglas y operar fuera de la ley que Ryan, así que Clancy lo utiliza para los roles más grotescos. | Clark is more capable of bending the rules and operating outside the law than Ryan is, so Clancy uses him in grittier roles. |
| Al principio era propiedad de Harry Ryan, después se convirtió en propiedad de Terry Dodge, Moira Doyle y Regan McLeod, Patrick Brewer trabajó ahí en el 2006. | When Harry was owner Terry Dodge managed it then Moira Doyle, Later on Moira and Regan McLeod went into business supplying the fuel, Phill Rakich was the last owner. |
| Paul Ryan, el presidente del Comité de Presupuesto de la Cámara, propone equilibrar el presupuesto durante los próximos diez años en gran medida mediante el drástico recorte del programa. | Paul Ryan, the chairman of the House Budget Committee, proposes to balance the budget over the next 10 years largely by slashing the program. |
| El 26 de julio de 2010, fue traspasado a Cleveland Cavaliers junto con Ryan Hollins y una elección de segunda ronda a cambio de Delonte West y Sebastian Telfair. | On July 26, 2010, he was traded to the Cleveland Cavaliers, along with Ryan Hollins and a second round draft pick, for Delonte West and Sebastian Telfair. |
| Ryan Cleo Bowen (nacido el 20 de noviembre de 1975 en Fort Madison, Iowa) es un exjugador y entrenador de baloncesto estadounidense que jugó 10 temporadas en la NBA. | Ryan Cleo Bowen (born November 20, 1975) is an American former professional basketball player who is currently an assistant coach for the Sacramento Kings of the National Basketball Association (NBA). |
| Luego, siendo Jack anfitrón del Príncipe y la Princesa de Gales en su casa en Maryland, la ULA realiza un segundo ataque contra Ryan, el cual fue repelido por Jack. | Later, while Ryan hosts the Prince and Princess of Wales at his home in Maryland, the ULA conducts another attack against him, which Ryan, the Prince, and U.S Navy Commander Robert Jackson foil. |
| Ryan fue el noveno actor que retrató a Lucas Jones en la telenovela de la ABC General Hospital de julio de 2004 a septiembre de 2005, fue reemplazado por Ben Hogestyn. | Carnes first started acting in 2004 when he became the ninth actor to portray Lucas Jones on the ABC soap opera General Hospital from July 2004 until September 2005. |
| El motivo de la revelación de las cosas privadas era el trabajo de Ryan con la prensa por su película nueva The Women se cuenta una historia del fracaso de un matrimonio. | The occasion for her candor was Ryan's promotion of her new film The Women' which tells the story of an adultery. |
| ) es un proyecto musical de hip hop underground creado por los raperos Takbir Bashir (Tak) y Ryan Patrick Maginn (Ryu), el Dj Colton Raisin Fisher (Dj Cheapshot) y el productor Jason Rabinowitz (Vin Skully). | The group consists of MCs Ryan Patrick Maginn (Ryu) and Takbir Bashir (Tak), Colton Raisin Fisher (DJ Cheapshot), and producer Jason Rabinowitz (Vin Skully). |
| Este artículo y reportaje de radio de Ryan Katz para The World se publicó originalmente en PRI.org el 10 de marzo de 2015, y se reedita como parte de un acuerdo de contenidos compartidos. | This article and radio report by Ryan Katz for The World originally appeared on PRI.org on March 10, 2015, and is republished as part of a content sharing agreement. |
| Ella quería promover una nueva película, hablaba en una entrevista sobre la vida privada y tiene problemas con su ex marido la estrella de Hollywood Meg Ryan designó a su ex marido como un adúltero. | She wanted to promote a new film, talked about personal matters in an interview and now she's in trouble with her ex Hollywood star Meg Ryan called her former husband Dennis Quaid an adulterer. |
| La atrasada guerra de las dos rosas en la ex pareja de Meg Ryan y Dennis Quaid ocho años después de su divorcio los dos actores de Hollywood muestran públicamente una pelea desagradable entre ellos. | Belated marital war between former spouses Meg Ryan and Dennis Quaid Seven years after divorcing, the two Hollywood actors are now engaged in an unsightly and public argument. |
| La semana pasada en una entrevista con la revista estadounidense InStyle Meg Ryan se pronunció por primera vez sobre las razones del fracaso de matrimonio Dennis fue mucho tiempo infiel a mí, y eso estuvo muy doloroso. | In an interview with U.S. magazine InStyle' last week, Meg Ryan had for the first time addressed the reasons for the failure of the marriage Dennis was cheating on me for a long time, and that was very painful.' |
| 9 de septiembre Los Milwaukee Brewers abren su partido con tres home runs consecutivos de Rickie Weeks, J. J. Hardy y Ryan Braun para derrotar a los Reds por 11 5 en el Great American Ball Park. | September 9 The Milwaukee Brewers open the game with consecutive home runs from Rickie Weeks, J. J. Hardy and Ryan Braun to defeat the Reds 11 5 at Great American Ball Park. |
| En TEDxDubai, la veterana profesora de inglés Patricia Ryan pregunta provocadoramente el mundo, al centrarse en el inglés, está impidiendo la difusión de grandes ideas en otras lenguas? . Una apasionada defensa de la traducción y de la difusión de ideas. | At TEDxDubai, longtime English teacher Patricia Ryan asks a provocative question Is the world's focus on English preventing the spread of great ideas in other languages? It's a passionate defense of translating and sharing ideas. |
| Donald David Dixon Ronald O Connor (Chicago, 28 de agosto de 1925 California, 27 de septiembre de 2003) fue un cantante, bailarín y actor estadounidense que consiguió la fama en una serie de películas que coprotagonizó con Gloria Jean, Peggy Ryan, y la mula Francis. | Donald David Dixon Ronald O Connor (August 28, 1925 September 27, 2003) was an American dancer, singer, and actor who came to fame in a series of movies in which he co starred alternately with Gloria Jean, Peggy Ryan, and Francis the Talking Mule. |
