Traducción de "Rey y reina" al idioma inglés:
Diccionario Español-Inglés
Reina - traducción :
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| Imagen Rey Alberto y Reina Paola | Images King Albert and Queen Paola |
| El rey y la reina están viniendo. | The king and queen are coming. |
| El rey y la reina no llevaban corona. | The king and the queen had no crowns. |
| Aquí 10, jota, reina, rey, as. | So here 10, jack, queen, king, ace. |
| En el palacio viven el rey y la reina. | In the palace live the king and the queen. |
| As, rey, reina, jota y diez del mismo palo. | Ace, king, queen, jack, and ten of the same suit |
| El rey y la reina no tenían puesta una corona. | The king and the queen had no crowns. |
| Realmente me estaba preguntando acerca del Rey y la Reina. | I was really wondering about the King and Queens of the Bands. |
| es Su Majestad el Rey y es Su Majestad la Reina . | is His Majesty the King and is Her Majesty the Queen . |
| En Gran Bretaña el rey reina pero no gobierna. | In Great Britain the king reigns, but does not govern. |
| Este es el palacio en que viven el rey y la reina. | This is the palace the king and queen live in. |
| Fueron, pues, el rey y Amán a comer con la reina Ester | So the king and Haman came to banquet with Esther the queen. |
| La reina fracasó en darle un heredero varón al rey. | The queen failed to produce a male heir for the king. |
| El rey y la reina de Jordania fueron a París, pero no por Gaza. | Jordan's King Queen went to Paris, but not Gaza. |
| La reina de Inglaterra está emparentada con el rey de Suecia. | The Queen of England is related to the King of Sweden. |
| El sol es rey del cielo y la luna es reina de la las estrellas. | The sun is the king of the sky, the moon is the queen of the stars. |
| El sol es el rey del cielo y la luna la reina de las estrellas. | The sun is the king of the sky, the moon is the queen of the stars. |
| Después de la muerte del rey, Elsa se convirtió en la reina. | After the king's death Elsa became queen. |
| Debido a las palabras del rey y de sus nobles, entró la reina a la sala del banquete. Y la reina habló y dijo Oh rey, para siempre vivas! No te turben tus pensamientos ni te pongas pálido | Now the queen by reason of the words of the king and his lords came into the banquet house the queen spoke and said, O king, live forever don't let your thoughts trouble you, nor let your face be changed. |
| Debido a las palabras del rey y de sus nobles, entró la reina a la sala del banquete. Y la reina habló y dijo Oh rey, para siempre vivas! No te turben tus pensamientos ni te pongas pálido | Now the queen, by reason of the words of the king and his lords, came into the banquet house and the queen spake and said, O king, live for ever let not thy thoughts trouble thee, nor let thy countenance be changed |
| Los árboles iban a elegir un rey sobre ellos y dijeron al olivo Reina sobre nosotros! | The trees went forth on a time to anoint a king over them and they said to the olive tree, 'Reign over us.' |
| Pero ahora, he aquí que reina Adonías y tú, mi señor el rey, no lo sabes | Now, behold, Adonijah reigns and you, my lord the king, don't know it. |
| Los árboles iban a elegir un rey sobre ellos y dijeron al olivo Reina sobre nosotros! | The trees went forth on a time to anoint a king over them and they said unto the olive tree, Reign thou over us. |
| Pero ahora, he aquí que reina Adonías y tú, mi señor el rey, no lo sabes | And now, behold, Adonijah reigneth and now, my lord the king, thou knowest it not |
| Y Reina! Reina, con dirección falsa. | And queen! Queen, with misdirection. |
| Después, la pareja presidencial tiene prevista una reunión con el rey de Noruega, Harald V, y la reina Sonia. | The presidential couple then has a meeting scheduled with King Harald V and Queen Sonja of Norway. |
| Entonces el rey (y la reina estaba sentada junto a él) me preguntó Hasta cuándo durará tu viaje, y cuándo volverás? Le agradó al rey enviarme, y le señalé un plazo | The king said to me (the queen was also sitting by him), For how long shall your journey be? And when will you return? So it pleased the king to send me and I set him a time. |
