Traducción de "Richards" al idioma inglés:
Diccionario Español-Inglés
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| ) Tony Richards (batería de W.A.S.P. | W.A.S.P. Before arriving at their current lineup, W.A.S.P. |
| Sam Richards un experimento radical en empatía | Sam Richards A radical experiment in empathy |
| Vea, yo, Sam Richards, sé quiénes son. | You see, I, Sam Richards, I know who these guys are. |
| Richards sospecha que ese fue el caso. | Richards suspects that was the case. |
| , por R. Gropp y A. J. Richards , agosto 2001 . | by R. Gropp and A. J. Richards , August 2001 . |
| Foto por Matthew Richards, Copyright Demotix (10 6 2012) | Photo by Matthew Richards, Copyright Demotix (10 6 2012) |
| Foto por Matthew Richards, Copyright Demotix (7 18 2013) | Photo by Matthew Richards, Copyright Demotix (7 18 2013) |
| La calle Richards en Vancouver fue nombrada en su honor. | Richards Street in Vancouver is named after him. |
| Foto de Matthew Richards, derechos reservados Demotix (25 05 2014) | Photo by Matthew Richards, Copyright Demotix (5 25 2014) |
| Pues bien, conocimos a Avis Richards y su campaña educativa Ground Up. | Well, we met this woman, Avis Richards, with the Ground Up Campaign. |
| Producido por Steve Lillywhite, el álbum fue grabado durante un periodo en el que las relaciones entre Mick Jagger y Keith Richards estaban bastante deterioradas, según la autobiografía de Richards, Life . | Produced by Steve Lillywhite, the album was recorded during a period when relations between Mick Jagger and Keith Richards soured considerably, according to Richards' autobiography Life . |
| Fue fundada en 1984 por Ian Parry y David Richards, su presidente actual. | History Prodrive was founded in 1984 by Ian Parry and David Richards, the latter is now the chairman of the group. |
| Entonces empezó un feudo con Stevie Richards, donde Thorn fue derrotado tres veces seguidas. | Thorn then began a feud with Stevie Richards, after Richards defeated Thorn in an upset on two consecutive occasions. |
| Biografía Nació en Brockville, Alto Canadá en 1821. hijo de Stephen Richards y Phoebe Buell. | He was born in Brockville in Upper Canada in 1821, the son of Stephen Richards and Phoebe Buell. |
| Berette Macaulay llamó a Richards un brillante visionario con estilo, inteligencia y talento y añadió | Berette Macaulay called Rickards a brilliant visionary of style, wit, and talent , saying |
| Richards vio los primeros momentos tras el hecho en directo y sus impresiones permanecieron con ella. | Richards saw the aftermath firsthand, and the memory of it stuck with her. |
| Sparks Will Fly fue escrito por Richards después de un golpe con Jerry Lee Lewis en Irlanda. | Sparks Will Fly was written by Richards after a blow up with Jerry Lee Lewis in Ireland. |
| Richards se casó dos veces con Frances Chaffey en 1849 y con Ellen Chaffey Chislett en 1854. | Richards was married twice to Frances Chaffey in 1849 and to Ellen Chaffey Chislett in 1854. |
| fueron escritas por Mick Jagger y Keith Richards (quién dejó caer la 's' de su apellido hasta 1978). | were penned by the songwriting team of Mick Jagger and Keith Richards (who dropped the s from his surname until 1978). |
| Tumbling Dice se grabó en el sótano de Villa Nellcôte, la casa de Richards cerca de Villefranche sur Mer. | ) Tumbling Dice was recorded in the basement of the chateau Villa Nellcôte, near Villefranche sur Mer, France. |
| Llevado a cabo en Filadelfia, Dylan estuvo acompañado de Ron Wood y Keith Richards, miembros de The Rolling Stones. | Held in Philadelphia, Pennsylvania, Dylan's set was accompanied by Ronnie Wood and Keith Richards of The Rolling Stones. |
| Albert Norton Richards (8 de diciembre de 1821 6 de marzo de 1897), fue un político y abogado canadiense. | Albert Norton Richards, QC (December 8, 1821 March 6, 1897) was a Canadian lawyer and political figure. |
