Traducción de "Rumania" al idioma inglés:
Diccionario Español-Inglés
Rumania - traducción :
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| Soy de Rumania. | I'm from Romania. |
| En Rumania hace frío. | Their journey to hell must end! |
| Rumania , 1.8.2007 , pdf 126 kB , en . | Romania , 1.8.2007 , pdf 126 kB , en . |
| Rumania , 8.8.2007 , pdf 122 kB , en . | Romania , 8.8.2007 , pdf 122 kB , en . |
| Rumania , 15.9.2009 , pdf 67 kB , en . | Romania , 15.9.2009 , pdf 67 kB , en . |
| Rumania , 5.5.2009 , pdf 76 kB , en . | Romania , 5.5.2009 , pdf 76 kB , en . |
| Rumania , 11.2.2008 , pdf 123 kB , en . | Romania , 11.2.2008 , pdf 123 kB , en . |
| Rumania , 3.12.2010 , pdf 79 kB , en . | Romania , 3.12.2010 , pdf 79 kB , en . |
| Rumania , 26.8.2010 , pdf 71 kB , en . | Romania , 26.8.2010 , pdf 71 kB , en . |
| Rumania , 9.8.2010 , pdf 78 kB , en . | Romania , 9.8.2010 , pdf 78 kB , en . |
| Rumania , 1.7.2010 , pdf 108 kB , en . | Romania , 1.7.2010 , pdf 108 kB , en . |
| Rumania , 27.1.2010 , pdf 135 kB , en . | Romania , 27.1.2010 , pdf 135 kB , en . |
| Rumania , 5.6.2009 , pdf 81 kB , en . | Romania , 5.6.2009 , pdf 81 kB , en . |
| Rumania , 27.5.2009 , pdf 136 kB , en . | Romania , 27.5.2009 , pdf 136 kB , en . |
| Rumania , 4.5.2009 , pdf 85 kB , en . | Romania , 4.5.2009 , pdf 85 kB , en . |
| Rumania , 19.11.2008 , pdf 116 kB , en . | Romania , 19.11.2008 , pdf 116 kB , en . |
| Rumania , 21.7.2008 , pdf 137 kB , en . | Romania , 21.7.2008 , pdf 137 kB , en . |
| Rumania , 21.9.2007 , pdf 134 kB , en . | Romania , 21.9.2007 , pdf 134 kB , en . |
| Rumania , 2.8.2007 , pdf 120 kB , en . | Romania , 2.8.2007 , pdf 120 kB , en . |
| Cuando vaya a Rumania, verá más. | When you go to Romania, you will see more. |
| Visité Rumania hace unos años atrás. | I visited Romania a few years ago. |
| Leopoldo fue padre del futuro Fernando I de Rumania y su hermano Carlos ocupó luego el cargo de Rey de Rumania. | Leopold was the older brother of King Carol I of Romania and father of the future King Ferdinand of Romania. |
| La participación de Rumania y Moldova es opcional. | Participation by Romania and Moldova is optional. |
| Él quería comprar una pequeña casa en Rumania. | He wanted to buy a small house in Romania. |
| Rumania Un helicóptero MI 17 con nueve tripulantes. | One Mil Mi 17 helicopter with a nine member crew and one airplane. |
| Asunto Las relaciones de la Comunidad con Rumania | Subject The Community's relations with Romania |
| Asunto Los niños afectados por el SIDA en Rumania | Question No 41, by Mr Pompidou Subject Children in Romania suffering from AIDS |
| Dictamen del BCE sobre los servicios de pago en Rumania | ECB Opinion on payment services in Romania |
| La Comisión aduquirirá las piezas que no estén disponibles en Rumania. | Parttime work is often the most favoured option for disabled people. |
| Otro humanista fue Dimitrie Cantemir, autor de historias de Rumania y Moldavia. | Another humanist was Dimitrie Cantemir, who wrote histories of Romania and Moldavia. |
| Como sabe muy bien el comisario, Rumania es un país lleno de secretos y me interesía mucho que el comisario nos explicara cuál ha sido la actitud del Gobierno de Rumania a la severa critica de la situa ción en los orfelinatos de Rumania, que también yo he visitado. | The statistics relating to the position of women in Ireland in the workforce show the situation to be at least as bad as it was ten years ago, and it is unlikely that there is going to be any voluntary improvement at this stage. |
| Comparte fronteras con Albania, Bosnia Herzegovina, Bulgaria, Croacia, Hungría, Macedonia, Montenegro y Rumania. | It shares borders with Bosnia Herzegovina, Bulgaria, Croatia, Hungary, the Republic of Macedonia, Montenegro, Romania, and Kosovo. |
| Años después mostró Dibujos y cerámicas en 1976, Opera Theater Hall, Bucharest, Rumania. | Drawings and ceramics was shown in 1976 at the Opera Theater Hall in Bucharest, Romania. |
| Países como Rumania padecen una escasez desperante de combustible y necesitarán nuestra ayuda. | I do not believe that for one minute. We were simply too lazy and not serious enough to come back. |
| Rumania se adhirió al OTAN en 2004 y a la Unión Europea en 2007. | Romania joined NATO in 2004 and the European Union in 2007. |
| Deben utilizarse para la mano de obra local y otros gastos dentro de Rumania. | Aid must not be sent there just to become a new Greek tragedy. |
| Como he dicho ya, la situación en Rumania no siempre es fácil de evaluar. | Although it is not enough, it is progress. |
| Asunto Utilización de niños huérfanos como conejillos de indias en un hospital de Rumania | Subject Use of orphans as guinea pigs in a Romanian hospital |
| Asunto Utilización de niños huérfanos como conejillos de indias en un hospital de Rumania | Subject Medical tests on orphans in Romanian hospitals |
| Evidentemente todo ello implica una gran cautela con respecto a países como Bulgaria y Rumania. | David Martin's report on more powers for itself, that will support the proposition from Mr Herman on economic and monetary union. |
| Viajaron voluntariamente (fontaneros, electricistas y amas de casa) a Rumania para ayudar en sus orfanatos. | McMILLAN SCOTT (ED). Mr President, I think all of us share Mrs Banotti's concern of the professional carer about the condition of the orphans in Romania. |
| Gracias al tabrajo que llevaron a cabo, se han convertido en ciudadanos honorarios de Rumania. | At the same time, one is conscious of a number of agencies working in Romania to assist the orphans and other less fortunate individuals in that country. |
| la cadena de televisión británica BBC de Bristol, que realizaron la película Convoy a Rumania . | I want to pay tribute to the BBC television film makers and producers of Bristol who made the film Convoy to Romania. |
| Otros dos países , Bulgaria y Rumania , ya han iniciado las negociaciones y se les ha plante | The |
| El primer libro impreso en Rumania fue un texto religioso en antiguo eslavo eclesiástico en 1508. | The first book printed in Romania was a Slavonic religious book in 1508. |
Búsquedas relacionadas : Capital De Rumania - Banco Nacional De Rumania
