Traducción de "Royce" al idioma inglés:
Diccionario Español-Inglés
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| Desarrollo Rolls royce XG 40 Rolls Royce empezó a desarrollar el demostrador tecnológico XG 40 en 1984. | Development Rolls Royce XG 40 Rolls Royce began development of the XG 40 technology demonstrator engine in 1984. |
| Su reserva trae incluida un Rolls Royce y chófer. | It comes with its own Rolls Royce and driver. |
| The genus Cryptocoryne (Araceae) Rolls Royce of the aquatic plant world. | The genus Cryptocoryne (Araceae) Rolls Royce of the aquatic plant world. |
| Cessna 150 Aerobat con motor Continental Rolls Royce O 240A 125 hp. | Cessna 150 Aerobat with a Continental Rolls Royce O 240A 125 hp engine. |
| Puede ir equipado con Motores Aviadvigatel PS 90 o con Rolls Royce RB211. | It is powered by either two Aviadvigatel PS 90 or Rolls Royce RB211 engines. |
| Y tenían aquellos anuncios, no? Con el tipo en el Rolls Royce comiendo la Grey Poupon, el otro Rolls Royce se para al lado y le dice, tienes un poco de Grey Poupon? | And then they had those ads, right? With the guy in the Rolls Royce, and he's eating the Grey Poupon. The other Rolls Royce pulls up, and he says, do you have any Grey Poupon? |
| Rolls Royce distingue el tipo de la gasolina como la causa de los daños. | Rolls Royce believes an oil fire caused the damage. |
| Él se declara socialista, y aún así posee dos casas y un Rolls Royce. | He claims to be a socialist, and yet he has two houses and a Rolls Royce. |
| Los costes de desarrollo fueron compartidos entre el gobierno británico (85 ) y Rolls Royce. | Development costs were met by the British government (85 ) and Rolls Royce. |
| Esto afectó a los motores fabricados por Rolls Royce pertenecientes a 20 aviones de la serie A380. | 20 different A380 aeroplanes with Rolls Royce engines may be affected. |
| El motor se basa en el demostrador tecnológico Rolls Royce XG 40 desarrollado en los años 1980. | The engine is largely based on the Rolls Royce XG 40 technology demonstrator which was developed in the 1980s. |
| La recomendación de seguridad es el resultado de una colaboración con Rolls Royce, afirmó Martin Dolan, portavoz de ATSB. | ATSB speaker Martin Dolan said that the safety recommendation was the result of cooperation with Rolls Royce. |
| Boeing seleccionó dos plantas motrices para equipar al 787, el General Electric GEnx y el Rolls Royce Trent 1000. | Boeing selected two new engine types to power the 787, the Rolls Royce Trent 1000 and General Electric GEnx . |
| Otro de los servicios estrella de la compañía era el transporte por todo el mundo de los motores aéreos Rolls Royce. | The company was also contracted by Rolls Royce to transport aero engines to customers all over the world. |
| Los fanáticos detestaron el hecho que el automóvil de Lady Penelope, FAB 1, fuese un Ford en lugar de un Rolls Royce. | Purists disliked the fact that FAB 1, Lady Penelope's car, was a Ford rather than a Rolls Royce. |
| El 2 de agosto, un motor Trent 1000 sufrió una explosión en una de las instalaciones de la Rolls Royce durante una prueba. | On August 2, 2010, a Trent 1000 engine suffered a blowout at Rolls Royce's test facility during ground testing. |
| Sin embargo, esto fue así porque los productores no pudieron alcanzar un acuerdo conveniente con Rolls Royce los fabricantes del automóvil insistieron que sólo un modelo del real pudiera usarse. | However, this was because the producers could not reach a suitable agreement with BMW in the authorised use the Rolls Royce marque the car manufacturer insisted that only an actual production model could be used. |
| Una excepción alentadora es el acuerdo reciente entre el Reino Unido y Francia para constituir una alianza entre Rolls Royce y Areva con miras a esta tecnología, pero no deberían ser los únicos. | One heartening exception is a recent agreement between the United Kingdom and France to forge a manufacturing alliance between Rolls Royce and Areva in nuclear technology. |
| Mostraba al estudiante de posgrado Joe Cooke, expresidente de la Asociación del partido Conservador de la Universidad de Oxford (OUCA), en un Rolls Royce, luciendo un traje plateado y un bastón con la empuñadura de plata. | It featured graduate Joe Cooke, former president of the Oxford University Conservative Association (OUCA), travelling in a Rolls Royce, sporting a silver suit and silver topped cane. |
| Ed Royce, Presidente de la Comisión de Asuntos Exteriores de la Cámara de Representantes de los EE.UU., ha pedido a Hun Sen que dimita, se han aprobado resoluciones condenatorias en varios parlamentos y muchos Estados hicieron constar críticas de un tipo o de otro en las actas cuando el Consejo de Derechos Humanos de las Naciones Unidas examinó la ejecutoria de Camboya en materia de derechos humanos hace unas semanas en Ginebra. | Ed Royce, Chairman of the US House Foreign Affairs Committee, has called on Hun Sen to resign condemnatory resolutions have been passed in a number of parliaments and many states entered criticisms of one kind or another into the record when the UN Human Rights Council reviewed Cambodia s human rights record in Geneva a few weeks ago. |
