Traducción de "Richard Nixon" al idioma inglés:
Diccionario Español-Inglés
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| Hay una gran historia de Richard Nixon | There is a great story, again, told about Richard Nixon. |
| Richard Nixon llegó a ser amigo íntimo de él. | Richard Nixon became a close friend. |
| Richard Nixon representa a Estados Unidos en los festejos por la independencia de Ghana. | Richard Nixon goes to represent the United States government at the celebrations for independence in Ghana. |
| Foto de Jack Kightlinger, fotógrafo de la Casa Blanca (Biblioteca y Museo Presidencial Richard Nixon). | Photo by Jack Kightlinger, White House photographer (Richard Nixon Presidential Library and Museum). |
| BUENOS AIRES Ahora somos todos keynesianos , proclamó en 1971 el presidente de Estados Unidos, Richard Nixon (republicano). | BUENOS AIRES We are all Keynesians now, Republican US President Richard Nixon famously said in 1971. |
| La fotografía del Sr. Burns con Elvis Presley es una parodia de la foto similar de Richard Nixon. | The photo of Mr. Burns meeting Elvis is very close to the photo of Richard Nixon meeting Elvis. |
| Luego trabajó para el gobierno del presidente estadounidense Richard Nixon, como asistente de John Ehrlichman, de 1972 a 1973. | He then worked for the administration of U.S. President Richard Nixon, serving as assistant to John Ehrlichman from 1972 to 1973. |
| Bailey era Republicana, y fue designada en 1970 por el presidente Richard Nixon como Embajadora del Amor de América. | Bailey, a Republican, was appointed by Vice President Richard Nixon as America's Ambassador of Love in 1970. |
| Supongo que fue el 50 aniversario del llamado quot debate de cocina quot que sostuvo con Richard Nixon lo que primero desató mis recuerdos. | I suppose it was the 50th anniversary of the so called kitchen debate which he held with Richard Nixon that first triggered my memories. |
| El Primer Ministro de Australia Edward G. Whitlam saliendo de la Casa Blanca, caminando con el Presidente Richard Nixon, Henry Kissinger detrás de ellos. | Prime Minister of Australia Edward G. Whitlam leaving the White House, walking with President Richard Nixon, Henry Kissinger behind them. |
| Mao Nixon 2.0 | Mao Nixon 2.0 |
| En julio de 1971, el Presidente Richard Nixon, un oponente del programa, puso al Cuerpo de Paz bajo el control de la agencia paraguas ACTION. | 1970 1999 In July 1971, President Richard Nixon, an opponent of the program, brought the Peace Corps under the umbrella agency ACTION. |
| Entre los presidentes que aplicaron políticas de repliegue desde el fin de la segunda guerra mundial figuraron Dwight Eisenhower, Richard Nixon, Jimmy Carter y ahora Obama. | Presidents who followed policies of retrenchment since the end of World War II have included Dwight Eisenhower, Richard Nixon, Jimmy Carter, and now Obama. |
| Nixon nació en California. | Nixon was born in California. |
| Los dos Republicanos que escoltan a Bob están basados en H. R. Haldeman y John Ehrlichman, dos de los consejeros más cercanos a Richard Nixon durante Watergate. | The two Republicans who follow Bob around were based on H. R. Haldeman and John Ehrlichman, two of Richard Nixon's closest advisors during Watergate. |
| En el FDC, remarcó lo distinto de la situación actual respecto de 1972, cuando el entonces presidente Richard Nixon tuvo su primer encuentro con Mao Zedong y Zhou Enlai. | At the CDF, he stressed how different the situation is now, compared to 1972, when he and then President Richard Nixon first met with Mao Zedong and Zhou Enlai. |
| Es útil recordar las palabras del presidente Richard Nixon cuando, antes de restablecer las relaciones diplomáticas con China, visitó Beijing quot Hemos sido enemigos en ocasiones en el pasado. | It is useful to recall President Richard Nixon s words when, prior to restoring diplomatic relations China, he visited Beijing We have at times in the past been enemies. |
