Traducción de "Rosenberg" al idioma inglés:
Diccionario Español-Inglés
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| Respondiendo a acontecimientos recientes, Yair Rosenberg tuiteó | Responding to recent events, Yair Rosenberg tweeted |
| Rosenberg fue también modelo para una pintura de Elaine de Kooning. | In other works Rosenberg was also the subject of a painting by Elaine de Kooning. |
| A partir de 1993, Rosenberg se convertiría en profesor del American Film Institute. | In 1993, Rosenberg became a teacher at the American Film Institute. |
| El ensayo fue reimpreso en el libro de Rosenberg The Tradition of the New en 1959. | The essay was reprinted in Rosenberg's book The Tradition of the New in 1959. |
| Roy es también diagnosticado con SIDA, su vida llega a su fin y es perseguido por el fantasma de Ethel Rosenberg. | Roy is diagnosed with AIDS early on, and as his life comes to a close he is haunted by the ghost of Ethel Rosenberg. |
| Esto empezó como salvapantallas que uno de los estudiantes del Ph. D. en nuestro laboratorio, Ilya Rosenberg, construyó. Pero creo que su verdadera identidad aparece acá. | This started out as kind of a screensaver app that one of the Ph.D. students in our lab, Ilya Rosenberg, made. But I think its true identity comes out here. |
| Harold Rosenberg (2 de febrero de 1906, Nueva York 11 de julio de 1978, Nueva York) fue un escritor, educador, filósofo y crítico de arte estadounidense. | Harold Rosenberg (February 2, 1906, New York City July 11, 1978, New York City) was an American writer, educator, philosopher and art critic. |
| Y, cuando se publicó, una mujer encantadora, una anciana llamada Mrs. Edgar Rosenberg os suena el nombre? llamó y me dijo que le había encantado. Fue todo un detalle. | And then when it ran, a lovely lady, an old lady named Mrs. Edgar Rosenberg if you know that name called me and said she loved the cover, it was so sweet. |
| En 1960, Rosenberg dirigiría su primer film El sindicato del crimen (1960), protagonizado por Peter Falk, pero una huelga del sindicato de a actores y el de guionistas le obligó a dejar el film y ser sustituido por su productor Burt Balaban. | Rosenberg was then hired to direct his first film, Murder, Inc. (1960), starring Peter Falk, but a strike by both the Screen Actors Guild and the Writers Guild resulted in his leaving the film and being replaced by its producer, Burt Balaban. |