Traducción de "Revelaciones de partes relacionadas" al idioma inglés:


  Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

Pero primero, mis revelaciones.
But first, my disclosures.
La lista de revelaciones e información absurda continúa.
The list of revelations and absurdities goes on and on.
Así que sin desierto no hay revelaciones.
So no wilderness, no revelations.
Sean como Buda, tengan sus propias revelaciones.
Be like Buddha, have your own revelations.
Luego de las revelaciones, la popularidad de Peña Nieto se desplomó.
In the wake of the revelations, Peña Nieto s popularity plummeted.
Rodríguez fue una de las revelaciones de la Copa del Mundo.
Rodriguez was one of the revelations of the World Cup.
Pero las últimas revelaciones sobre la Antártida son diferentes.
But the recent revelations about Antarctica are different.
Entonces, por qué han causado tal revuelo las revelaciones de estos expedientes?
So why did the revelations about these files make so much noise?
Curiosamente, estas revelaciones no curaron mi baja autoestima, ese sentimiento de otredad.
Strangely, these revelations didn't cure my low self esteem, that feeling of otherness.
Los franceses no se sienten moralmente escandalizados por esas revelaciones.
The French are not morally shocked by such revelations.
Acciones relacionadas
Related actions
Funciones relacionadas
Related Functions
Antes de ti, no enviamos sino a hombres a los que hicimos revelaciones.
Never did We send a message before you but through a man, whom We inspired.
Antes de ti, no enviamos sino a hombres a los que hicimos revelaciones.
We did not send before you except men, whom We inspired.
Antes de ti, no enviamos sino a hombres a los que hicimos revelaciones.
(O Muhammad), even before you We never sent any other than human beings as Messengers, and to them We sent revelation.
Antes de ti, no enviamos sino a hombres a los que hicimos revelaciones.
And We sent not (as Our messengers) before thee other than men, whom We inspired.
Antes de ti, no enviamos sino a hombres a los que hicimos revelaciones.
We did not send any apostles before you except as men to whom We revealed.
Antes de ti, no enviamos sino a hombres a los que hicimos revelaciones.
We never sent (anyone) before you except men to whom We revealed to them.
Antes de ti, no enviamos sino a hombres a los que hicimos revelaciones.
The messengers that We had sent before you were only men to whom We had given revelation.
Antes de ti, no enviamos sino a hombres a los que hicimos revelaciones.
The messengers We sent before you were but men whom We had sent revelations.
El proveedor de servicios de internet Amazon ha eliminado la plataforma de revelaciones de su servidor.
The e commerce company Amazon has banned the whistleblower from its servers.
Mostrar palabras relacionadas
Show Related Words
Actualizaciones relacionadas con Puja
Puja related updates
No todo el mundo piensa que las revelaciones sobre Miyazawa son tan importantes.
Not everyone thinks the revelations about Miyazawa are such a big deal.
Antes de ti. no enviamos más que a hombres de las ciudades, a los que hicimos revelaciones.
We sent not forth any before thee, but men We revealed to of the people living in the cities.
Antes de ti. no enviamos más que a hombres de las ciudades, a los que hicimos revelaciones.
And We sent not before thee any save men unto whom We revealed from among the people of the towns.
Antes de ti. no enviamos más que a hombres de las ciudades, a los que hicimos revelaciones.
And We sent not before you (as Messengers) any but men, whom We inspired from among the people of townships.
Antes de ti. no enviamos más que a hombres de las ciudades, a los que hicimos revelaciones.
We did not send before you except men, whom We inspired, from the people of the towns.
Antes de ti. no enviamos más que a hombres de las ciudades, a los que hicimos revelaciones.
The Messengers whom We raised before you, (O Muhammad), and to whom We sent down revelations, were only human beings, and were from among those living in earthly habitations.
Antes de ti. no enviamos más que a hombres de las ciudades, a los que hicimos revelaciones.
We did not send any apostles before you except as men from among the people of the towns, to whom We revealed.
Antes de ti. no enviamos más que a hombres de las ciudades, a los que hicimos revelaciones.
We did not send any before you from the inhabitants of the village, but men to whom a revelation was sent.
Antes de ti. no enviamos más que a hombres de las ciudades, a los que hicimos revelaciones.
And We sent not before you as messengers except men to whom We revealed from among the people of cities.
Antes de ti. no enviamos más que a hombres de las ciudades, a los que hicimos revelaciones.
The Messengers whom We sent before you were mere men of the people of the towns. We gave them revelations.
Antes de ti. no enviamos más que a hombres de las ciudades, a los que hicimos revelaciones.
And We have not sent before you but men from (among) the people of the towns, to whom We sent revelations.
Antes de ti. no enviamos más que a hombres de las ciudades, a los que hicimos revelaciones.
All the messengers We sent before you Muhammad were human beings to whom We made revelations they were men chosen from the people of their towns.
Antes de ti. no enviamos más que a hombres de las ciudades, a los que hicimos revelaciones.
Nor did We send before thee (as messengers) any but men, whom we did inspire, (men) living in human habitations.
En los medios sociales, la gente respondió a las revelaciones de Heiser con la etiqueta szleaks.
On social media, people responded to Heiser's disclosure under the hastag szleaks.
Inversiones relacionadas con depósitos de oro de clientes .
Investments related to customer gold deposits .
Inversiones relacionadas con de pósitos de oro de clientes .
Investments related to customer gold deposits .
Abre el diálogo Palabras relacionadas.
Opens the Related Words dialog box.
Cuestiones relacionadas con el asilo
Asylum related questions
KParts es fácil de usar. Intente insertar otras partes o incluso partes dentro de partes.
KParts are easy to use. Try inserting other parts or even parts in parts.
Partidas relacionadas con las operaciones de política monetaria
Items related to monetary policy operations
b ) la armonización de cuestiones relacionadas con T2S
( b ) harmonisation for T2S related matters
Muchas de ellas estaban relacionadas con un automóvil.
A lot of them had to do with a car.