| La relación entre monedas y oro se rompió irrevocablemente en 1971, cuando el presidente estadounidense, Richard Nixon, decidió suspender la convertibilidad de dólares en oro a los bancos centrales. | The link between currencies and gold was irrevocably broken in 1971, when US President Richard Nixon decided to suspend the convertibility of dollars into gold for central banks. |
| Richard. Johnson Richard. Johnson. mail | Richard. Johnson Richard. Johnson. mail |
| Michael Halliday fue uno de los muchos que comentó acerca de su estatura política y física (que es evidente en la foto de arriba con Richard Nixon y Henry Kissinger) | Michael Halliday was one of many who commented on his physical and political stature (which is evident in the photo above with Richard Nixon and Henry Kissinger) |
| El republicano Richard Nixon fue elegido presidente de Estados Unidos en 1968 en base a una plataforma que hablaba de reducir los costosos programas de la Gran Sociedad de los demócratas. | The Republican Richard Nixon was elected US President in 1968 on a platform of scaling down the Democrats expensive Great Society programs. |
| Nixon estuvo a punto de ser presidente. | Nixon was about to become president. |
| Richard. J. Moore Richard. J. Moore. mail | Richard. J. Moore Richard. J. Moore. mail |
| Raramente el mundo ve dar pasos que cambiarán la historia, como el viaje de Richard Nixon a China en 1972 o la visita del presidente egipcio Anwar el Sadat a Jerusalén en 1977. | Too seldom does the world see history changing steps like Richard Nixon s trip to China in 1972 or Egyptian President Anwar el Sadat s visit to Jerusalem in 1977. |
| En algunas de sus declaraciones, y en su reciente entrevista con Thomas Friedman del New York Times, Obama comparó el acuerdo con Irán con la apertura de Richard Nixon a China en 1972. | In some of his statements, and in his recent interview with Thomas Friedman of the New York Times, Obama compared the deal with Iran to Richard Nixon s opening to China in 1972. |
| BF Richard, Richard, dícelo, es tu último año. | BF Richard you tell him, it's your last year. |
| Vladimir Putin necesita su quot momento Nixon quot . | Vladimir Putin needs his own Nixon moment. |
| De hecho, lo que Xi desea de la reunión (concretamente, un nuevo tipo de relación entre las grandes potencias ) se origina conceptualmente en las históricas reuniones entre Mao Zedong y Richard Nixon en 1972. | Indeed, what Xi wants from the meeting namely, a new type of relationship between major powers has its conceptual origins in the historic meetings between Mao Zedong and Richard Nixon in 1972. |
| 1977 2000 Richard. J. Moore Richard. J. Moore. mail , | 1997 2000 Richard. J. Moore Richard. J. Moore. mail |
| Sims, Richard. | Sims, Richard. |
| Alfred Richard. | Alfred Richard. |
| Stillwell, Richard. | Stillwell, Richard. |
| Worth, Richard. | Worth, Richard. |
| Richard Johnson | Richard Johnson |
| Moore, Richard | Moore, Richard |
| Richard. Johnson | Richard. Johnson |
| Richard Groult | Richard Groult |
| Richard Taylor | Richard Taylor |
| Richard Dale | Richard Dale |
| Richard Moore | Richard Moore |
| Richard Lohman | Richard Lohman |
| Richard Apodaca | Richard Apodaca |
| CA Sabes, no es Richard Branson, es Sir Richard Branson. | CA You know, it's not Richard Branson. It's Sir Richard Branson. |
| Fue enemigo formal de Richard Nixon y defensor de causas perdidas y ganadas, desde la fundación para combatir las drogas creada en honor de su primogénito muerto por sobredosis hasta su marca de comida casera y orgánica. | He was an official enemy of Richard Nixon and a supporter of lost and won causes, starting from the foundation to fight drugs he created in honour of the firstborn who died of overdoses until the promotion of a new brand for home made and organic food. |
| El día de las elecciones los votantes escogieron a Nixon. | On election day, voters chose Nixon. |