Traducción de "Reparación de piezas" al idioma inglés:
Diccionario Español-Inglés
Reparación - traducción :
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| Además del coste de las piezas, incluye los tiempos de reparación estimados por el fabricante o los baremos de pintura. | Besides the cost of parts, it includes manufacturer estimates of repair times and paint charts. |
| Calcularmanualmente el coste de una reparación de entre 20.000 y 30.000 euros, incluyendo piezas ymano de obra, puede llevar dos o tres horas. | Manually calculating the cost of a repair between 20,000 and 30,000 euros, including parts and labor, may take two or three hours. |
| Reparación | Reparation |
| Reparación | Healing |
| Formas de reparación | Forms of reparation |
| Hacemos toda clase de reparación. | We do all kinds of repairs. |
| Reparación del perjuicio | Reparation for injury |
| Conteo de piezas | Piece count |
| piezas de anchura | pieces wide |
| Piezas | Stones |
| IX. Reparación de los daños sufridos | IX. Reparation for harm suffered |
| Piezas de rompecabezas clásicasName | Classic jigsaw pieces |
| La utilización más frecuente se centra en reparación y mantenimiento, pero en según qué países también hay herramientas para gestión de piezas de desguace o para calcular el valor venal o residual de un coche. | The most common use focuses on maintenance and repair, but depending on the country, there are also tools to manage scrap pieces and to calculate the market and residual value of a car. |
| La casa de Cookie está en reparación. | Cookie's house is under repair. |
| En realidad en la reparación de televisiones, | He's actually in television repair, which is why people know him. |
| Piezas idénticas | Identical pieces |
| Piezas rectangularesName | Rectangular pieces |
| Mi reloj necesita una reparación. | My watch needs mending. |
| Mi bicicleta necesita una reparación. | My bicycle needs fixing. |
| Mi coche está en reparación. | My car is being repaired. |
| Mi coche está en reparación. | My car is under repair. |
| Mi coche está en reparación. | My car is now being repaired. |
| Es sólo una reparación temporal. | It's only a temporary fix. |
| Y se pueden crear piezas con partes móviles bisagras, piezas dentro de las partes. | And you can create parts with moving components, hinges, parts within parts. |
| Cuantas piezas de equipaje tienes? | How many pieces of baggage do you have? |
| Ambas piezas son de metal. | Both pieces are made of metal. |
| Debo llevar mi reloj a reparación. | I must have my watch repaired. |
| Piezas del puzzle | Puzzle pieces |
| Desordenar las piezas | Shuffle Pieces |
| Utilizar piezas sencillas | Use plain pieces |
| Juego clásico de colocación de piezas. | The classic tile matching game. |
| Velocidad de eliminación de las piezas | Piece Removal Speed |
| el mantenimiento y reparación de ordenadores y equipos periféricos | maintenance and repair of computers and peripheral equipment |
| Esta fábrica produce piezas de automóvil. | This factory manufactures automobile parts. |
| Piezas de ajedrez en baja resolución | Low resolution chess pieces |
| Conteo de piezas en dirección horizontal | Piece count in horizontal direction |
| Conteo de piezas en dirección vertical | Piece count in vertical direction |
| Configurar el rompecabezas de quince piezas | Configure Fifteen Puzzle |
| El color de las piezas seleccionadas | The color of the selected pieces |
| Cuántas piezas hizo él? | How many paintings did he make? |
| Mi papá era dueño de una tienda de reparación de automotores. | My dad owned an automotive and industrial repair shop. |
| SECCIÓN G COMERCIO AL POR MAYOR Y AL POR MENOR REPARACIÓN DE VEHÍCULOS DE MOTOR Y MOTOCICLETAS 45 Venta y reparación de vehículos de motor y motocicletas | EN SECTION G WHOLESALE AND RETAIL TRADE |
| posiciones más largas para finales hasta cinco piezas y algunas de hasta seis piezas, compiladas por Kirill Kryukov | longest DTM positions for endgames with up to five pieces and some with six pieces, compiled by Kirill Kryukov |
| Ya tenemos alrededor de 100.000 piezas colgadas. | So we've got about 100,000 pieces up there. |
| Ella se enriqueció haciendo piezas de cerámica. | She became rich by making ceramic pieces. |
Búsquedas relacionadas : Reparación De Piezas - Piezas De Reparación - Reparación - De Reparación - Piezas - Piezas De Piezas Metálicas - Bajo Reparación - Reparación Estructural - Reparación Civil - Reparación Legal - Reparación Corporal - En Reparación - Reparación Judicial
