Traducción de "Reprimenda" al idioma inglés:


  Diccionario Español-Inglés

Reprimenda - traducción : Reprimenda - traducción : Reprimenda - traducción :

  Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

No me eches una reprimenda.
Don't lecture me.
Tiene que haber una reprimenda pública, un palmetazo en la mano.
There must be a public reprimand, a rap over the knuckles.
Lo dejé después de que mi padre me diera una buena reprimenda.
I gave it up after my father had given me a good scolding.
Si se les reprimenda tras atacar al ganado, pueden aprender. Eric Ole Kesoi
If they are reprimanded after attacking livestock, they can learn. Eric Ole Kesoi
Más tarde, dos funcionarios de alta jerarquía de Corea del Norte visitaron Beijing y recibieron una reprimenda por la conducta de su país.
Instead, two senior North Korean officials subsequently visited Beijing and were scolded for the North s behavior.
Y un respetado jurista jordano que se había desempeñado como juez en la Corte Internacional de Justicia recibió una reprimenda por demorar la aprobación de la ley.
And a respected Jordanian jurist who had been a judge at the International Court of Justice was reprimanded for dragging his feet in getting the election law passed.
Pero cuando Hausmann, un ciudadano venezolano y ex ministro del gobierno, discute una cuestión importante que preocupa a los inversores en todo el mundo, no recibe simplemente una reprimenda, sino una amenaza.
But when Hausmann, a Venezuelan citizen and former government minister, discusses an important question that is being asked by investors around the world, he is not merely chastised, but threatened.

 

Búsquedas relacionadas : Reprimenda Pública - Reprimenda De