| Poco después de renombrar la banda, Haley contrató su primer baterista, Charlie Higler, pronto reemplazado por Dick Boccelli (AKA Dick Richards). | Soon after renaming the band, Haley hired his first drummer, Charlie Higler, though Higler was soon replaced by Dick Boccelli (a.k.a. |
| En 1955, Lytle, Richards y Ambrose abandonaron la banda debido a una disputa salarial y formaron su propio grupo, The Jodimars . | In 1955, Lytle, Richards and Ambrose quit the Comets in a salary dispute and formed their own group, the Jodimars. |
| Esa experiencia fue un punto de cambio para Richards, quien comenzó a documentar los problemas de salud de personas del vecindario. | That experience was a turning point for Richards, who began to document the health problems of people in the neighborhood. |
| Ella es la hermana menor de Franklin Richards (aunque debido a su viaje en el tiempo ella se ve mayor que su hermano). | She is the younger sister of Franklin Richards (though because of time travel she has sometimes been older than her brother). |
| En 1997, Christian formó parte del Thug Life, el cual estaba formado por Joe E. Legend, Zakk Wyld, Rhino Richards y Sexton Hardcastle. | In 1997, he was a part of Thug Life, a stable that included Joe E. Legend, Zakk Wyld, Rhino Richards, and Sexton Hardcastle (Copeland). |
| Mientras Jagger lanzaba Primitive Cool en 1987, Richards grababa Talk is Cheap , su debut como solista que sería liberado en 1988 con buenas críticas. | While Jagger released the tepidly received Primitive Cool in 1987, Richards recorded Talk Is Cheap , his solo debut, which would be released in 1988 to rave reviews. |
| y de manera formidable todo quedó grabado por el fotógrafo Mark Richards, quien precisamente estaba en ese momento de descubrimiento en el que todo encajó. | And, remarkably, that moment got caught on film by photographer Mark Richards, who happened to be there at the precise moment that we discovered that it all came together. |
| Intentando evitar cualquier enredo legal futuro posible, lang y su co escritor Ben Mink se acreditaron junto con Jagger y Richards en la nueva canción. | Seeking to avoid possible future legal entanglements, lang and her co writer Ben Mink were credited along with Jagger and Richards on the new song. |
| Musicalmente, el álbum parece un duelo entre hard rock, reggae y new wave, reflejando la disputa de liderazgo entre Jagger y Richards en el momento. | Musically, Undercover appears to duel between hard rock, reggae and new wave, reflecting the leadership tug of war between Jagger and Richards at the time. |
| El día siguiente, en Supercard Of Honor V , Daniels derrotó al Campeón Mundial de la Televisión y compañero de Richards, Eddie Edwards en una lucha no titular. | The following day, at Supercard Of Honor V , Daniels defeated ROH World Television Champion and Richards' tag team partner, Eddie Edwards, in a non title match. |
| Durante la grabación del álbum, Richards adoptó un gato callejero en Barbados al que bautizó como Voodoo , porque estaban en Barbados, y el gatito había sobrevivido las probabilidades. | During the recording of the album, Richards adopted a stray cat in Barbados which he named Voodoo, because they were in Barbados, and the kitten had survived the odds. |
| El 21 de mayo, participó en su primera grabación de Ring of Honor Wrestling , haciendo equipo con Roderick Strong, perdiendo ante The American Wolves (Davey Richards Eddie Edwards). | On May 21, Daniels participated in his first Ring of Honor Wrestling taping, teaming with Roderick Strong in a losing effort against The American Wolves (Davey Richards and Eddie Edwards). |
| El 18 de septiembre se enfrentó a Elijah Burke, Dreamer y Richards en un Elimination Chase para enfrentarse al Campeón de la ECW CM Punk en No Mercy. | On the September 18 episode of ECW , Thorn along with Burke, Dreamer, and Richards involved themselves in an Elimination Chase to No Mercy to face Punk. |
