Traducción de "Rotura de piel" al idioma inglés:


  Diccionario Español-Inglés

Piel - traducción : Piel - traducción : Rotura - traducción : Rotura - traducción : Rotura de piel - traducción :

  Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

Detección de rotura de memória
Memory leakage detection
Tiempo de rotura de bloqueo oportunista
Oplock break wait time
Eso es simplemente una rotura del contrato.
That's simple breach of contract.
rotura por rotura, ojo por ojo, diente por diente. Según la lesión que haya hecho a otro, así se le hará a él
fracture for fracture, eye for eye, tooth for tooth as he has injured someone, so shall it be done to him.
rotura por rotura, ojo por ojo, diente por diente. Según la lesión que haya hecho a otro, así se le hará a él
Breach for breach, eye for eye, tooth for tooth as he hath caused a blemish in a man, so shall it be done to him again.
Vean el color de la piel, miren la textura de la piel.
Watch the skin color watch the skin texture.
Tengo piel de gallina.
I've got goose bumps.
Mantener tonos de piel
Preserve Skin Tones
piel de la interfaz
interface skin
piel de Winamp comprimida
compressed Winamp skin
Piel espacial
Space Fur
Es piel de su espalda.
It's skin from his back.
Piel de la interfaz web
Web interface skin
Es otra cultura, aquí solo aceptan el contacto piel contra piel .
The culture prescribes otherwise flesh to flesh.
Dibuja la piel
Draw skin
Un surasiático de piel muy oscura,
He's a South Asian very dark skinned South Asian.
Tengo una erupción de la piel.
I have a skin eruption.
Necesitábamos la sutileza de la piel.
We needed the subtleties of the skin.
Segunda piel (1999), de Gerardo Vera.
Segunda piel (1999), by Gerardo Vera.
Su piel es lisa.
Her skin is smooth.
Tom tiene piel oscura.
Tom has dark skin.
La piel está suave.
The skin is soft.
La piel está áspera.
The skin is rough.
Ella tiene piel grasa.
She has oily skin.
Mi piel está suave.
My skin is soft.
No a la piel!
No fur!
En primer lugar, necesitarían tener una piel gruesa para protegerse de la pérdida de agua a través de la piel.
They'd need, first of all, to have a thick skin to protect themselves from losing water through the skin.
Eres un lobo con piel de cordero.
You are a wolf in sheep's clothing.
Cuídate del lobo en piel de cordero.
Beware the wolf in sheep's clothing.
No deberías llevar un abrigo de piel.
You should not wear a fur coat.
El cuidado de la piel es importante.
Skincare is important.
Se me ha puesto piel de gallina.
I've got goose bumps.
Tomen su color de piel, y celébrenlo.
Take your skin color, and celebrate it.
La piel de esto también representa esto.
The skin of this is also representing this.
Nadie pone parche de tela nueva en vestido viejo, porque el parche tira del vestido y la rotura se hace peor
No one puts a piece of unshrunk cloth on an old garment for the patch would tear away from the garment, and a worse hole is made.
Nadie pone parche de tela nueva en vestido viejo, porque el parche tira del vestido y la rotura se hace peor
No man putteth a piece of new cloth unto an old garment, for that which is put in to fill it up taketh from the garment, and the rent is made worse.
Los zapatos están hechos de piel de caimán.
The shoes are made of alligator skin.
Ella es piel y hueso.
She is all skin and bone.
La serpiente mudó su piel.
The snake shed its skin.
Una infección atacó mi piel.
An infection ravaged my skin.
Miremos nuestra piel sin pelo.
Let's look at our naked skin.
Mira el color de la piel del mapache es muy similar al color de la piel en los cuellos de muchos abrigos.
Look at the color of the raccoon's fur it's very similar to the color of the fur in the collars of many coats.
Mis huesos se pegan a mi piel y a mi carne he escapado apenas con la piel de mis dientes
My bones stick to my skin and to my flesh. I have escaped by the skin of my teeth.
Mis huesos se pegan a mi piel y a mi carne he escapado apenas con la piel de mis dientes
My bone cleaveth to my skin and to my flesh, and I am escaped with the skin of my teeth.
Quítale la piel antes de comerte la manzana.
Take the skin off before you eat the apple.

 

Búsquedas relacionadas : Rotura Frágil - Rotura Accidental - Rotura Dúctil - Rotura Mecánica - Rotura Muscular - Rotura Mecánica - Rotura Retiniana - Rotura Borde - Rotura Celular - Rotura Esplénica - Imagen Rotura - Rotura óptica