Traducción de "René " al idioma inglés:
Diccionario Español-Inglés
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| René Mérou | René Mérou |
| Imagen René Magritte | Image René Magritte |
| Por qué René? | Why Kermit? |
| La rana René no significa nada para mí. | Kermit the Frog means nothing to me. |
| Ahora, yo no veo Plaza Sésamo. Pero ella puntualizó al decir Por qué René? dijo, Si la rana René no significa nada para mí. | Now, I don't watch Sesame Street, but she made a point of saying, Why Kermit? She said, Kermit the Frog means nothing to me. |
| Y sobre todo veía dibujos animados de la Rana René. | And especially she saw cartoons of Kermit the Frog. |
| Mi buen amigo René dijo que no es fácil ser verde. | So, my good friend Kermit said it's not easy being green. |
| Cartagena Data Festival Día 1 Foto Helkin René Díaz CEPEI, con autorización | Cartagena Data Festival, Day 1. Photo Helkin René Díaz CEPEI, used permission |
| La ingeniería estructural es desarrollada por la compañía chilena René Lagos y Asociados Ing. | Structural engineering is performed by the Chilean company René Lagos y Asociados Ing. |
| Se lo suele comparar con Stéphane Mallarmé y Charles Marie René Leconte de Lisle. | His work is often compared to Stéphane Mallarmé and Charles Marie René Leconte de Lisle. |
| 1637 primer uso del término número imaginario por René Descartes, fue propuesto para ser derogado. | 1637 First use of the term imaginary number by René Descartes it was meant to be derogatory. |
| René Descartes, por supuesto. Otra vez esta gente de Granada, esto es demasiado pervertido para cualquiera. | René Descartes, of course. Once again these Grenada people, this is like way too sick for anybody's imagination. |
| Cuando decimos yo , como cuando René Descartes dice Pienso, luego existo , nos referimos a la cabeza. | When we say I, as when Rene Descartes said, I think therefore I am, we mean the head. |
| René Zavaleta fue ministro de Minas y Petróleo durante el gobierno revolucionario del Movimiento Nacionalista Revolucionario. | As a politician, René Zavaleta was the Minister of Mines and Petroleum during the revolutionary government of the Revolutionary Nationalist Movement (MNR). |
| El dúo se creó en 1986 como un vehículo para el compositor y productor Ralf René Maué. | They were formed in 1986 as a vehicle for songwriter and record producer Ralf René Maué. |
| 1619 René Descartes descubre la geometría analítica (Pierre de Fermat reclama que el también lo descubrió independientemente). | 1619 René Descartes discovers analytic geometry (Pierre de Fermat claimed that he also discovered it independently). |
| René Zubieta ha descrito la conducta como rozar lujuriosamente el cuerpo de otras personas en lugares públicos. | René Zubieta describes such conduct as rubbing other people's bodies lustfully in public places. |
| René, de la banda puertorriqueña Calle 13, publicó una carta en Facebook, recordando cómo conoció a Galeano | Rene, from the Puerto Rican band Calle 13, published a letter on Facebook, recalling how he first met Galeano |
| René Zavaleta Mercado (Oruro, Bolivia, 1935 México, D. F., México, 1984) fue un político, sociólogo y filósofo boliviano. | René Zavaleta Mercado born in Oruro (1935), died in Mexico City (1984), was a Bolivian politician, sociologist and philosopher. |
| En aquel momento, Stéphane Dupont y Jean René Dufort habían protagonizado un enfrentamiento mediático que había suscitado numerosas reacciones. | Stéphane Dupont and Jean René Dufort then had a face to face media discussion, which gave rise to a lot of reactions. |
| También regresó a Japón en diciembre de 2008 haciendo equipo con René Duprée en HUSTLE el 24 y 25 de diciembre. | Cade returned to Japan in December 2008 teaming with his former tag team partner René Duprée for Hustle on December 24 and 25. |
| Esta es una pintura de René Magritte y me gustaría que internamente la ordenaran. Entonces posiblemente algunos de ustedes terminen con algo como esto. | This is a picture by Rene Magritte, and I'd like you all to inwardly like in your head, that is to tidy that up. So it's possible that some of you would make it like this. |
| Le dieron el nombre de lomonite por R. Jameson (Sistema de Mineralogía), en 1805, y laumonite por el minerologo René Just Haüy en 1809. | It was first named lomonite by R. Jameson (System of Mineralogy) in 1805, and laumonite by René Just Haüy in 1809. |
| Estas obras fueron presentadas por el director belga René Jacobs junto con la Akademie für Alte Musik Berlin y la Freiburger Barockorchester con instrumentos originales. | These works were performed by Belgian conductor René Jacobs together with the Akademie für Alte Musik Berlin and the Freiburger Barockorchester on period instruments. |
| Más tarde, Sir Stephen, O , Jacqueline y René visitan la casa del comandante en Bretaña para una fiesta y O lleva a Jacqueline al castillo de Roissy. | Later Sir Stephen, O, Jacqueline and René visit the commander's home in Brittany for a party and O takes Jacqueline to Roissy where she will be trained to serve Rene. |
| El linaje de los Carné Trécesson cesaría en 1773 con el matrimonio de su heredera Agathe con René Joseph Le Preste de Châteaugiron que se convierte en propietario del castillo. | The residence remained the property of the Carné Trécesson family until 1773, when the last of that line, Agathe de Trécesson, married Rene Joseph Le Preste de Châteaugiron. |