| De hecho nunca me puse la etiqueta de feminista hasta que fui a la Universidad Barnard y escuché por primera vez una charla de Amy Richards y Jennifer Baumgardner. | I didn't actually claim the feminist label until I went to Barnard College and I heard Amy Richards and Jennifer Baumgardner speak for the first time. |
| Se sabe que Jagger y Richards discutieron acerca de la velocidad con la que debía sonar en los conciertos Jagger era partidario de hacer el tempo algo más rápido. | In concert, Jagger and Richards have been known to argue over the speed of the song, with Jagger trying to push the song's tempo a bit faster. |
| La integración básica de este grupo desde 1987 a mayo de 2006 es Marshall Lytle (bajo), Joey Ambrose (saxo), Johnny Grande (piano), Dick Richards (batería) y Franny Beecher (guitarra). | The basic line up of this group from 1987 to May 2006 consisted of Marshall Lytle (bass), Joey Ambrose (sax), Johnny Grande (piano), Dick Richards (drums) and Franny Beecher (guitar). |
| O al General David Richards, que asumió en 2006, y también dijo que tenía la estrategia y los recursos para cumplir en el año de la hora de la verdad . | Or General David Richards to come in 2006 and say he had the strategy and the resources to deliver the crunch year. |
| El resto de músicos incluyó al bajista Willie Weeks, al batería Alvin Taylor, a los teclistas Richard Tee y David Foster y al percusionista Emil Richards, todos de origen estadounidense. | As part of an all American line up of musicians at the sessions, other participants included bassist Willie Weeks, drummer Alvin Taylor, keyboard players Richard Tee and David Foster, and jazz percussionist Emil Richards. |
| En la primera semana, Thorn se alzó con la victoria en un Fatal Four Way al eliminar a Richards, pero fue eliminado la semana siguiente en un triple threat match . | In their first match, a fatal four way, Thorn was victorious, eliminating Richards, but was eliminated himself the following week, due to being pinned in a triple threat match. |
| Tercera generación temporada 5 6 (2011 2012) Artículo principal Franky Fitzgerald (Dakota Blue Richards) es una chica nueva que llega a su primer año en Roundview tres semanas tarde al mudarse a Bristol desde Oxford. | Third generation Franky Fitzgerald (Dakota Blue Richards) is seen as an outsider, having arrived to her first year at Roundview three weeks late upon moving to Bristol from Oxford. |
| Freddie Mercury reconoció a Steve Howe tan pronto como entró al estudio y (según el productor David Richards, que también había trabajado con Yes en el pasado) le pidió tocara un poco la guitarra. | As soon as Steve Howe went into the studios, Mercury asked him to play some guitar (according to producer David Richards, who had worked with Yes in the past as well). |
| Rolling Stones Records es un sello discográfico formado por los miembros de los Rolling Stones Mick Jagger, Keith Richards, Mick Taylor, Charlie Watts y Bill Wyman, cuando su contrato con Decca Records expiró en 1970. | Rolling Stones Records is the record label formed by the Rolling Stones members Mick Jagger, Keith Richards, Mick Taylor, Charlie Watts and Bill Wyman in 1970, after their recording contract with Decca Records expired. |
| Mientras que oficialmente se acreditaron las canciones del álbum excepto Cherry Oh Baby a Jagger Richards como autores, el crédito para Hey Negrita especifica 'Inspiración por Ron Wood' y Melody indica 'Inspiración por Billy Preston'. | While all the album's songs except Cherry Oh Baby were officially credited to Jagger Richards as authors, the credit for Hey Negrita specifies Inspiration by Ron Wood and Melody lists Inspiration by Billy Preston . |