| Entonces el rey (y la reina estaba sentada junto a él) me preguntó Hasta cuándo durará tu viaje, y cuándo volverás? Le agradó al rey enviarme, y le señalé un plazo | And the king said unto me, (the queen also sitting by him,) For how long shall thy journey be? and when wilt thou return? So it pleased the king to send me and I set him a time. |
| Estas secciones diferenciadas se denominan respectivamente pabellón del rey y de la reina, aunque ninguno de ellos habitó nunca allí. | Though they are designated the Pavilion of the King and of the Queen, no royal personage has ever lived in the aristocratic square. |
| Una república es una nación cuya cabeza no es un rey ni una reina, sino un presidente. | A republic is a nation whose head is not a king or queen, but a president. |
| La secuencia de cartas para un color de no triumfo As, diez, rey, reina, nueve, ocho, siete. | The sequence of cards for a non trump color Ace, Ten, King, Queen, Nine, Eight, Seven. |
| También la reina Vasti hizo un banquete para las mujeres en el palacio real del rey Asuero | Also Vashti the queen made a feast for the women in the royal house which belonged to King Ahasuerus. |
| También la reina Vasti hizo un banquete para las mujeres en el palacio real del rey Asuero | Also Vashti the queen made a feast for the women in the royal house which belonged to king Ahasuerus. |
| La reina María, viuda de rey Luís II y hermana de Fernando, lo designó juez real de la corte de Győr. | Queen Mary, widow of King Louis II and sister of Ferdinand, appointed him royal court judge of Győr. |
| El rey Asuero preguntó a la reina Ester Quién es ése, y dónde está el que ha concebido hacer tal cosa | Then King Ahasuerus said to Esther the queen, Who is he, and where is he who dared presume in his heart to do so? |
| El rey Asuero preguntó a la reina Ester Quién es ése, y dónde está el que ha concebido hacer tal cosa | Then the king Ahasuerus answered and said unto Esther the queen, Who is he, and where is he, that durst presume in his heart to do so? |
| LG Reina de ? Reina de corazones. | LG Queen of? Queen of hearts. |
| Sui La reina. LG La reina, bien. | Zoe The queen. LG Queen, yes. |
| Di al rey y a la reina madre Humillaos, sentaos en tierra, porque la corona de vuestra gloria caerá de vuestras cabezas | Say to the king and to the queen mother, Humble yourselves, sit down for your headdresses have come down, even the crown of your glory. |
| Di al rey y a la reina madre Humillaos, sentaos en tierra, porque la corona de vuestra gloria caerá de vuestras cabezas | Say unto the king and to the queen, Humble yourselves, sit down for your principalities shall come down, even the crown of your glory. |
| Entonces Memucán dijo ante el rey y los magistrados La reina Vasti ha actuado mal, no solamente contra el rey, sino también contra todos los magistrados y contra todos los pueblos que están en todas las provincias del rey Asuero | Memucan answered before the king and the princes, Vashti the queen has not done wrong to just the king, but also to all the princes, and to all the people who are in all the provinces of the King Ahasuerus. |
| Entonces Memucán dijo ante el rey y los magistrados La reina Vasti ha actuado mal, no solamente contra el rey, sino también contra todos los magistrados y contra todos los pueblos que están en todas las provincias del rey Asuero | And Memucan answered before the king and the princes, Vashti the queen hath not done wrong to the king only, but also to all the princes, and to all the people that are in all the provinces of the king Ahasuerus. |
| Pero la reina Vasti rehusó comparecer, a pesar de la orden del rey enviada por medio de los eunucos. El rey se indignó muchísimo, y se encendió en él su ira | But the queen Vashti refused to come at the king's commandment by the eunuchs. Therefore the king was very angry, and his anger burned in him. |
| Pero la reina Vasti rehusó comparecer, a pesar de la orden del rey enviada por medio de los eunucos. El rey se indignó muchísimo, y se encendió en él su ira | But the queen Vashti refused to come at the king's commandment by his chamberlains therefore was the king very wroth, and his anger burned in him. |
| Reina | Queen |
Búsquedas relacionadas : Rey - Reina Sobre - Tamaño Reina - Reina Designada - Abeja Reina - Ballesta Reina - Reina Elisabeth - Reina Malvada - Jesús Reina - Reina Elizabeth - Reina Ana - Prueba Reina - Categoría Reina