| Richard Khaitzine, La Langue des Oiseaux Quand ésotérisme et littérature se rencontrent http www.france spiritualites.com PFPLalanguedesoiseaux.htm René Guénon, The Language of the Birds , Australia's Sufi Magazine The Treasure 2 (1998). | Richard Khaitzine, La Langue des Oiseaux Quand ésotérisme et littérature se rencontrent , France spiritualites.com René Guénon, The Language of the Birds , Australia's Sufi Magazine The Treasure 2 (1998). |
| La autoridad electoral, que según sus contrincantes está comprometida con René Préval, el impopular presidente saliente, y con su candidato, Jude Célestin, debería anunciar los resultados preliminares el 7 de diciembre. | The electoral authority, which opponents claim is beholden to René Préval, the unpopular outgoing president and his candidate, Jude Célestin, is due to announce preliminary results on December 7th. |
| Hamlets (conocido previamente como IBM Servlet based Content Creation Framework ) es el nombre de un sistema de código abierto para generar páginas de web, desarrollado originalmente por René Pawlitzek en IBM. | Hamlets(previously known as IBM Servlet based Content Creation Framework ) is the name of an open source system for generating web pages originally developed by René Pawlitzek at IBM. |
| Su comité de redacción estaba compuesto por Sollers y Hallier, así como por Jean René Huguenin, Jean Ricardou, Jean Thibaudeau, Michel Deguy, Marcelin Pleynet, Denis Roche, Jean Louis Baudry, Jean Pierre Faye, Jacqueline Risset, y Julia Kristeva. | The editors committee included Philippe Sollers, Jean Edern Hallier, Jean René Huguenin, Jean Ricardou, Jean Thibaudeau, Michel Deguy, Marcelin Pleynet, Denis Roche, Jean Louis Baudry, Jean Pierre Faye, Jacqueline Risset, François Wahl, and Julia Kristeva (married to Philippe Sollers since 1967). |
| El resultado de una colaboración entre René Residente Pérez y el joven animador Quique Rivera Rivera, quien se daba a conocer hace un par de años por su espectacular cuento animado en stop motion, El Diario del Pez León. | The result of a collaboration between René Residente Pérez and the young animator Quique Rivera Rivera, who was known a couple of years ago for his spectacular stop motion animated story El Diario del Pez León. |
| Alumnos Entre los alumnos de Jean Baptiste Marie Pierre destacan artistas como Étienne Louis Boullée, Louis Jacques Durameau, Nicolas René Jollain, Friedrich Reclam, Étienne de La Vallée Poussin, Jean Jacques François LeBarbier, Antoine Vestier, Jean Baptiste Tierce y Hughes Taraval. | Jean Baptiste Marie Pierre's students included Étienne Louis Boullée, Louis Jacques Durameau, Nicolas René Jollain, Friedrich Reclam, Étienne de La Vallée Poussin, Jean Jacques François Le Barbier, Antoine Vestier, Jean Baptiste Tierce, and Hughes Taraval. |
| Los cuatro tribunas principales de espectadores llevan el nombre de Les Quatre Mousquetaires Los Cuatro mosqueteros Jacques Toto Brugnon, Jean Borotra (el Bouncing Vasco ), Henri Cochet (el mago ), y René Lacoste (el cocodrilo ) que dominó el tenis masculino en los años 1920 y 1930. | The four main spectator grandstands are named for les Quatre Mousquetaires ( Four Musketeers ) Jacques Toto Brugnon, Jean Borotra (the Bouncing Basque ), Henri Cochet (the Magician ), and René Lacoste (the Crocodile ) who dominated men's tennis in the 1920s and '30s. |
| René Pérez Joglar (23 de febrero de 1978 en Hato Rey, San Juan, Puerto Rico), también conocido por su apodo Residente , es un cantante y compositor puertorriqueño, vocalista del grupo Calle 13, banda que integra con sus hermanos Ileana Mercedes Cabra Joglar PG 13 y Eduardo Cabra Visitante . | René Pérez Joglar, (born February 23, 1978 in Hato Rey, San Juan, Puerto Rico, better known by his stage name Residente Calle 13 or simply Residente , is the Puerto Rican lead singer and composer of the Puerto Rican band Calle 13, which also includes his siblings Ileana ( PG 13 ) and Eduardo ( Visitante ). |
| Bibliografía 1939 Cœur des Îles , prefacio de Jean Vignaud, éditions René Debresse, prix Jacques Normand 1939 1959 Histoires d'Haïti et d'ailleurs , Sous le ciel Caraîbe préface de Pierre Dominique 2005 Œuvres aux éditions Mémoire d'encrier Enlaces externos Ida Faubert selon Natasha Tinsley Ida Faubert par son petit fils Jean Faubert | Bibliography 1939 Cœur des Îles , preface by Jean Vignaud, edited by René Debresse, prix Jacques Normand 1939 1959 Histoires d'Haïti et d'ailleurs , Sous le ciel Caraïbe preface by Pierre Dominique 2005 Œuvres edited by Mémoire d'encrier References Ida Faubert by Natasha Tinsley Ida Faubert by her grandson Jean Faubert |
| En gran parte de sus pinturas están retratados los miembros de su familia, como en Joven en su ventana ( Jeune Homme à sa fenêtre ) (1875) en la que está representado René en la casa de la rue Miromesnil Los naranjos ( Les orangers ) (1878) aparece su hermano Martial y su primo Zoë en el jardín de la propiedad de Yerres y Retratos en el campo ( Portraits à la campagne ) (1875) en el que esta retratada su madre junto a su tía, una prima, y una amiga de la familia. | Many of his paintings depict members of his family Young Man at his Window (Jeune Homme à la fenêtre) (1875) shows René in the home on rue de Miromesnil The Orange Trees (Les orangers) (1878), depicts Martial Jr. and his cousin Zoë in the garden of the family property at Yerres and Portraits in the Country (Portraits à la campagne) (1875) includes Caillebotte's mother along with his aunt, cousin, and a family friend. |
